《Make War》歌词

[00:00:00] Make War - Bright Eyes
[00:00:00] //
[00:00:00] Our love is dead but without limit like the surface of the moon
[00:00:07] 我们的爱已不复存在 像月球的表面没有限度
[00:00:07] Or the land between here and the mountains
[00:00:13] 或是介于两山之间的平地
[00:00:13] And it is not these hiding places that have kept us innocent
[00:00:20] 并不是这些地方让我们保持天真
[00:00:20] But the way you taught me to just let it all go by
[00:00:26] 但是你教给我的是 让一切都过去吧
[00:00:26] So we've learned to be as faithless stand behind bulletproof glass
[00:00:34] 我们学到的是没有信念选择躲在防弹玻璃后
[00:00:34] Exchanging our affections through a drawer
[00:00:40] 通过酒保交换我们的情感
[00:00:40] It was always horribly convenient and happening too fast
[00:00:46] 总是那么方便 并且一切都来得那么快
[00:00:46] You should count your change before you're even out the door
[00:00:52] 在你出门前看看自己的变化
[00:00:52] Well yes you should but please return return
[00:00:57] 是的 你应该这样做 但是请你返回吧
[00:00:57] To the person that you were and I will do the same
[00:01:07] 对那个曾经的你 我会做同样的事
[00:01:07] Cause it's too hard to belong to someone who is gone
[00:01:15] 因为找回自己是一件很困难的事情
[00:01:15] My compass spins the wilderness remains
[00:01:21] 我的指南针不停旋转 荒野却依旧在那儿
[00:01:21] But once too often I've retreated into the depths of my despair
[00:01:29] 但是过去我经常跌落绝望的深渊
[00:01:29] I built a barricade to block you on the road
[00:01:35] 我在路上设置障碍不让你过来
[00:01:35] I'll standing there with all of my possessions piled higher than a house
[00:01:42] 我站在那里 把所有的东西堆得比房子还要高
[00:01:42] And I felt closer to you than you ever would have known
[00:01:49] 你从来不会知道 我觉得你近在咫尺
[00:01:49] So let each tiny acts of charity
[00:01:52] 让每一个善意之举
[00:01:52] Be common ground on which to build
[00:01:56] 成为一切事物的根基
[00:01:56] The monument to commemorate our times
[00:02:02] 那些值得纪念的属于我们的时光
[00:02:02] And though you swear you've found another
[00:02:05] 你发誓你会找到另外一个
[00:02:05] Who will surely speed you on your way
[00:02:08] 帮助你成长的人
[00:02:08] Don't let the forest grow over that path you came there by
[00:02:14] 不要让欲望蒙蔽你的双眼
[00:02:14] But you will so
[00:02:15] 但你还是会那样做
[00:02:15] So hurry up and run to the one that you love
[00:02:24] 那么快点跑到你爱的人的身边
[00:02:24] And blind him with your kindness
[00:02:30] 用你的温柔蒙蔽他的双眼
[00:02:30] And he'll make war oh war on who you were before
[00:02:37] 而他会反抗曾经的你
[00:02:37] He'll claim all that has spoiled in your heart
[00:02:42] 他会声讨那些伤你心的人
[00:02:42] Alright help me out boys
[00:03:25] 好了 快把我解救出来吧
[00:03:25] Now I tell myself I've mended under these patches of blue sky
[00:03:32] 我告诉自己 我已经修补好了满目疮痍的天空
[00:03:32] Theres still a few holes that let in a little rain
[00:03:39] 仍有一些漏雨的小洞
[00:03:39] And it's crying on my shingles the floorboards moan under my feet
[00:03:45] 我脚下木质地板发出吱吱声
[00:03:45] The refrigerator is whining so I've got reason to complain
