《家庭教师 43幻のアルコバレ ノ 玛蒙》歌词

[00:00:00] 幻のアルコバレーノ (虚幻的彩虹之子) - 宍戸留美 (ししど るみ)
[00:00:07] //
[00:00:07] 作詞:三井秀樹
[00:00:14] //
[00:00:14] 作曲:神津裕之
[00:00:21] //
[00:00:21] 友情も努力もいらない
[00:00:27] 不需要什么友情或者努力
[00:00:27] 栄光は金で買う物さ
[00:00:41] 光荣是可以用金钱买到的东西啊
[00:00:41] 金のある奴はみんな
[00:00:44] 有钱的家伙们 全都来我这儿吧
[00:00:44] ボクのところにおいで
[00:00:47] 全都来我这儿吧
[00:00:47] 全てボクが奪ってあげるよ
[00:00:54] 我会把你们的钱全都夺走的
[00:00:54] 夢のある奴はみんな
[00:00:57] 有梦想的家伙们
[00:00:57] ボクのところにおいで
[00:01:01] 全都来我这儿吧
[00:01:01] 全てボクが幻に 変えるよ
[00:01:08] 我会把那种东西 全都变成幻影
[00:01:08] 怖がることなんてないよ
[00:01:13] 一点也不可怕哟
[00:01:13] 見せてあげる 偽りあふれた 世界
[00:01:23] 让你看看吧 这一整个就是虚伪的 世界
[00:01:23] 友情も努力もいらない
[00:01:29] 不需要什么友情或者努力
[00:01:29] 栄光は金で買う物さ
[00:01:36] 光荣是可以用金钱买到的东西啊
[00:01:36] 友情も努力も幻影
[00:01:43] 友情和努力都是幻影
[00:01:43] 栄光の幻 はまれば 心地よさに
[00:01:52] 光荣也是虚幻的 陷进去的话 对那种愉悦
[00:01:52] 抵抗なんて みんな 無駄さ
[00:02:38] 抵抗什么的 都是 没有用的啊
[00:02:38] マヌケ面した奴ら
[00:02:41] 一脸傻相的家伙们
[00:02:41] ボクのところにおいで
[00:02:44] 都来我这儿吧
[00:02:44] もっとマヌケ面させてやるよ
[00:02:51] 我会让你们变得更愚蠢
[00:02:51] 呪いに怯える奴ら
[00:02:54] 畏惧诅咒的家伙们
[00:02:54] ボクのところにおいで
[00:02:57] 都来我这儿吧
[00:02:57] ボクの努力 見せて あげよう
[00:03:04] 让你们看看 我的努力
[00:03:04] 呪われた赤ん坊 アルコバレーノさ
[00:03:15] 被诅咒的婴儿 彩虹婴儿 乐弓芭蕾的
[00:03:15] おしゃぶり それが 証
[00:03:20] 奶嘴 就是那 证明
[00:03:20] 誇りかけ戦うは 愚か
[00:03:26] 赌上骄傲的战斗 太愚昧了
[00:03:26] 戦いは報酬が全て
[00:03:33] 对战斗来说报酬就是全部
[00:03:33] 繰り返す 同じ人生を
[00:03:40] 不断重复的 同样的人生
[00:03:40] 何度でも それが呪いなら
[00:03:45] 无论几次 如果那是诅咒的话
[00:03:45] 抜け出すため ボクは金集める
[00:03:57] 为了要挣脱 所以我要收集金钱
[00:03:57] 友情も努力もいらない
[00:04:03] 不需要什么友情或者努力
[00:04:03] 栄光は金で買う物さ
[00:04:10] 光荣是可以用金钱买到的东西啊
[00:04:10] 友情も努力も幻影
[00:04:17] 友情和努力都是幻影
[00:04:17] 栄光の幻 はまれば 心地よさに
[00:04:25] 光荣也是虚幻的 陷进去的话 对那种愉悦
[00:04:25] 抵抗なんて みんな 無駄さ
[00:04:30] 抵抗什么的 都是 没有用的哟
随机推荐歌词:
- O Come, O Come Emmanuel [Bebo Norman]
- 一路走来 [孙艳]
- 朋友请你不免伤心 [吴淑敏]
- Beyond 粤语-大地(2009弹Club Candy Remix) [中文慢摇]
- Summertime(Album Version) [George Benson]
- It’s Tricky [RUN DMC]
- Tease Me [Chaka Demus & Pliers]
- Your Missus Is A Nutter(Album Version) [Goldie Lookin Chain]
- 错过了太多 [李小石]
- Follow You Down [Kelvin Jones]
- By The Time I Get To Phoenix [Glen Campbell]
- What Kind Of Fool Am I? [Perry Como]
- Jean de la Lune [SIDNEY]
- Dark Star(Live at Nassau Coliseum, Uniondale, New York 3/29/90) [Grateful Dead]
- Ladron De Amor [Camilo Sesto]
- Rose of Mooncoin [Tara Folk]
- Stormy Weather [Betty Carter]
- Les Cigarillos [Serge Gainsbourg]
- El Sinaloense [Luis Aguilar]
- I Can’t Go For That (No Can Do)(Edited Version) [Daryl Hall & John Oates]
- Atrévete [Jose Luis Rodríguez]
- Bye Bye Blackbird [Chuck Flores]
- A Guy With A Girl - Tribute to Blake Shelton [2017 Billboard Masters]
- Brand New House [Bobby Darin]
- 西北的春天 [张钰琪]
- Gradations [田口淳之介]
- The Voice Of Necam(Remastered 2005) [Steve Hackett]
- 写一首歌送给自己 [国民范]
- In The Army Now [Status Quo]
- 无限相思,无限愁 [谢玲玲]
- 放下过往 [航嘟嘟]
- Oney [Done Again]
- Key Largo(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- My Girl [The Drifters]
- Take Me Away [Jackie Lomax]
- Good Times [Sam Cooke]
- I’d Rather Die Young [The Hilltoppers]
- Smile Again [GILLE]
- 情人坡 [阿猫阿狗]
- What Is Love [Empire Cast&V. Bozeman]
- 妙觉本藏 [李戈[女]]
- 谁もが远くでバラードを聴いている [山梨鐐平]