《I Get a Kick Out of You》歌词
[00:00:00] I Get a Kick Out of You - Mary Martin
[00:00:09] //
[00:00:09] My story is much too sad to be told
[00:00:13] 很难开口讲述我的悲伤往事
[00:00:13] But practically everything leaves me totally cold
[00:00:20] 似乎事实是我早已心冷
[00:00:20] The exception I know is the case
[00:00:25] 当我享受一个人的寂寞时
[00:00:25] When I'm out on a quiet spree
[00:00:28] 我知道唯一的例外已然发生
[00:00:28] Fighting vainly the old ennui
[00:00:32] 徒劳的反抗着由来已久的消极和倦怠
[00:00:32] And I suddenly turn and see your fabulous face
[00:00:44] 懵然间的一次转身看见你精致的容颜
[00:00:44] I get no kick from champagne
[00:00:50] 无心醉于香槟
[00:00:50] Mere alcohol doesn't thrill me at all
[00:00:55] 美酒从不会让我意乱情迷
[00:00:55] So tell me why should it be true
[00:01:01] 就告诉我为何是这般真实?
[00:01:01] That I get a kick out of you
[00:01:08] 为你我才感一丝欢愉
[00:01:08] Some get a kick from cocaine
[00:01:14] 或许有些人无法自拔的沉迷于***
[00:01:14] I'm sure that if I took even one sniff
[00:01:18] 而我确信即便我只吸一口
[00:01:18] That would bore me terrifically too
[00:01:25] 我也忍不住对其的厌恶之心
[00:01:25] Yet I get a kick out of you
[00:01:32] 而我却迷醉于你
[00:01:32] I get a kick every time I see
[00:01:37] 每一次你出现在我眼前
[00:01:37] You standing there before me
[00:01:43] 我就会为你迷醉不已
[00:01:43] I get a kick though it's clear to me
[00:01:48] 即便明显的看出你对我丝毫不感兴趣
[00:01:48] You obviously do not adore me
[00:01:55] 我也仍为你迷醉
[00:01:55] I get no kick in a plane
[00:02:01] 我也不爱翱翔天际
[00:02:01] Flying too high with some gal in the sky
[00:02:05] 跟一群姑娘飞上高空
[00:02:05] Is my idea of nothing to do
[00:02:12] 只是我无所事事时的幻想罢了
[00:02:12] Yet I get a kick out of you
[00:02:19] 而我却迷醉于你
[00:02:19] I get a kick every time I see
[00:02:23] 每一次你出现在我眼前
[00:02:23] You standing there before me
[00:02:29] 我就会为你迷醉不已
[00:02:29] I get a kick through it's clear to me
[00:02:33] 即便明显的看出你对我丝毫不感兴趣
[00:02:33] You obviously don't adore me
[00:02:41] 我也仍为你迷醉
[00:02:41] I get no kick in a plane
[00:02:47] 我也不爱翱翔天际
[00:02:47] Flying too high with some gal in the sky
[00:02:51] 跟一群姑娘飞上高空
[00:02:51] Is my idea of nothing to do
[00:03:01] 只是我无所事事时的幻想罢了
[00:03:01] Yet I get a kick out of you
[00:03:06] 而我却迷醉于你
[00:03:06] 而
您可能还喜欢歌手Mary Martin的歌曲:
随机推荐歌词:
- Heart Attack [Bad Cash Quartet]
- So Much More [beth orton]
- When She Dances [Joe Bonamassa]
- Unforgettable [梅林茂]
- Get A Leg Up [John Mellencamp]
- No Puedo Mas Sin Ti (I’m Your Man) [Enrique Iglesias]
- 老师,您好 布奇 [儿童歌曲]
- 第2307集_封印法阵 [祁桑]
- 候鸟(Bpm130) [任贤齐]
- 跟爸爸在一起 [儿童歌曲]
- 苏武牧羊 [儿童歌曲]
- Refrigerator Heaven [Alice Cooper]
- 莲花生大师心咒 [嘉样堪布]
- (Remix) - remix [金建模]
- Si j’étais Blanche [Josephine Baker]
- La Chanson De Catherine [Juliette Greco]
- Come prima [Natalino Otto]
- American Woman [The Guess Who]
- White Shoes [Emmylou Harris]
- Dance me love [Silje Nergaard]
- Les malheureux [Eric Lapointe]
- Denglisch(Live In Wien|2015) [Wise Guys]
- Under The Moon [Sergey Lazarev]
- L’accordéoniste (take 2)(Remastered) [Edith Piaf]
- This Can’t Be Love [Stacey Kent]
- 最后一首送你的歌 [杜晓宁]
- 新的起航 [李歌儿]
- One Tin Soldier(Album Version) [许冠杰&陈秋霞]
- Cobra Jibóia [Teixeirinha]
- Adrenaline [BOSCO]
- You Are My Joy [影视原声]
- 半壶老酒 [MC寒睿]
- I Wish You Love [Keely Smith]
- Filled With Your Glory [Starfield]
- One Minute More (123 BPM) [Fitness Mixes]
- Happy Birthday Samuel [Happy Birthday Library]
- 第13期 上 解密“时尚巨人”Hubert de Givenchy [冯卡卡]
- The Only Exception [Kidz Bop Kids]
- Pictures Of Matchstick Men [Status Quo]
- Believe Me [Mihai Traistariu]