《Garota de Ipanema》歌词

[00:00:00] Garota de Ipanema (来自伊帕内玛的女孩) - Astrud Gilberto (艾斯特·吉芭托)/Gal Costa
[00:00:15] //
[00:00:15] Tall and tan and young and lovely
[00:00:19] 高挑配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:00:19] The girl from ipanema goes walking
[00:00:23] 这个来自伊帕内玛的女孩轻轻走过
[00:00:23] And when she passes each one she passes
[00:00:26] 而每当她经过 每个人都因她的美
[00:00:26] Goes a-a-a-h
[00:00:30] 而不禁惊叹一声
[00:00:30] When she walks she's like a samba
[00:00:34] 她的步调如桑巴那么养眼
[00:00:34] That swings so cool and sways so gentle
[00:00:38] 自信摇摆 刚中带柔
[00:00:38] That when she passes each one she passes
[00:00:41] 而每当她经过 每个人都因她的美
[00:00:41] Goes a-a-a-h
[00:00:45] 而不禁惊叹一声
[00:00:45] Oh but i watch her so sadly
[00:00:53] 而我只能伤心地远观着她
[00:00:53] How can he tell her he love her
[00:01:01] 他怎能捷足先登说爱她呢
[00:01:01] Yes he would give my heart gladly
[00:01:08] 没错 他很乐意为她献上真心
[00:01:08] But each day as she walks to the sea
[00:01:12] 可每天她去往海边时
[00:01:12] She looks straight ahead not at me
[00:01:16] 她都直视前方却不曾看我一眼
[00:01:16] Tall and tan and young and lovely
[00:01:19] 高挑配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:01:19] The girl from ipanema goes walking
[00:01:24] 这个来自伊帕内玛的女孩轻轻走过
[00:01:24] And when she passes i smile but she
[00:01:27] 而每当她经过 我微笑以待
[00:01:27] Doesn't see
[00:02:08] 但她却没看见
[00:02:08] But he watch her so sadly
[00:02:13] 而他只能伤心地远观着她
[00:02:13] How can he tell her he love her
[00:02:20] 他怎能捷足先登说爱她呢
[00:02:20] Yes he would give my heart gladly
[00:02:27] 没错 他很乐意为她献上真心
[00:02:27] But each day as she walks to the sea
[00:02:31] 可每天她去往海边时
[00:02:31] She looks straight ahead not at me
[00:02:36] 她都直视前方却不曾看我一眼
[00:02:36] Tall and tan and young and lovely
[00:02:39] 高挑配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:02:39] The girl from ipanema goes walking
[00:02:44] 这个来自伊帕内玛的女孩轻轻走过
[00:02:44] And when she passes i smile but she
[00:02:46] 而每当她经过 我微笑以待
[00:02:46] Doesn't see
[00:02:50] 但她却没看见
[00:02:50] She just doesn't see
[00:02:53] 她就是没看见
[00:02:53] No she doesn't see
[00:02:57] 不 她没看见
[00:02:57] She just doesn't see no
[00:03:02] 她就是没看见 不
您可能还喜欢歌手Astrud Gilberto&Gal Costa的歌曲:
随机推荐歌词:
- 粗心 [B.A.D]
- 掌声响起来 [包娜娜]
- 我的爱在身边 [高林生]
- Born To The Max [T-Max]
- 此情可待 [群星]
- What Else Is There [Antonella Lo Coco]
- 灰色烟圈_魏然(网络歌手) [网络歌手]
- 变了,散了,算了(Shi 伴奏版) [郑源]
- 丢手绢 [呼呼儿歌]
- Exec_Chronicle_Key/(志方あきこ) [志方あきこ]
- El Cordn De Mi Corpio [Estrellita De Palma]
- I Feel So Good [Muddy Waters]
- Little Egypt [Coasters]
- Closed For Renovation [West End Orchestra & Sing]
- Unspeakable(2005 Digital Remaster) [Killing Joke]
- Lolita [Alfie Boe]
- In meiner Welt nur mit dir allein (Schlager TV-Video Edit orig.) [Etcetera]
- L’abidjanaise [Michelle Djalye]
- LOVIN’ YOU [Level Eleven]
- Saturday Night With Mom [房祖名&林凤娇]
- Willie And The Hand Jive [Johnny Otis]
- To the Aisle [The Five Satins]
- What Kind of Bird Is That [Bobby Bare]
- 港边甘是男性伤心的所在 [罗时丰]
- From This Moment On [Lena Horne]
- A Stairway To The Stars [Caterina Valente]
- La Longue Marche [Eddy Mitchell]
- 大老哥打猎 [群星]
- 梦仍是一样 [谭咏麟]
- 舞中情 [吕金生]
- It’s Hard To Love Just One [Jim Reeves]
- リーゼント魂 [氣志團]
- 女朋友(伴奏) [金子辰]
- She Wolf(Remix|As Made Famous by Shakira) [Ultimate Pop Hits!]
- Irish Lullaby [The Christmas Carolers]
- Saudade Vai-Te Embora [Amália Rodrigues]
- A Skyline’s Severance [Trivium]
- Help! [LOVE PSYCHEDELICO]
- Bridge Over Troubled Water [Eva Cassidy]
- Once Bitten(Album Version) [Peter Tosh]
- Goodbye (Butterfly) [The Brian Jonestown Massa]