《Gone Away》歌词

[00:00:00] Gone Away (离去) - The Offspring (后裔乐队)

[00:00:35] //

[00:00:35] Maybe in another life

[00:00:39] 也许来世

[00:00:39] I could find you there

[00:00:43] 我能找到你

[00:00:43] Pulled away before your time

[00:00:47] 你走之前带上我

[00:00:47] I can't deal it's so unfair

[00:00:52] 这不公平 我忍受不了

[00:00:52] And it feels and it feels like

[00:00:56] 这感觉就像 这感觉就像

[00:00:56] Heaven's so far away

[00:00:59] 天堂离我那么远

[00:00:59] And it feels yeah it feels like

[00:01:04] 这感觉就像 耶 这感觉就像

[00:01:04] The world has grown cold

[00:01:07] 世界已经冰冷刺骨

[00:01:07] Now that you've gone away

[00:01:27] 现在你已远去

[00:01:27] Leaving flowers on your grave

[00:01:30] 在你的坟上留下鲜花

[00:01:30] To show that I still care

[00:01:35] 说明我还在乎

[00:01:35] But black roses and Hail Mary's

[00:01:39] 黑玫瑰 我呼唤圣母玛利亚

[00:01:39] Can't bring back what's taken from me

[00:01:45] 失去的东西不会再来

[00:01:45] I reach to the sky

[00:01:49] 我把手伸向天空

[00:01:49] And call out your name

[00:01:53] 大声呼唤你的名字

[00:01:53] And if I could trade

[00:01:58] 如果我能交易

[00:01:58] I would

[00:02:00] 我一定会

[00:02:00] And it feels and it feels like

[00:02:05] 这感觉就像 这感觉就像

[00:02:05] Heaven's so far away

[00:02:09] 天堂离我那么远

[00:02:09] And it stings yeah it stings now

[00:02:14] 刺痛 耶 现在它刺痛我了

[00:02:14] The world is so cold

[00:02:16] 世界已经冰冷刺骨

[00:02:16] Now that you've gone away

[00:02:21] 现在你已远去

[00:02:21] Gone away gone away yeah yeah yeah

[00:03:14] 远去 远去 耶耶耶

[00:03:14] I reach to the sky

[00:03:18] 我把手伸向天空

[00:03:18] And call out your name

[00:03:22] 大声呼唤你的名字

[00:03:22] Oh please let me trade

[00:03:26] 哦 请让我交换

[00:03:26] I would

[00:03:28] 我一定会

[00:03:28] And it feels and it feels like

[00:03:33] 这感觉就像 这感觉就像

[00:03:33] Heaven's so far away

[00:03:37] 天堂离我那么远

[00:03:37] And it feels yeah it feels like

[00:03:42] 这感觉就像 耶 这感觉就像

[00:03:42] The world has grown cold

[00:03:44] 世界已经冰冷刺骨

[00:03:44] Now that you've gone away

[00:03:48] 现在你已远去

[00:03:48] Gone away gone away yeah yeah yeah

[00:03:53] 远去 远去 耶耶耶