《絆》歌词

[00:00:00] 絆 - 北乃きい (北乃纪伊)
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:Kyasu Morizuki
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:BOUNCEBACK
[00:00:23] //
[00:00:23] 黄昏に響いた 懐かしいキミの声は
[00:00:32] 黄昏中响起了你那令人怀念的声音
[00:00:32] 元気だよって言いながら
[00:00:36] 我一边说身体很好
[00:00:36] 淋しさが溢れてた
[00:00:40] 寂寞却又涌上心头
[00:00:40] 想いどおりの夢 描けない明日もある
[00:00:49] 日思夜想的梦 也不能描绘出明天
[00:00:49] 立ちはだかる壁はいつも
[00:00:53] 阻挡着我的墙壁总是
[00:00:53] 景色を奪うけど
[00:00:58] 夺走了景色 不过
[00:00:58] 遥かな未来の途中だよ きっと今はまだ
[00:01:07] 我正在遥远未来的半路哟 现在还没到达
[00:01:07] あの日の言葉をもう一度贈るから
[00:01:16] 再一次送给你那天说的话
[00:01:16] 約束した指のぬくもりで
[00:01:20] 许下过约定的手指的体温
[00:01:20] 繋がり合う絆感じたね
[00:01:25] 让我感觉到了彼此相连的羁绊
[00:01:25] どんなに遠くに居ても傍に居る
[00:01:29] 不管相隔多远也近若比邻
[00:01:29] 味方だよ 忘れないで
[00:01:45] 我的伙伴啊 别忘了
[00:01:45] 悲しい出来事も隠さず話して欲しい
[00:01:53] 想要毫不隐瞒的说出悲伤的事情
[00:01:53] ダメな所も愛せなきゃ
[00:01:57] 如果不能去爱彼此的缺点
[00:01:57] 信頼と呼べないわ
[00:02:02] 那就不能称作信赖呀
[00:02:02] 小さな感動も一番に聞かせてよね
[00:02:10] 小小感动也让我最早听到哟
[00:02:10] 離れてても同じ気持ち
[00:02:14] 即使分开 也想要去感受
[00:02:14] 感じていたいから
[00:02:19] 同样的心情
[00:02:19] 一人でも強くなりたいと きっと強がってた
[00:02:28] 即使一个人也想变得坚强 这句话一定是在逞强
[00:02:28] 弱さ見せられる強さに気づいたよ
[00:02:38] 才发现原来展示弱点其实是种强大
[00:02:38] 約束した夢をつかむため
[00:02:42] 为了抓住约定了的梦
[00:02:42] 歩き出したあの日からずっと
[00:02:46] 从迈步的那天起一直前进
[00:02:46] どんなに季節が過ぎても変わらず
[00:02:51] 不管季节如何轮回我们也不会改变
[00:02:51] 仲間だよ わたしたちは
[00:02:57] 因为我们是伙伴哟
[00:02:57] 別々の道 未来の果てに
[00:03:01] 在不同的路上 在未来的尽头里
[00:03:01] それぞれの夢を抱えて
[00:03:06] 怀抱着各自的梦
[00:03:06] あの日と同じ笑顔並べ
[00:03:11] 露出和那天同样的笑容
[00:03:11] 再会喜ぶ二人が居る
[00:03:29] 那是我们再会的喜悦
[00:03:29] 約束した指のぬくもりで
[00:03:33] 许下过约定的手指的体温
[00:03:33] 繋がり合う絆感じたね
[00:03:38] 让我感觉到了彼此相连的羁绊
[00:03:38] どんなに遠くに居ても傍に居る
[00:03:42] 不管相隔多远也近若比邻
[00:03:42] 味方だよ 忘れないで
[00:03:48] 我的伙伴啊 别忘了
[00:03:48] 約束した夢をつかむため
[00:03:52] 为抓住约定了的梦
[00:03:52] 歩き出したあの日からずっと
[00:03:57] 从迈步的那天起一直前进
[00:03:57] どんなに季節が過ぎても変わらず
[00:04:01] 不管季节如何轮回我们也不会改变
[00:04:01] 仲間だよ わたしたちは
[00:04:06] 因为我们是伙伴哟
[00:04:06] 因
您可能还喜欢歌手北乃きい的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Illinois [Fang Island]
- Swing Low, Sweet Chariot [Morehouse College Quartet]
- Kurnia Dan Pesona [Citra Scholastika]
- Elastic Heart [Sia]
- Hymn for New Cars [McLusky]
- Moto I [Fagner]
- Partout c’est l’amour [Maurice Chevalier]
- I Am (Woven And Spun Album Version) [Nichole Nordeman]
- Nine Pound Hammer [Johnny Cash]
- South Of The Border [Sam Cooke]
- Just for a Thrill [Aretha Franklin]
- Ave Maria [Mario Lanza]
- Next To You(A Tribute To Chris Brown feat. Justin Bieber) [Cardio Workout Crew]
- Royals [International Smile]
- Angel Eyes [Julie London]
- She Cries Your Name [beth orton]
- Just For Kicks [Mike Sarne]
- 过分爱 [郑国锋]
- Comme tous les soirs [Zaho]
- Merry Christmas, Darling [Sitti]
- Who’ll Stop the Rain [The Rock Army]
- Luna Park [Yves Montand]
- Anonymous: Coventry Carol [The Choir of King’s Colle]
- Frankie’s Man, Johnny [Johnny Cash]
- Scarlet Ribbons [Joan Baez]
- Es Geht Besser, Besser, Besser [Caterina Valente&Silvio F]
- I’ll Walk By Your Side [Lorraine Tan]
- Qué Bonito!(En Directo En El Teatro Real / 2017) [Rosario]
- Vasten auringon siltaa - Alle porte del sole [Katri Helena]
- 刚好遇见你 [黎娜&张德力]
- More Than This [Chilled Poolside Masters]
- Just Give Me a Reason [Smith & Decker]
- ’S Wonderful [Cole Porter]
- Los Ejes de Mi Carreta [Atahualpa Yupanqui]
- Baby Bumblebee [Nursery Rhymes and Kids S]
- Good Morning Little Schoolgirl [Sonny Boy Williamson]
- Una lacrima sul viso(Sanremo 1964) [Bobby Solo]
- Symphony [Anne-Caroline Joy]
- Il vecchio e il bambino(Live) [Nomadi]
- Sympathy [Every Little Thing]
- Verdammt, dass muss Liebe sein [Bernhard Brink]