《それがあなたの幸せとしても》歌词

[00:00:00] それがあなたの幸せとしても - rairu
[00:00:02] 词:ヘブンズP
[00:00:06] 曲:ヘブンズP
[00:00:13] 素足を晒して駆け出した
[00:00:16] 赤脚飞奔起来的
[00:00:16] 少年少女の期待
[00:00:19] 少年少女的期待
[00:00:19] この先は水に濡れてもいいから
[00:00:26] 即便在这前方会被水沾湿也没关系呢
[00:00:26] めくるめく議論はトートロジーに
[00:00:29] 叫人头晕眼花的争辩化作真理
[00:00:29] ああまた日が暮れてった
[00:00:32] 啊啊夜幕又再降临
[00:00:32] こぞって造り上げたセンセーション
[00:00:38] 一同构筑而成的感受
[00:00:38] その時胸を締め付けてた感情と
[00:00:44] 那时候使胸口苦闷的感情
[00:00:44] こぼした涙つられた涙の
[00:00:47] 还有洒落的泪水被感染而流的泪水
[00:00:47] 消費期限はいつまでですか
[00:00:51] 失效日期是直到何时呢
[00:00:51] 或る未来笑いあえてる未来
[00:00:56] 在某个未来能互相欢笑的未来
[00:00:56] あと数日後の未来だったのなら
[00:01:05] 假若这就是数天后的未来的话
[00:01:05] あなたが抱えてる明日は
[00:01:09] 你所背负着的明天
[00:01:09] 辛くはないか
[00:01:11] 难道不痛苦不煎熬吗
[00:01:11] 僕にもがいてる文字に
[00:01:15] 让我在我心中翻滚挣扎的文字上
[00:01:15] ひとつ線を引かせて
[00:01:17] 划上一道线
[00:01:17] あなたが抱えてる今日は
[00:01:21] 你所背负着的今天
[00:01:21] 救えやしないか
[00:01:23] 难道已无可挽救了吗
[00:01:23] それでもその肩に
[00:01:27] 尽管如此在那双肩膀上
[00:01:27] 優しさを乗せたなら
[00:01:30] 若已承载一丝温柔的话
[00:01:30] また愛を感じられるだろうか
[00:01:48] 就能再次感受到爱了吧
[00:01:48] 緩やかに落ちてく魔法を
[00:01:51] 慢慢失效的魔法
[00:01:51] かけられたんだろうか
[00:01:54] 还能救起吗
[00:01:54] それは誰にも解けないのだろうか
[00:02:01] 真的无人能解吗
[00:02:01] 許される事すら
[00:02:03] 本应被原谅的事
[00:02:03] 許されなくなった
[00:02:04] 也变得不可原谅
[00:02:04] シチュエーションならば
[00:02:07] 如果是这种情况的话
[00:02:07] 言葉だけが
[00:02:08] 仅用语言
[00:02:08] 言葉になるわけじゃない
[00:02:37] 是无法表达的
[00:02:37] その数秒が運命でも
[00:02:43] 即使几秒便决定命运
[00:02:43] その数歩が運命でも
[00:02:49] 即使几步便注定生死
[00:02:49] その決意を止めるのは我儘か
[00:02:56] 但是打消这个念头是任性吗
[00:02:56] 行かないで行かないで
[00:03:02] 不要走不要走
[00:03:02] 行かないで今は
[00:03:12] 不要走此刻
[00:03:12] あなたが目指してた地点は
[00:03:15] 你的目的地
[00:03:15] 暗くはないか
[00:03:17] 难道不昏暗吗
[00:03:17] それが大きな光の
[00:03:21] 假若那只是耀眼光芒中的
[00:03:21] ただの影だとしたら
[00:03:23] 一个影子
[00:03:23] あなたが旅立つ場所へ
[00:03:27] 还真不想让你
[00:03:27] 行かせたくはないな
[00:03:30] 走向启程的地方啊
[00:03:30] 例えばその先で静かに眠れても
[00:03:36] 即便在那前方你得以寂静安眠
[00:03:36] それがあなたの幸せとしても
[00:03:41] 即便那就是你的幸福
[00:03:41] あなたの明日は辛くはないか
[00:03:45] 你的明天不痛苦不煎熬吗
[00:03:45] 僕にもがいてる文字に
[00:03:49] 让我在我心中翻滚挣扎的文字上
[00:03:49] ひとつ線を引かせて
[00:03:52] 划上一道线
[00:03:52] あなたが抱えてる今日は
[00:03:56] 你所背负着的今天
[00:03:56] 救えやしないか
[00:03:58] 难道已无可挽救了吗
[00:03:58] それでもその肩に
[00:04:01] 尽管如此在那双肩膀上
[00:04:01] 優しさを乗せたなら
[00:04:04] 若已承载一丝温柔的话
[00:04:04] その愛を感じられるだろうか
[00:04:11] 就能再次感受到爱了吧
您可能还喜欢歌手rairu的歌曲:
随机推荐歌词:
- 结尾歌 [动漫原声]
- This Picture [Placebo]
- 寂寞的季节 [王雯]
- 济公传075 [任意风烟]
- Unashamed [Whitney Houston]
- 一丢丢 [柳为]
- Give Me Time [Dusty Springfield]
- Up All Night(Album Version) [Joe Walsh]
- 失恋来跳探戈 [张秀卿]
- To Love Somebody(Live at The Woodstock Music & Art Fair, August 17, 1969) [Janis Joplin]
- Spirit [Bauhaus]
- 飘雪 [陈慧娴]
- High Life [Brad Paisley]
- Both Sides Now [Dexys]
- Finally Free(2016 Version) [Stitched Up Heart]
- Tinh Nhat Phai(Remix) [Dinh Phuoc]
- Sieben Jahre, sieben Meere [Roger Whittaker]
- I’m A Big Deal [Christopher Martin]
- Guitarra Dímelo Tú [Atahualpa Yupanqui]
- Southern Star [Alabama]
- Christmas Lights [The Christmas Carol Playe]
- Gota a Gota [Los Forasteros]
- Live Is the Reason [Blossom Dearie]
- Am I Wrong [Rainbow]
- 为爱歌唱 [代轩齐]
- Crazy Baldhead(Alternate Mix) [Bob Marley & The Wailers]
- Rhythm Of The Night [El DeBarge]
- Hoodoo Man [Buddy Guy&Junior Wells]
- Senza rumore [Marco Carta]
- Youssoupha est mort [Youssoupha]
- Une chanson douce [Henri Salvador]
- Frederico Garcia Lorca [Jean Ferrat]
- Martin Garrix Matisse & Sadko - Together [Mr.V&Agostinelli]
- De leve(Remasterizado em 2001) [Lulu Santos]
- Santa Claus Is Coming To Town [Frank Sinatra]
- Boys And Girls Like You And Me [Judy Garland]
- 听说你又哭了(伴奏) [韩子旭]
- Maria Mari [Al Martino]
- In Bianco E Nero [Carmen Consoli]
- O Holy Night [Christmas Classics Collec]
- All That I Can Say [Fresh New Kicks]
- 10.Somewhere Out There 就在某个地方 [莫镇贤]