《Homeward Bound》歌词

[00:00:00] Homeward Bound - Simon & Garfunkel
[00:00:04] //
[00:00:04] I'm sittin' in the railway station
[00:00:07] 独坐在车站
[00:00:07] Got a ticket for my destination
[00:00:09] 手握赶往目的地的车票
[00:00:09] On a tour of one-night stands my suitcase and guitar in hand
[00:00:20] 车要开一夜,陪伴我的是行李和吉他
[00:00:20] And every stop is neatly planned for a poet and one-man band
[00:00:25] 沿着铁路的每一个小站 都是诗人和独奏家的挥洒之地
[00:00:25] Homeward bound
[00:00:28] 家园
[00:00:28] I wish I was
[00:00:31] 我希望我是在归家的路上
[00:00:31] Homeward bound
[00:00:33] 家园
[00:00:33] Home where my thought's escaping
[00:00:38] 我精神释放的家园
[00:00:38] Home where my music's playing
[00:00:40] 我音乐寄托的家园
[00:00:40] Home where my love lies waiting silently for me
[00:00:45] 我等待真爱的家园.默默地等待着我
[00:00:45] Ev'ry day's an endless stream
[00:00:49] 每一天的生活
[00:00:49] Of cigarettes and magazines
[00:00:52] 都充斥着香烟和杂志
[00:00:52] And each town looks the same to me the movies and the factories
[00:01:02] 每一座城镇都如此相似,一样的电影,一样的工厂
[00:01:02] And ev'ry stranger's face I see reminds me that I long to be
[00:01:07] 每一张陌生的面孔,都提醒着梦想中的自己
[00:01:07] Homeward bound
[00:01:11] 家园
[00:01:11] I wish I was
[00:01:14] 我希望我是在归家的路上
[00:01:14] Homeward bound
[00:01:15] 家园
[00:01:15] Home where my thought's escaping
[00:01:20] 我精神释放的家园
[00:01:20] Home where my music's playing
[00:01:22] 我音乐寄托的家园
[00:01:22] Home where my love lies waiting silently for me
[00:01:27] 我等待真爱的家园 默默地等待着我
[00:01:27] Tonight I'll sing my songs again
[00:01:31] 今晚我将会再次唱起这首歌
[00:01:31] I'll play the game and pretend
[00:01:34] 尽情地玩耍和跳舞
[00:01:34] But all my words come back to me in shades of mediocrity
[00:01:44] 但是我所有的语言回荡起.都是那也样的苍白无力
[00:01:44] Like emptiness in harmony I need someone to comfort me
[00:01:49] 如此空虚无力 我需要有人来安慰自己
[00:01:49] Homeward bound
[00:01:53] 家园
[00:01:53] I wish I was
[00:01:55] 我希望我是在归家的路上
[00:01:55] Homeward bound
[00:01:58] 家园
[00:01:58] Home where my thought's escaping
[00:02:02] 我精神释放的家园
[00:02:02] Home where my music's playing
[00:02:04] 我音乐寄托的家园
[00:02:04] Home where my love lies waiting silently for me
[00:02:08] 我等待真爱的家园.默默地等待着我
[00:02:08] Silently for me
[00:02:13] 默默地等待着我
您可能还喜欢歌手Simon And Garfunkel的歌曲:
随机推荐歌词:
- Valentine [Babel Fish]
- Loving U [Sistar]
- No Mans Land [Something For Kate]
- 大熊猫 歌谣 [儿童歌曲]
- Si J’Avais Au Moins... [Mylène Farmer]
- 你是猪排 [巨大的轰鸣 Gigantic Roar]
- 独忆 [MC浅唱]
- 我会在你身边 你左右 [MC江妤]
- Comme un ouragan [The Shock Band]
- Solo Una Carezza [Fabio Concato]
- Don’t Look Now [Creedence Clearwater Revi]
- Slippin’ [Lincoln Jesser]
- 不要欺骗我 [许婉琳]
- I Was Lonely When(Mono Single Version) [Cryan’ Shames]
- Don’t Let The Sun Catch You Crying [Jose Feliciano]
- Gauner Gegen Gauner [Rodgau Monotones]
- Tombo Loro [Mahesa]
- Crying in the Rain(2011 - Remaster) [Whitesnake]
- E Se Dopo Tu Mi Amassi [Jumbo]
- I Need Your Love [Sheldon]
- Once I Had a Sweetheart [Joan Baez]
- Truthfully [Brandy]
- 圆仔花与少年家 [罗时丰]
- Mary Did You Know [Jeremy Camp]
- Bye Bye Baby [It’s a Cover Up]
- Sometimes I’m Happy [Anita O’Day]
- Good Vibrations(2001 - Remaster) [The Beach Boys]
- Blackjack [Ray Charles]
- Talk To Me Something [Bobby Darin]
- Are You Sure [Aretha Franklin]
- 月と花束 [さユり]
- Take a Little Ride(Instrumental Version) [Nashville Country Voice A]
- No Me Hables [Nueva Impresión]
- Sleep Deep [Mwahaha]
- Let Her Go [Party Chartstarz&M.Rosenb]
- DCBA - 25 [Jefferson Starship]
- Sunchyme(Remix) [Ultimate Dance Remixes]
- Dare Iz a Darkseid [CZARFACE]
- Lysr [Bjornskov]
- ダンダン ドゥビズバー! [Dream5]
- 一起飞 [A-Mac]