《さよならbyebye(主題歌カバーコレクション)》歌词
[00:00:00] さよならbyebye (再见byebye) (主題歌カバーコレクション) - 折笠爱
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:リーシャウロン
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:馬渡松子
[00:00:14] //
[00:00:14] 编曲:馬渡松子
[00:00:19] //
[00:00:19] ふっ切るはずの心に
[00:00:25] 在我应已碎掉的心里
[00:00:25] そっと横切る風は優しく
[00:00:32] 轻轻吹来一阵温柔的风
[00:00:32] 向かい合って握った手と手を
[00:00:38] 我们彼此凝视 双手紧握
[00:00:38] いつも黄昏が包み 溶かしてゆく
[00:00:44] 一如往日的黄昏包围着我们 你我渐渐融入其中
[00:00:44] おかしいね
[00:00:46] 好奇怪呢
[00:00:46] これぽっちも似ていない
[00:00:50] 你我的微笑明明一点也不像
[00:00:50] 貴方と私の微笑今では
[00:00:57] 在此刻看来
[00:00:57] 鏡を見てるような気分
[00:01:03] 却有种对视镜子的感觉
[00:01:03] 悲しまない平気だからね
[00:01:10] 我不会悲伤 这根本就没什么
[00:01:10] 何気ない挨拶に隠れてる
[00:01:14] 那句谢谢
[00:01:14] ありがとう
[00:01:16] 隐藏在漫不经心的寒暄中
[00:01:16] さよなら byebye 元気でいてね
[00:01:23] 再见 byebye 你要保重
[00:01:23] 私から切り出したけじめだから
[00:01:26] 因为是我提出的分手
[00:01:26] キャッチしてよ
[00:01:31] 所以你就接受吧
[00:01:31] ついさっきまでまともに
[00:01:38] 不久之前
[00:01:38] 未来のこと話せないでいた
[00:01:44] 还不曾认真地说过未来的事情
[00:01:44] 実らない想いの数増えるほど
[00:01:50] 虽然随着无法实现的愿望不断累积
[00:01:50] 優しくなってきたけれど
[00:01:54] 我也变得越来越温柔
[00:01:54] 今だけ少しくらいは
[00:01:58] 但现在只要一下就好
[00:01:58] とがりたくて
[00:02:02] 让我闹下脾气
[00:02:02] 悲しまないそろそろ行くよ
[00:02:09] 我不会悲伤的 该动身启程了
[00:02:09] 他愛ない挨拶と間違えて
[00:02:13] 与那无情的寒暄相矛盾
[00:02:13] 振り返る
[00:02:15] 我回头看去
[00:02:15] さよなら byebye 元気でいてね
[00:02:22] 再见 byebye 你要保重
[00:02:22] 年に二枚くらいの葉書なら
[00:02:26] 每年写上两张明信片的话
[00:02:26] キャッチするよ
[00:02:32] 我可以接受
[00:02:32] きっといつかいつか会える
[00:02:43] 有一天 有一天 一定还会再见
[00:02:43] いいよ返さなくていいよ
[00:02:47] 可以哦 没有回信也好哦
[00:02:47] CDもブルースハープも
[00:02:49] 不管是CD还是布鲁斯竖琴
[00:02:49] 悲しまない悲しまないで
[00:02:55] 我不会悲伤的 也请你不要悲伤
[00:02:55] 不意打ちを食らう顔
[00:02:57] 别让我看到你大受打击的样子
[00:02:57] 見せないでピッとしなよ
[00:03:02] 振作起来啊
[00:03:02] さよなら byebye 元気でいてね
[00:03:08] 再见 byebye 你要保重
[00:03:08] おめでとうと
[00:03:09] 希望能在
[00:03:09] どちらか言えるとき
[00:03:12] 向对方祝贺时
[00:03:12] 会ってみたい
[00:03:15] 再次相见
[00:03:15] 悲しまない平気だからね
[00:03:21] 我不会悲伤的 这根本就没什么
[00:03:21] 何気ない挨拶に隠れてる
[00:03:25] 那句谢谢
[00:03:25] ありがとう
[00:03:27] 隐藏在漫不经心的寒暄中
[00:03:27] さよなら byebye 元気でいてね
[00:03:34] 再见 byebye 你要保重
[00:03:34] 私から切り出したけじめだから
[00:03:38] 因为是我提出的分手
[00:03:38] キャッチしてよ
[00:03:40] 所以你就接受吧
[00:03:40] さよなら byebye 元気でいてね
[00:03:46] 再见 byebye 你要保重
[00:03:46] 年に二枚くらいの葉書なら
[00:03:51] 每年写上两张明信片的话
[00:03:51] キャッチするよ
[00:03:53] 我可以接受
[00:03:53] さよなら byebye 元気でいてね
[00:03:59] 再见 byebye 你要保重
[00:03:59] 私から切り出したけじめだから
[00:04:03] 因为是我提出的分手
[00:04:03] キャッチしてよ
[00:04:08] 所以你就接受吧
[00:04:08] 所
您可能还喜欢歌手折笠爱的歌曲:
随机推荐歌词:
- おさらば故郷さん [氷川きよし]
- Hard Work [Justine Skye]
- I’ve Got You Under My Skin [Frank Sinatra]
- Despertar [Nikki Valentine]
- Area Code [Nick Jonas]
- I Hate People [Anti-Nowhere League]
- Do The Strand [Scissor Sisters]
- White Love [綾倉盟&市松椿]
- Canto A Mi Madre [Alejandro Conde]
- A Marshmallow World [Milos Vujovic]
- Si No Te Vas [Cuco Sánchez]
- Boss Jack [Johnny Cash]
- Elaine [ABBA]
- Sunday, Monday or Always [Nat King Cole]
- Mueca De Trapo [La Banda del Pop]
- Here Was a Man [Johnny Cash]
- It Can’t Be Wrong [Ina Ray Hutton & Her Melo]
- Drifting Heart [Chuck Berry]
- Deep(Album Version) [Pearl Jam]
- As if...(Dub’s L.B.M remix) [浜崎あゆみ]
- Auf die Pltze, Fertig, Los [Wirtz]
- Aloha Heja He(DJ版) [Jrgen Drews]
- We Are The Champions [Queen]
- For You [Ricky Nelson]
- Sag’ mir einmal noch, dass du mich liebst [Leonard]
- (What Did I Do To Be So) Black And Blue [Louis Armstrong&Jack Teag]
- Makin’ Whoopee [Ella Fitzgerald]
- Ain’t It Funny What A Fool Will Do [George Jones]
- 谁比谁更倔强 [阿佳组合]
- Everyday My Life [Dajae]
- L.A.D.I.E.S. [The Johnstones]
- 再相见(正式推广版) [华伦]
- 还我所有爱 [伦永亮]
- 死党 干杯 [树]
- When You Think of Me)(In the Style of Mark Wills Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Gypsy (In the Style of Shakira)(Karaoke Version) [Ameritz Countdown Karaoke]
- I’ll Walk Alone [Kitty Kallen]
- Me Voy Enamorando [Extra Latino]
- 毋忘曲.我本是出世贵人书生养 [王志萍]
- 爱无奈 [靳松]
- 女女相恋 [侯佳萌]