[00:03:52] 电冰箱正在运转 我没有理由抱怨
[00:03:52] But I am not gonna bless you with such compliments
[00:03:56] 我不会像这样恭维你
[00:03:56] Some degrading psalm of praise
[00:03:59] 用一些丧失颜面的诗歌去赞美你
[00:03:59] Like the kind that converted you to me so long ago
[00:04:06] 就像很久以前 将你转变成我这样
[00:04:06] Because the truth is that gossip is as good as gospel in this town
[00:04:13] 但是 事实是 在这个城镇里 八卦就是真理
[00:04:13] You can save face but you won't ever save your soul
[00:04:18] 你能挽回颜面却不能释放你的灵魂
[00:04:18] Baby that's a fact
[00:04:19] 宝贝 那是事实
[00:04:19] So hurry up and run to the one that you love
[00:04:28] 那么快点跑到你爱的人的身边
[00:04:28] And tie him up in your likeness
[00:04:33] 用你的爱束缚他
[00:04:33] And he'll become become oh the prisoner I was
[00:04:41] 他会像我一样对你有求必应
[00:04:41] And know all that has spoiled in your heart
[00:04:45] 知道所有让你伤心的人
[00:04:45] He'll know it all
[00:04:47] 他会知道的
[00:04:47] He'll know all that has spoiled in your heart
[00:04:53] 他会知道那些伤你心的人
[00:04:53] So hurry up and run to the one that you love
[00:05:04] 那么快点跑到你爱的人的身边
[00:05:04] And blind him with your kindness
[00:05:09] 用你的温柔蒙蔽他的双眼
[00:05:09] And he'll make war oh war on who you were you before
[00:05:17] 而他会反抗曾经的你
[00:05:17] And claim all that has spoiled in your heart
[00:05:24] 他会声讨那些伤你心的人
[00:05:24] Yeah he'll claim all that has spoiled in your heart
[00:05:29] 他会声讨那些伤你心的人
您可能还喜欢歌手Bright Eyes的歌曲:
随机推荐歌词:
- 无心去爱 [杜德伟]
- 假的 [张超[音乐人]]
- Un Ange Frappe A Ma Porte [Natasha St. Pier]
- Love Is Just a Mystery [The Babys]
- La Route Enchantée [Charles Trenet]
- 手机关了吧 [张真贺]
- 女人如水 [董真]
- 采茶舞曲 [邓丽君]
- 原っぱパラダイス [氷川きよし]
- Dear Mr. Tomorrow(With String Quartet) [秦基博]
- A Boy Needs a Bike [Jewel]
- Under The Boardwalk [Bette Midler]
- 快乐出发 [何秋苹]
- There Never Was a Baby(Like My Baby) [Ella Fitzgerald]
- Only God Knows Why [Kid Rock[欧美]]
- 普雅花(中三) [天籁天]
- Too Young [Frankie Lymon & the Teena]
- March in D Major, K. 215 [Mozart Festival Orchestra]
- 江雪埋骨 [吾恩]
- 伤心北京 [天浩]
- Somos Novios [Armando Manzanero]
- 男人苦点算什么 DJ何鹏 (DJ何鹏) [张雷]
- You’ve turned to a Stranger [Wanda Jackson]
- Le Lac [Indochine]
- 礼仪之邦 [纯音乐]
- Mundo de los Dos [Grupo Topacio]
- The Real Me(Live In London / 2013) [The Who]
- Mother Nature [Various Artists]
- Iza Zida [Satan Panonski]
- 【七夕】 暗恋,是我对你最长情的告白 [安夏]
- Pauv’ Jenny [Richard Anthony]
- Earth Angel [The Crests]
- Verdi: Rigoletto / Act 3 - La donna è mobile [Plácido Domingo&维也纳爱乐乐团&C]
- Beside You [Kitty Wells]
- Rosanna [Toto]
- Baby I Need Your Lovin’ (In the Style of Johnny Rivers)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Crystal Blue Persuasion (In The Style Of Tommy James)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- The Lamplighter’s Serenade [Glenn Miller]
- I Heard It Through The Grapevine(LP版) [roger]
- Whatever Didi Wants [NOFX]
- hayatochiri [大森靖子]