《LDN》歌词

[00:00:06] LDN
[00:00:07] //
[00:00:07] Lily Allen
[00:00:09] //
[00:00:09] Riding through the city on my bike all day
[00:00:12] 骑着我的小单车在这个有趣的城市遨游了一天
[00:00:12] Cause the filth took away my licence
[00:00:14] 就是因为某个猥亵的警察把我的驾照偷走了
[00:00:14] It doesn't get me down and I feel ok
[00:00:16] 这也没什么大不了的 一切完全正常
[00:00:16] Cause the sights that
[00:00:17] 因为我所看到的场景
[00:00:17] I'm seeing are priceless
[00:00:19] 都是罕见的
[00:00:19] Everything seems to look as it should
[00:00:21] 万物似乎都看上去是它本身的样子
[00:00:21] But I wonder what goes on behind doors
[00:00:24] 但是我非常好奇,这些东西的背后是什么
[00:00:24] A fella looking dapper
[00:00:25] 一个衣冠楚楚的小年轻
[00:00:25] But he's sittin with a slapper
[00:00:26] 正闲坐并打着拍子
[00:00:26] Then I see it's a pimp and his crack whore
[00:00:29] 然后我却看透了这是在拉皮条,身边还有一位**
[00:00:29] You might laugh you might frown
[00:00:33] 你也许会一笑而过 你也许也会皱眉反对
[00:00:33] Walkin' round London town
[00:00:38] 闲逛在这有趣的伦敦城镇
[00:00:38] Sun is in the sky oh why oh why
[00:00:40] 太阳当空照 哦 为什么 哦 为什么
[00:00:40] Would I wanna be anywhere else
[00:00:43] 我想去他处时 太阳还会在我头上吗
[00:00:43] Sun is in the sky oh why oh why
[00:00:45] 太阳当空照 哦 为什么 哦 为什么
[00:00:45] Would I wanna be anywhere else
[00:00:48] 我想去他处时 太阳还会在我头上吗
[00:00:48] When you look with your eyes
[00:00:50] 当你用双眼看这个世界的时候
[00:00:50] Everything seems nice
[00:00:53] 一切好像都还不错
[00:00:53] But if you look twice
[00:00:55] 但如果你再仔细一点
[00:00:55] You can see it's all lies
[00:00:57] 你可以发现这些都是假象
[00:00:57] There was a little old lady
[00:00:58] 这里曾有一位矮小的老妇人
[00:00:58] Who was walkin down the road
[00:01:00] 她当时正沿着路往前走
[00:01:00] She was struggling with bags from Tesco
[00:01:02] 她从tesco出来就一直在与那些大包小包挣扎着
[00:01:02] There were people from the city
[00:01:03] 这里还曾有来自城市中心的人
[00:01:03] Havin lunch in the park
[00:01:04] 在公园里享用午餐
[00:01:04] I believe that it's called al fresco
[00:01:07] 我相信这就是传说中的野餐
[00:01:07] Then a kid came along to offer a hand
[00:01:09] 这时一个小孩走过来帮上一手
[00:01:09] But before she had time to accept it
[00:01:11] 还没等她接受那个男孩的帮助
[00:01:11] Hits her over the head
[00:01:13] 小孩就趁机击中了她的脑袋
[00:01:13] Doesn't care if she's dead
[00:01:14] 甚至不理睬她是否被打死了
[00:01:14] Cause he's got all her jewellery and wallet
[00:01:17] 因为这个小孩把她所有的珠宝和钱包偷走了
[00:01:17] You might laugh you might frown
[00:01:21] 你也许会一笑而过 你也许也会皱眉反对
[00:01:21] Walkin round London town
[00:01:26] 闲逛在这有趣的伦敦城镇
[00:01:26] Sun is in the sky oh why oh why
[00:01:28] 太阳当空照 哦 为什么 哦 为什么
[00:01:28] Would I wanna be anywhere else
[00:01:31] 我想去他处时 太阳还会在我头上吗
[00:01:31] Sun is in the sky oh why oh why
[00:01:33] 太阳当空照 哦 为什么 哦 为什么
[00:01:33] Would I wanna be anywhere else
[00:01:36] 我想去他处时 太阳还会在我头上吗
[00:01:36] When you look with your eyes
[00:01:38] 当你用双眼看这个世界的时候
[00:01:38] Everything seems nice
[00:01:41] 一切好像都还不错
[00:01:41] But if you look twice
[00:01:43] 但如果你再仔细一点
