《チョコレート魂》歌词

[00:00:00] チョコレート魂
[00:00:03] //
[00:00:03] 作詞:三浦徳子
[00:00:05] //
[00:00:05] 作曲:山沢大洋
[00:00:08] //
[00:00:08] 歌:吉川友
[00:00:18] //
[00:00:18] 去年の今頃なんて なんにもなくって
[00:00:25] 去年这时候呢 什么都没有
[00:00:25] ケイタイかけまくって友達とね 映画を見た
[00:00:33] 猛打电话约朋友 去看了电影
[00:00:33] 風向き変わったのは
[00:00:37] 这种风向改变是一月末尾的事情
[00:00:37] 1月の終わり、神よ すべり込みの
[00:00:43] 神啊 感谢你这
[00:00:43] プレゼントをありがとうですよ
[00:00:48] 总算来到的礼物
[00:00:48] チョコレート魂? に火をつけてくれたのは
[00:00:55] 往这巧克力之魂煽风点火的
[00:00:55] キミ、キミ キミ、キミ
[00:00:59] 就是你哦 是你是你是你
[00:00:59] そこのキミ 当選オメデトウ!
[00:01:03] 那边的你——恭喜中奖
[00:01:03] 背が高いとかなんて けっこう関係なくて
[00:01:09] 和身材高挑什么的 一点不沾边
[00:01:09] そして面食いでもなくて
[00:01:13] 而且也不是外貌协会
[00:01:13] 自分てものを知らなかったです!
[00:01:25] 自己也不明白自己
[00:01:25] 行列できる店で バイトしてたキミ
[00:01:32] 在人气店里打工的你
[00:01:32] A-chichichi やけどしそうって言った時 水をポンと
[00:01:39] 在我被烫到说 好烫好烫好烫 的时候
[00:01:39] 目の前 置いてくれた
[00:01:43] 砰地把水放在我眼前
[00:01:43] ゆっくり食べなよなんて
[00:01:48] 还说慢点吃哦
[00:01:48] 優しいコトバ 言い方に ジンと来ちゃった、、、
[00:01:55] 被你体贴的话语 感动的要命
[00:01:55] チョコレート魂? に火をつけてくれたのは
[00:02:01] 往这巧克力之魂煽风点火的
[00:02:01] キミ、キミ キミ、キミ
[00:02:05] 就是你哦 是你是你是你
[00:02:05] そこのキミ 当選オメデトウ!
[00:02:09] 那边的你——恭喜中奖
[00:02:09] 背が高いとかなんて けっこう関係なくて
[00:02:16] 和身材高挑什么的 一点不沾边
[00:02:16] そして面食いでもなくて
[00:02:20] 而且也不是外貌协会
[00:02:20] 自分てものを知らなかったです!
[00:02:28] 自己也不明白自己
[00:02:28] タカラモノミツケターっ!!! hu... hu... hu...
[00:02:35] 终于找到宝贝啦 呼 呼 呼
[00:02:35] キミハボクノチョコレート! hu... hu... hu...
[00:03:01] 你就是我的巧克力 呼 呼 呼
[00:03:01] チョコレート魂に火をつけてくれたのは
[00:03:08] 往这巧克力之魂煽风点火的
[00:03:08] キミ、キミ キミ、キミ
[00:03:11] 就是你哦 是你是你是你
[00:03:11] そこのキミ 当選オメデトウ!
[00:03:15] 那边的你——恭喜中奖
[00:03:15] 毎日 会っていても新しい発見よ
[00:03:23] 就算每天见面 也有新发现哦
[00:03:23] キミ、キミ キミ、キミ
[00:03:26] 就是你哦 是你是你是你
[00:03:26] そこのキミ ずっと好きなんです
[00:03:30] 那边的你——一直喜欢你
[00:03:30] はじめてのサーフィンに
[00:03:34] 第一次的爱情冲浪
[00:03:34] ドキドキ止まらなくて
[00:03:37] 止不住的心跳
[00:03:37] 君の背中 頼ってる
[00:03:41] 靠着你的后背
[00:03:41] 自分てものを知らなかったです!
[00:03:49] 自己都没敢想过
[00:03:49] 君の背中 頼ってる
[00:03:52] 靠着你的后背
[00:03:52] 自分てものを知らなかったです!
[00:03:57] 自己都没敢想过
[00:03:57] タカラモノミツケターっ!!! hu... hu... hu...
[00:04:03] 终于找到宝贝啦 呼 呼 呼
[00:04:03] キミハボクノチョコレート! hu... hu... hu...
[00:04:11] 你就是我的巧克力 呼 呼 呼
[00:04:11] タカラモノミツケターっ!!! hu... hu... hu...
[00:04:18] 终于找到宝贝啦 呼 呼 呼
[00:04:18] キミハボクノチョコレート! hu... hu... hu...
[00:04:25] 你就是我的巧克力 呼 呼 呼
[00:04:25] キミハボクノjewelry hu... hu... hu...
[00:04:30] 你就是我的珍宝 呼 呼 呼
您可能还喜欢歌手吉川友的歌曲:
随机推荐歌词:
- Where’s My Love [Caroline]
- Freewill(Snakes & Arrows Live Version) [Rush]
- Self Concept [XBXRX]
- Dream On [Rustie]
- Our Kid’s Kid [Barclay James Harvest]
- Texas Special [Texas Alexander]
- Il nostro caro angelo(2001 Remaster) [MiNa]
- Anillo Grabado [Los Astros de Durango]
- If I Only Had The Nerve - Wizard of Oz [Judy Garland & Bert Lahr]
- Breaking Up Is Hard To Do [The Four Seasons&Frankie ]
- Deep Down & Dirty [stereo mcs]
- 这爱情太仓促 [孙立文]
- Noite De Temporal [Dorival Caymmi]
- Burning Down The House (2005 Remastered LP Version ) [Talking Heads]
- Sorry, Wrong Show [Stephin Merritt]
- Quién te riza el pelo [Los Calis (F)]
- Just One More [George Jones]
- Jingle Bells(Remastered Version 1959 Original Motion Picture Soundtrack) [Danny Kaye]
- I Ain’t Your Mama [100% Hit Crew]
- A Ma Place [En Avant La Musique]
- Raja Raja Naandhaanae [SS Thaman&Haricharan&Udit]
- Delta Dawn [Tanya Tucker]
- Ready or Not(John ”J-C” Carr Pool Mix) [Laura Mvula]
- 大热(Live in Hong Kong / 2011) [张敬轩]
- This Will Be an Everlasting Love(Karaoke Version) [Nice Vibe]
- American Guns(Chopped & Screwed Explicit Version) [Transplants]
- Payaso [José José]
- That Wonderful Someone [PATSY CLINE]
- Have Yourself A Merry Little Christmas [Connie Francis]
- La Vasca(Live MTV 2007) [Alex Britti]
- 这剧有毒之太子妃升职记 [娱乐七天]
- Found Love(Remastered) [Jimmy Reed]
- 我的本色 [佳睿]
- I Love You Because [George Jones]
- Just As Though You Were Here [Frank Sinatra]
- Tu Risa [La Gran Esperanza Blanca]
- La distrazione [Negramaro]
- Fool & the Gang [GREAT3]
- Son Of A Preacher Man [Dusty Springfield]
- Down on the Street(2005 Remaster) [The Stooges]
- Little Fang [Avey Tare’s Slasher Flick]
- 想牵住你的手 [薛晓枫]