《Get It Right the First Time》歌词

[00:00:00] Get It Right The First Time - Billy Joel (比利·乔尔)
[00:00:25] //
[00:00:25] I don't we leaving first time confessions
[00:00:30] 我不相信第一印象
[00:00:30] For just this once I hope that looks don't deceive
[00:00:34] 就这一次 我希望我读懂了她的表情
[00:00:34] I ain't got time for true confessions
[00:00:39] 我没有时间去准备真情告白
[00:00:39] I've got to make the move right now
[00:00:40] 我不得不立刻做出行动
[00:00:40] Got to meet that girl somehow
[00:00:43] 不知何故要见到那个女孩
[00:00:43] I've gotta get it right the first time
[00:00:45] 第一次就把事情做好
[00:00:45] That's the main thing
[00:00:49] 这是最重要的事情
[00:00:49] I can't afford to let it pass
[00:00:52] 我不能忍受错过
[00:00:52] You get it right the next time that's not the same thing
[00:00:58] 下一次再把事情做好 就不是一回事了
[00:00:58] Gonna have to make the first time last
[00:01:20] 要让第一次成为最后一次
[00:01:20] I'm not much good at conversation
[00:01:24] 我不是很擅长交流
[00:01:24] I never was too smooth at comin' on real strong
[00:01:29] 我从来都不擅长给人留下美好的印象
[00:01:29] If all it takes is inspiration
[00:01:33] 如果这一切所需要的是灵感
[00:01:33] Then I might just have what it takes
[00:01:35] 那么我可能仅仅需要知道如何运用它
[00:01:35] If I don't make no bad mistakes
[00:01:38] 如果我不犯大的错误
[00:01:38] And I get it right the first time
[00:01:39] 并且第一次就把事情做好
[00:01:39] That's the main thing
[00:01:43] 那是最重要的事情
[00:01:43] Can't afford to let it pass
[00:01:47] 我承受不起错过
[00:01:47] You get it right the next time that's not the same thing
[00:01:52] 下次再把事情做好 就不是一回事了
[00:01:52] Have to make the first time last
[00:02:14] 要让第一次成为最后一次
[00:02:14] I might find the courage yeah I might get up the nerve
[00:02:18] 我可能要勇敢一点 是啊 我会鼓起勇气
[00:02:18] But if my timing ain't just right what purpose would it serve
[00:02:23] 但是如果时机不对 这一切的目的是什么呢
[00:02:23] I don't know I don't know I don't know how to say those first few words
[00:02:27] 我不知道 我不知道 我该怎么说出最初的那几句话
[00:02:27] If I want to put myself in touch
[00:02:30] 如果我想要接触她
[00:02:30] The first few moments mean so much
[00:02:33] 最开始的时刻太重要了
[00:02:33] I suppose it's now or never
[00:02:36] 所以我想就是现在 或者永远不去做
[00:02:36] Before that woman walks right out of my life
[00:02:41] 在那个女人离开我的生活之前
[00:02:41] Just let me pull myself together
[00:02:46] 振作起来
[00:02:46] I've got to give it one good try
[00:02:48] 我得努力试一把
[00:02:48] Gotta take my chance tonight
[00:02:50] 今晚得把握机会
[00:02:50] I've gotta get it right the first time
[00:02:52] 第一次就把事情做好
[00:02:52] That's the main thing
[00:02:56] 这是最重要的事情
[00:02:56] I can't afford to let it pass
[00:02:59] 我不能忍受错过
[00:02:59] You get it right the next time that's not the same thing
[00:03:05] 下次再把事情做好 就不是一回事了
[00:03:05] Gonna have to make the first time last
[00:03:10] 要让第一次成为最后一次
您可能还喜欢歌手Billy Joel的歌曲:
- Getting Closer (Alternate Version)
- Everybody Has a Dream
- I’ve Loved These Days
- Miami 2017 (I’ve Seen the Lights Go out on Broadway)
- The Longest Time (Live in Moscow & Leningrad, Russia - July/August 1987)
- Scenes from an Italian Restaurant (Live in Moscow & Leningrad, Russia - July/August 1987)
- Odoya
- Where’s the Orchestra
- Close to the Borderline
- C’etait toi(You Were the One)(You Were the One)
随机推荐歌词:
- 单身舞步 [方梓媛]
- 離したくはない (アコーステックバージョン) [T-BOLAN]
- 少年英雄 [梁智强]
- 黑猫 [群星]
- Open Your Eyes [Asia]
- Rescue Me Or Bury Me(Album Version) [Steve Vai]
- Got To Get Better In A Little While(Live) [Eric Clapton]
- 诱惑(DJ版) [舞曲]
- 忆红莲伴奏 [洛天依]
- 今夜 [Dylan&张才人 ()]
- Colors (Spontaneous) [Bethel Music&Lindsey Stra]
- De Nuttelozen Van De Nacht [Rob De Nijs]
- This Is Just What Heaven Means To Me(A Tribute To Howard And Vestal Goodman Album Version) [The Goodmans]
- Ready Teddy [Elvis Presley]
- Para Escribir Tu Nombre [Pandora]
- 爸爸去哪儿-文武贝钢琴版 [文武贝]
- He’s a Good Ole Boy [All-Star Country]
- Crazy in Love [Everlasting Jazz]
- Humane [Vice Squad]
- 梧桐树 [潘莎]
- Shut up and Dance(feat. Alex G) [Mike Tompkins&Alex G]
- Quando, quando, quando [Peter Van Wood]
- Reservoir Dogs(Album Version|Edited) [Jay-Z&L.O.X.&Sauce Money&]
- Thriller [The Halloween Dancer]
- Don’t Recall [KARD ()]
- Give me The Simple Life [Tony Bennett]
- 水星 [ラブリーサマーちゃん]
- I Can’t Get Started With You [Billie Holiday]
- 秋天不回来 [阳阳]
- 会呼吸的痛 [任震昊&晓晖]
- Don’t Worry [Wanda Jackson]
- The Trees They Do Grow High [Joan Baez]
- 听说(Live) [林二汶]
- (Wonderland) [HunnyHunna()]
- Havana Moon [Chuck Berry]
- Messalina [Inkubus Sukkubus]
- Green, Green Grass Of Home [Huck Baxter]
- Plain Jane [Bobby Darin]
- Lullaby [EBRI KNIGHT]
- Let It Be Me [Boogie Kings]
- How Long Has This Been Going On? [Chet Baker]
- 你送的毒酒 [万慧宜]