《家庭教师 43幻のアルコバレ ノ 玛蒙》歌词

[00:00:00] 幻のアルコバレーノ (虚幻的彩虹之子) - 宍戸留美 (ししど るみ)
[00:00:07] //
[00:00:07] 作詞:三井秀樹
[00:00:14] //
[00:00:14] 作曲:神津裕之
[00:00:21] //
[00:00:21] 友情も努力もいらない
[00:00:27] 不需要什么友情或者努力
[00:00:27] 栄光は金で買う物さ
[00:00:41] 光荣是可以用金钱买到的东西啊
[00:00:41] 金のある奴はみんな
[00:00:44] 有钱的家伙们 全都来我这儿吧
[00:00:44] ボクのところにおいで
[00:00:47] 全都来我这儿吧
[00:00:47] 全てボクが奪ってあげるよ
[00:00:54] 我会把你们的钱全都夺走的
[00:00:54] 夢のある奴はみんな
[00:00:57] 有梦想的家伙们
[00:00:57] ボクのところにおいで
[00:01:01] 全都来我这儿吧
[00:01:01] 全てボクが幻に 変えるよ
[00:01:08] 我会把那种东西 全都变成幻影
[00:01:08] 怖がることなんてないよ
[00:01:13] 一点也不可怕哟
[00:01:13] 見せてあげる 偽りあふれた 世界
[00:01:23] 让你看看吧 这一整个就是虚伪的 世界
[00:01:23] 友情も努力もいらない
[00:01:29] 不需要什么友情或者努力
[00:01:29] 栄光は金で買う物さ
[00:01:36] 光荣是可以用金钱买到的东西啊
[00:01:36] 友情も努力も幻影
[00:01:43] 友情和努力都是幻影
[00:01:43] 栄光の幻 はまれば 心地よさに
[00:01:52] 光荣也是虚幻的 陷进去的话 对那种愉悦
[00:01:52] 抵抗なんて みんな 無駄さ
[00:02:38] 抵抗什么的 都是 没有用的啊
[00:02:38] マヌケ面した奴ら
[00:02:41] 一脸傻相的家伙们
[00:02:41] ボクのところにおいで
[00:02:44] 都来我这儿吧
[00:02:44] もっとマヌケ面させてやるよ
[00:02:51] 我会让你们变得更愚蠢
[00:02:51] 呪いに怯える奴ら
[00:02:54] 畏惧诅咒的家伙们
[00:02:54] ボクのところにおいで
[00:02:57] 都来我这儿吧
[00:02:57] ボクの努力 見せて あげよう
[00:03:04] 让你们看看 我的努力
[00:03:04] 呪われた赤ん坊 アルコバレーノさ
[00:03:15] 被诅咒的婴儿 彩虹婴儿 乐弓芭蕾的
[00:03:15] おしゃぶり それが 証
[00:03:20] 奶嘴 就是那 证明
[00:03:20] 誇りかけ戦うは 愚か
[00:03:26] 赌上骄傲的战斗 太愚昧了
[00:03:26] 戦いは報酬が全て
[00:03:33] 对战斗来说报酬就是全部
[00:03:33] 繰り返す 同じ人生を
[00:03:40] 不断重复的 同样的人生
[00:03:40] 何度でも それが呪いなら
[00:03:45] 无论几次 如果那是诅咒的话
[00:03:45] 抜け出すため ボクは金集める
[00:03:57] 为了要挣脱 所以我要收集金钱
[00:03:57] 友情も努力もいらない
[00:04:03] 不需要什么友情或者努力
[00:04:03] 栄光は金で買う物さ
[00:04:10] 光荣是可以用金钱买到的东西啊
[00:04:10] 友情も努力も幻影
[00:04:17] 友情和努力都是幻影
[00:04:17] 栄光の幻 はまれば 心地よさに
[00:04:25] 光荣也是虚幻的 陷进去的话 对那种愉悦
[00:04:25] 抵抗なんて みんな 無駄さ
[00:04:30] 抵抗什么的 都是 没有用的哟
随机推荐歌词:
- 夕阳 [张行]
- 儿行千里 [王宏伟]
- Cloze Ya Doorz(Album Version|Edited) [Redman&Double O&Tame&Diez]
- Untitled (previously unreleased) [Smashing Pumpkins]
- 盛开 [郭娅丽]
- 奶奶 [刘刚]
- We Are Stars [Alyssa Reid&Virginia To V]
- 致那些年我们看过的乡村爱情 [大庆小芳]
- 违心的话 [东城]
- 复习寂寞 [吴是闳]
- Don’t Play That Song [Ben E. King]
- Drink You Gone [Ingrid Michaelson]
- Hush Little Baby [Joan Baez]
- Urgency [Howl (band)]
- 【三生一梦】《三生三世十里桃花》主题歌 [Cardioid]
- Rápidamente [Los Brincos]
- Beyond The Sea [DJ In the Night]
- Till there was you [Sonny Rollins]
- Crystals [Chart Hits Allstars]
- Willow Weep For Me [Sam Cooke]
- 曲乡情 [于文华]
- Shinobi [鈴木サヤカ]
- Tropero Padre [Mercedes Sosa]
- Anything You Can Do [Bonus Howard Keel Film Track from ’Annie Get Your Gun’] [Betty Hutton&Jane Powell]
- Wayfaring Stranger [Nashville Cast&Jesse Mcre]
- Corcovado(Remastered 2016) [Joao Gilberto]
- 妈妈说 [冯士哲]
- Old Doc Brown [Johnny Cash]
- I Believe [Andy Williams]
- 美丽的秦皇岛 我可爱的家 [齐萌]
- 所有人都在玩手机(Live) [马赛克]
- 焱煊 [焱煊]
- 单田芳:水浒传(360回) 第308集 [单田芳]
- 梦中的婚礼(Live) [SNH48]
- The Fighting Side Of Me(Live) [Merle Haggard]
- If I Could (El condor pasa) [Tapio Heinonen]
- 女主角 [袁哲]
- Mmmm-kisat(Explicit) [Klamydia&Vesa Jokinen]
- Tell Me What I Did Wrong [James Brown & The Famous ]
- Water Runs Dry-2 [Studio Musicians]
- One Sweet Letter From You [Benny Goodman And His Orc]