《Runaway (Spaces & NGO Remix)》歌词

[00:00:00] Runaway (逃亡) (Spaces & NGO Remix) - Spaces/NGO/Spirix/Xuitcasecity

[00:00:03] //

[00:00:03] Let's runaway

[00:00:05] 让我们逃之夭夭

[00:00:05] Far away

[00:00:07] 逃到千里之外

[00:00:07] Let's do something we won't forget

[00:00:12] 让我们做一些难以忘怀的事情

[00:00:12] If you follow me

[00:00:13] 如果你跟随着我

[00:00:13] I lead the way

[00:00:16] 我会为你指引方向

[00:00:16] Just take my hand and don't look back

[00:00:20] 牵起我的手 不要回头

[00:00:20] Don't need no money

[00:00:21] 不需要腰缠万贯

[00:00:21] Just let's get up and go

[00:00:24] 让我们带着魄力一往无前

[00:00:24] No need to worry

[00:00:25] 无需担心忧虑

[00:00:25] There's nothing for us at home

[00:00:28] 故乡已经渐行渐远

[00:00:28] We'll find a place

[00:00:29] 我们会找到一个地方

[00:00:29] Where we no doubt we both belong

[00:00:33] 在那里 我们可以抛开一切 找到自己的归宿

[00:00:33] 'Cause where we livin' is no way to carry on

[00:00:38] 因为我们一直四处漂泊 无依无靠

[00:00:38] So runnin' away just tryna escape

[00:00:42] 所以 离开吧 想方设法逃脱

[00:00:42] There ain't a thing

[00:00:44] 没有任何事情

[00:00:44] That's gonna break us down

[00:00:46] 可以打倒我们

[00:00:46] So follow this way

[00:00:49] 所以 跟上我的脚步

[00:00:49] 'Cause I just can't wait

[00:00:52] 因为我已迫不及待

[00:00:52] You know that I need you now

[00:00:55] 你知道 现在我需要你

[00:00:55] You know that

[00:00:58] 你知道

[00:00:58] I need you now

[00:01:01] 现在我需要你

[00:01:01] You know that I need you now

[00:01:03] 你知道 现在我需要你

[00:01:03] I need you know

[00:01:05] 我需要你知道

[00:01:05] Somebody look on your face

[00:01:07] 有人一直关注着你

[00:01:07] I need you now

[00:01:12] 现在我需要你

[00:01:12] See that you runnin' away yah

[00:01:15] 我看到你已经逃脱

[00:01:15] Wasn't much more you could take yah

[00:01:16] 你已经不堪重负

[00:01:16] Could tell by the look on you face

[00:01:18] 从你脸上我可以看出

[00:01:18] That you've been through it

[00:01:19] 你经历了风风雨雨

[00:01:19] You're sick of the pain yah

[00:01:21] 你已经厌倦了这种痛苦

[00:01:21] If they kick you out you could stay with me

[00:01:23] 如果他们将你踢出局 你可以留在我身边

[00:01:23] Have you in the hamptons come lay with me

[00:01:25] 你在汉普顿吗 回到我身边吧

[00:01:25] A house on the water vacay with me

[00:01:27] 我在海边有一套房子 和我一起度假吧

[00:01:27] Say that you wanna move in that's okay with me

[00:01:29] 你说 你想搬来和我一起住 我随时欢迎你

[00:01:29] But first let me check with my manager

[00:01:31] 但是首先 让我跟经理确认一下

[00:01:31] You've been out runnin' so long with no stamina

[00:01:33] 一直在外奔波忙碌 你已精疲力尽

[00:01:33] Picture us leaving it all in the past

[00:01:36] 想象一下我们曾经留下的点点滴滴

[00:01:36] We could depart with no flash with no camera

[00:01:38] 我们可以抛开那些闪耀的日子

[00:01:38] Just trust me whenever you coming through

[00:01:40] 相信我 当你和我携手同行

[00:01:40] So we can escape in a audi co

[00:01:43] 我们可以开着奥迪成功逃离

[00:01:43] With you on the passengers side

[00:01:45] 你就坐在我的副驾驶

[00:01:45] Foot on the gas leaving this life behind

[00:01:47] 脚踩油门 将过去的人生抛之脑后

[00:01:47] So runnin' away just tryna escape

[00:01:52] 所以 离开吧 想方设法逃脱

[00:01:52] There ain't a thing

[00:01:53] 没有任何事情

[00:01:53] That's gonna break us down

[00:01:56] 可以打倒我们

[00:01:56] So follow this way

[00:01:58] 所以 跟上我的脚步

[00:01:58] 'Cause I just can't wait

[00:02:02] 因为我已迫不及待

[00:02:02] You know that I need you now

[00:02:04] 你知道 现在我需要你

[00:02:04] Call me

[00:02:08] 呼唤我

[00:02:08] You could be there

[00:02:11] 你可以陪在我身边

[00:02:11] You know that I need you now

[00:02:13] 你知道 现在我需要你

[00:02:13] Yeah through it

[00:02:14] 经历风风雨雨

[00:02:14] You're sick of the pain pain yah

[00:02:16] 你已经厌倦了这种痛苦

[00:02:16] Somebody look on your face face

[00:02:18] 有人一直关注着你

[00:02:18] Look on your face

[00:02:19] 关注着你

[00:02:19] You know that I need you now

[00:02:22] 你知道 现在我需要你

[00:02:22] You know I'm not cynical

[00:02:26] 你知道 我并非玩世不恭

[00:02:26] And sometimes it get difficult

[00:02:31] 有时候 一切会变得很复杂

[00:02:31] But I'm tired of the typical

[00:02:33] 但我厌倦了这副德行

[00:02:33] Let's do the unthinkable

[00:02:37] 让我们行不可描述之事

[00:02:37] Do the unthinkable

[00:02:40] 行不可描述之事

[00:02:40] So runnin' away just tryna escape

[00:02:44] 所以 离开吧 想方设法逃脱

[00:02:44] There ain't a thing

[00:02:46] 没有任何事情

[00:02:46] That's gonna break us down

[00:02:49] 可以打倒我们

[00:02:49] So follow this way

[00:02:51] 所以 跟上我的脚步

[00:02:51] 'Cause I just can't wait

[00:02:54] 因为我已迫不及待

[00:02:54] You know that I need you now

[00:02:58] 你知道 现在我需要你

[00:02:58] Now

[00:03:00] 现在

[00:03:00] You now

[00:03:03] 你知道

[00:03:03] You know that I need you now

[00:03:12] 你知道 现在我需要你

[00:03:12] You know that I need you now

[00:03:17] 你知道 现在我需要你