《エリカ》歌词

[00:00:00] エリカ - KOKIA
[00:00:03] 作词:KOKIA 作曲:KOKIA
[00:00:07] ハハやママにも言えなかった
[00:00:12] 对爸爸妈妈都未能说出口
[00:00:12] 悩み語り明かした
[00:00:15] 有过畅谈烦恼
[00:00:15] 夜かあったよね
[00:00:19] 直至天明的夜晚
[00:00:19] わけもなく学校さほったり
[00:00:24] 没理由地逃课
[00:00:24] どうしてか涙がこぼれたり
[00:00:31] 不知为何眼泪直流
[00:00:31] なんたかすいぶん
[00:00:33] 不知怎么感觉就像是
[00:00:33] 前の事のように感じるね
[00:00:38] 很久以前的事情一样
[00:00:38] ねぇエリカ
[00:00:43] 嘿 石楠
[00:00:43] 夜の町にあこがれたり
[00:00:49] 憧憬着夜晚的城市
[00:00:49] 毎日会えるのに電話をしたり
[00:00:55] 每天都可以见到还是会打电话
[00:00:55] 何時間もいつもの喫茶店で
[00:01:01] 好几个小时都呆在那个奶茶店
[00:01:01] 話した夢の事忘れないで
[00:01:08] 不要忘记有关梦想的事
[00:01:08] なんたかすいぶん
[00:01:09] 怎么感觉
[00:01:09] 前の事のように感じるね
[00:01:15] 像是很久以前的事情一样
[00:01:15] ねぇエリカ
[00:01:18] 嘿 石楠
[00:01:18] 今 二人は
[00:01:21] 现在 两个人
[00:01:21] 別々の道を歩き始めてるけど
[00:01:28] 开始行走在各自的旅程
[00:01:28] 忘れないてどんなに険しい道も
[00:01:34] 不管多么险峻的道路都不要忘记
[00:01:34] 二人語った夢の為にある事を
[00:01:41] 为了两个人描绘的梦想
[00:01:41] 進め 迷う事なく
[00:01:47] 未来某件事情毫不犹豫地前进
[00:01:47] 君の選んだ道を
[00:01:53] 选择你自己的道路
[00:01:53] 進め 迷う事なく
[00:02:00] 毫不迷茫地前进
[00:02:00] 振り返る事なく
[00:02:09] 也不会回头
[00:02:09] 一番うしろの特等席
[00:02:14] 在最后面的特等席上
[00:02:14] カハン枕によく眠ったよね
[00:02:21] 在那个枕头上睡的真香
[00:02:21] 試験前の一夜つけも
[00:02:26] 考试前熬的一个晚上
[00:02:26] 二人揃って眠っちゃったよね
[00:02:33] 也是两个人一起睡着了
[00:02:33] なんたかすいぶん
[00:02:35] 怎么感觉
[00:02:35] 前の事のように感じるね
[00:02:40] 像是很久之前的事情一般
[00:02:40] ねぇエリカ
[00:02:43] 嘿 石楠
[00:02:43] 想い出して
[00:02:46] 快想起来吧
[00:02:46] 不安たらけたった
[00:02:49] 尽是不安
[00:02:49] 二人が出会ったあの日に
[00:02:53] 两个人邂逅的那一天
[00:02:53] まさかこんなにも
[00:02:56] 谁会想到
[00:02:56] 素敵な時か過ごせるなんで
[00:03:00] 能一起度过这么美妙的时光
[00:03:00] 思いもしなかったよね
[00:03:03] 想都没有想过
[00:03:03] もれからもすっど…
[00:03:07] 从今往后
[00:03:07] 進め 迷う事なく
[00:03:13] 也要毫不犹豫地前进
[00:03:13] 君の選んだ道を
[00:03:19] 你选择的道路
[00:03:19] 進め 迷う事なく
[00:03:25] 要毫不犹豫地前行
[00:03:25] 振り返る事なく
[00:03:31] 不要回头
[00:03:31] 二人並べた肩のぬくもりは
[00:03:37] 两个人肩并肩的温度
[00:03:37] 淋しい時 慰めてくれるから
[00:03:44] 寂寞的时候 可以安慰我
[00:03:44] 私が私らしくいられるのも
[00:03:50] 我之所以能保持自己的特性
[00:03:50] 沢山の友達と
[00:03:52] 是因为有很多朋友
[00:03:52] あなたがいてくれるから
[00:03:55] 因为有你
[00:03:55] ねぇエリカ
[00:03:56] 嘿 石楠
您可能还喜欢歌手KOKIA的歌曲:
随机推荐歌词:
- Cars and Trains [George Michael]
- 南天 [Shine]
- 芒果香 [谢军]
- M.J.(国语) [陈伟霆]
- 流星(Live) [武艺]
- Natashead Overdrive [the crown]
- Throw A Bomb [Mustard Plug]
- Sleep [Plumb]
- 老朋友 [Manhand]
- ハロー彗星 [nicoten]
- All of Me [John Legend]
- Everybody Needs Somebody to Hurt [RICHARD ASHCROFT]
- Pisso ap’tis triantafilies [Nana Mouskouri]
- Disco Inferno [Purple Beat]
- Dulce Quinceaera [Los Dandys]
- Old MacDonald [The Hit Crew Kids]
- Not Fade Away [Buddy Holly]
- Quando quando quando [Marino Marini]
- A King Without a Queen [Lefty Frizzell]
- Copacabana [Lawrence]
- 星夜下 [妮妮]
- Reach Out Of The Darkness [Friend & Lover]
- 舍不得分开 [曲佑良]
- 凉风 [洛天依]
- Maybe [The Chantels]
- Mystery Train [Elvis Presley]
- Have You Ever Loved A Woman [Freddie King]
- 言爱-VR四周年合唱 [VR-ONE_PLANET]
- Misogynie à part [Georges Brassens]
- 爱吗?累吗? [苏妤]
- Universe in Those Eyes [Christine Torosian]
- Creus [Glaucs]
- 泾阳茯砖茶 [何于冬]
- 成长的少年 [张晓星]
- Hotel Monbar [Kortatu]
- Love [Cliff Richard&The Shadows]
- What A Bringdown [Cream[奶油乐队]]
- Running Up That Hill [JEM]
- Jambalaya [Hank Williams]
- Aux enfants de la chance [Serge Gainsbourg]
- 黑白格子裙+梦想不需要仰望 [SNH48]
- 怀旧歌曲 越南版 [网络歌手]