《(翻过来)》歌词

[00:00:00] 넘어와 (翻过来) - 딘 (DEAN)/백예린 (白艺潾)

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] 词：Deanfluenza

[00:00:19] //

[00:00:19] 曲：Deanfluenza/highhopes

[00:00:29] //

[00:00:29] 编曲：Deanfluenza/황득경

[00:00:38] //

[00:00:38] 이런 야심한 밤

[00:00:40] 在这深夜

[00:00:40] 그런 걱정을 왜 해

[00:00:44] 为何有那种担心

[00:00:44] 물어볼 뿐이야 오해는 왜 해

[00:00:50] 只是问问而已 为何误会

[00:00:50] TV 드라마로 끝내기엔

[00:00:52] 以电视剧作为结局

[00:00:52] 저 달이 너무 밝아서

[00:00:56] 那月光太明亮

[00:00:56] So I juss wanna talk about you

[00:00:59] //

[00:00:59] And me yeah

[00:01:01] //

[00:01:01] 밤하늘 위 잠긴 목소리로

[00:01:06] 用被淹没在夜空之上的声音

[00:01:06] 차가워 진 폰을 밤새 달궈 oh no

[00:01:13] 捂热渐渐变冷的电话

[00:01:13] 별 말을 안 해도 훌쩍 지나있는

[00:01:15] 即使没说什么

[00:01:15] 시간 속에 올라타있어

[00:01:18] 便飞快流逝的时间

[00:01:18] Am I crazy

[00:01:21] //

[00:01:21] Yeah maybe

[00:01:24] //

[00:01:24] 뭘까 어딜까

[00:01:27] 是什么 在哪里

[00:01:27] 막 이쁘진 않은데

[00:01:30] 虽然不美丽

[00:01:30] 자꾸만 눈이 가

[00:01:32] 却总是吸引人

[00:01:32] 날 못 살게 구는 게

[00:01:35] 使我活得不安

[00:01:35] 나도 어지러워 도와줘

[00:01:37] 我也很晕 帮帮我

[00:01:37] 밖은 어두워져

[00:01:38] 外面渐渐变暗

[00:01:38] Don't you want my love

[00:01:41] //

[00:01:41] 시계 초 소리만 더 커져

[00:01:46] 只有时针的声音愈来愈大

[00:01:46] 거기 멈춰 넘어와

[00:01:52] 在那里停住 跨越

[00:01:52] 그쯤에서 하고 넘어와

[00:01:58] 在那时跨越

[00:01:58] Oh baby넘어와

[00:02:02] 跨越

[00:02:02] 이 밤을 건너 넘어와

[00:02:10] 越过这夜晚

[00:02:10] Oh baby

[00:02:12] //

[00:02:12] 달처럼 마음도 기우네

[00:02:14] 如月亮般心也落下

[00:02:14] 할 말은 떨어지고

[00:02:16] 无话可说

[00:02:16] 그 사이를 비집고

[00:02:17] 在这期间

[00:02:17] 정적이 틈을 채우네

[00:02:21] 寂静填满了空隙

[00:02:21] 밤 새 오늘을 기다렸는데

[00:02:27] 虽然熬夜等待着今日

[00:02:27] 네 앞에만 서면

[00:02:28] 只要你站在我面前

[00:02:28] 난 왜 이리 작아지는지

[00:02:32] 我为何就变得如此渺小

[00:02:32] Oh 왜

[00:02:32] 为什么

[00:02:32] 길거리 위를 끝없이 서성이며

[00:02:38] 在无尽的道路上徘徊

[00:02:38] 차가워 진 손을 밤새 달궈 oh no

[00:02:44] 捂着渐变冰冷的手

[00:02:44] 어제처럼 그제처럼

[00:02:47] 如昨日一般 如前日一般

[00:02:47] 집에 돌아가기엔

[00:02:50] 回去

[00:02:50] I'm so crazy

[00:02:53] //

[00:02:53] Yeah maybe

[00:02:55] //

[00:02:55] 뭘까 어딜까

[00:02:58] 是什么 在哪里

[00:02:58] 막 이쁘진 않은데

[00:03:01] 虽然不美丽

[00:03:01] 자꾸만 눈이 가

[00:03:04] 却总是吸引人

[00:03:04] 날 못 살게 구는 게

[00:03:06] 使我活得不安

[00:03:06] 나도 어지러워 도와줘

[00:03:09] 我也很晕 帮帮我

[00:03:09] 밖은 어두워져

[00:03:10] 外面渐渐变暗

[00:03:10] Don't you want my love

[00:03:13] //

[00:03:13] 시계 초 소리만 더 커져

[00:03:18] 只有时针的声音愈来愈大

[00:03:18] 너와 나 사이

[00:03:21] 你和我之间

[00:03:21] 결론은 없는데

[00:03:24] 没有结论

[00:03:24] 널 보면 이렇게

[00:03:27] 看着你就这样

[00:03:27] 전부 알 것 같은 게

[00:03:29] 仿佛知道了一切

[00:03:29] 나도 힘들어 날 도와줘

[00:03:32] 我也很累 帮帮我

[00:03:32] Oh let me into your heart

[00:03:35] //

[00:03:35] 시계 초 소리만 더 커져

[00:03:40] 只有时针的声音愈来愈大

[00:03:40] 바로 그 순간 넘어와

[00:03:46] 正好越过那瞬间

[00:03:46] 네가 내 쪽으로 넘어와

[00:03:51] 你向着我来

[00:03:51] What should I do baby

[00:03:53] //

[00:03:53] 넘어와

[00:03:56] 向着我的心

[00:03:56] 내 맘 속으로

[00:03:58] 而来

[00:03:58] 넘어와

[00:04:03] 而来