[00:01:43] You can see it's all lies
[00:01:46] 你可以发现这些都是假象
[00:01:46] Life that's city life
[00:01:49] 生活 这就是城市里的生活
[00:01:49] Yeah that's city life
[00:01:52] 这就是城市里的生活
[00:01:52] That's city life
[00:01:55] 这就是城市里的生活
[00:01:55] Life that's city life
[00:01:59] 生活 这就是城市里的生活
[00:01:59] Yeah that's city life
[00:02:01] 这就是城市里的生活
[00:02:01] That's city life
[00:02:05] 这就是城市里的生活
[00:02:05] Sun is in the sky oh why oh why
[00:02:07] 太阳当空照 哦 为什么 哦 为什么
[00:02:07] Would I wanna be anywhere else
[00:02:09] 我想去他处时 太阳还会在我头上吗
[00:02:09] Sun is in the sky oh why oh why
[00:02:11] 太阳当空照 哦 为什么 哦 为什么
[00:02:11] Would I wanna be anywhere else
[00:02:14] 我想去他处时 太阳还会在我头上吗
[00:02:14] Sun is in the sky oh why oh why
[00:02:16] 太阳当空照 哦 为什么 哦 为什么
[00:02:16] Would I wanna be anywhere else
[00:02:19] 我想去他处时 太阳还会在我头上吗
[00:02:19] Sun is in the sky oh why oh why
[00:02:21] 太阳当空照 哦 为什么 哦 为什么
[00:02:21] Would I wanna be anywhere else
[00:02:24] 我想去他处时 太阳还会在我头上吗
[00:02:24] When you look with your eyes
[00:02:26] 当你用双眼看这个世界的时候
[00:02:26] Everything seems nice
[00:02:29] 一切好像都还不错
[00:02:29] But if you look twice
[00:02:31] 但如果你再仔细一点
[00:02:31] You can see it's all lies
[00:02:34] 你可以发现这些都是假象
[00:02:34] When you look with your eyes
[00:02:36] 当你用双眼看这个世界的时候
[00:02:36] Everything seems nice
[00:02:38] 一切好像都还不错
[00:02:38] But if you look twice
[00:02:41] 但如果你再仔细一点
[00:02:41] You can see it's all lies
[00:02:46] 你可以发现这些都是假象
您可能还喜欢歌手Lily Allen的歌曲:
随机推荐歌词:
- 别来无恙 [谢霆锋]
- 小城大事 [杨千嬅]
- Fans [小斯韵]
- 怎么办我想你 [本兮]
- 爱恨缠绵 [关淑怡]
- 请一路上我的祝愿 [何乌兰]
- Will You Love Me Tomorrow? [Smokey Robinson]
- When The World Is Not Enough [Michelle McManus]
- 偿还 [邓丽君]
- Ladies & Gentleman [Gentleman]
- 六字大明咒 [贝玛千贝仁波切]
- 听风歌唱 [韩蕊]
- 拾穗 [丝竹空爵士乐团]
- I Still Believe [Turn]
- Walkin’ Down The Line [The Dillards]
- Rise And Shine [Tommy Cash]
- Willy Jones [Susan Raye]
- Santa Bring My Baby Back to Me [Elvis Presley]
- That’s Good - That’s Bad(with George Jones) [Lacy J. Dalton&George Jon]
- More Than I Wanted To Know(Album Version) [Regina Regina]
- Om du reiste din veg(Acoustic) [Odd Nordstoga]
- Willow Weep For Me [Diana Krall]
- Conocerte(Album Version) [Los Temerarios]
- Sunshine Special [Blind Lemon Jefferson]
- 幸福 [蔡小虎&龙千玉]
- Monika [Les Baxter]
- 喜欢你就收藏吧 [虞姬]
- Black Swan [Nina Simone]
- I Can’t Stop Loving You [Kitty Wells]
- 随便 [史超]
- A Dream Is A Wish Your Heart Makes [Various Artists]
- 无路可走 [罗斯基]
- Down The Street To 301 [Johnny Cash]
- Ooo Baby Baby [Smokey Robinson&The Mirac]
- Must’ve Been(Yolanda Be Cool Remix) [Chromeo&D.R.A.M.]
- Happy Birthday Evianna [The Birthday Bunch]
- Liberated [Dej Loaf&Leon Bridges]
- 唱腔另类(原版) [MC南雨笙&MC魅宝]
- God Bless The U.S.A. - 2008 Presidential Election Version [Lee Greenwood]
- 醒来觉得甚是爱你 [逸颜天]
- Zwei Kleine Italiener [Conny Froboess]