《My Life》歌词

[00:00:00] My Life (我的生活) - Billy Joel (比利·乔)
[00:00:30] //
[00:00:30] Got a call from an old friend
[00:00:32] 接到一位老友的电话
[00:00:32] We used to be real close
[00:00:37] 我们以前曾经非常的亲密
[00:00:37] Said he couldn't go on the American way
[00:00:44] 他说无法再继续美国之行
[00:00:44] Closed the shop sold the house
[00:00:46] 他辞了职,卖了屋
[00:00:46] Bought a ticket to the West Coast
[00:00:51] 买了一张到西海岸的车票
[00:00:51] Now he gives them a stand-up routine in L A
[00:01:10] 现在他已经在洛杉机站稳了脚跟
[00:01:10] I don't need you to worry
[00:01:12] 我不用你担心我
[00:01:12] For me cause I'm alright
[00:01:16] 因为我很好
[00:01:16] I don't want you to tell me
[00:01:19] 也不需要你告诉我
[00:01:19] It's time to come home
[00:01:24] 是时候回家了
[00:01:24] I don't care what you say anymore
[00:01:27] 我也不介意你再说什么
[00:01:27] This is my life
[00:01:32] 这就是我的生活
[00:01:32] Go ahead with your own life
[00:01:34] 过你自己的生活
[00:01:34] Leave me alone
[00:01:37] 别管我
[00:01:37] I never said you had to offer me a second chance
[00:01:40] 我从没祈求你再给我一次机会
[00:01:40] (I never said you had to)
[00:01:44] 我从没求过你
[00:01:44] I never said I was a victim of circumstance
[00:01:48] 我也不会被环境所束缚
[00:01:48] (I never said)
[00:01:50] 我不曾说
[00:01:50] I still belong don't get me wrong
[00:01:58] 我仍在坚持, 别让我误解
[00:01:58] You can speak your mind
[00:02:00] 你可以说出你的想法
[00:02:00] But not on my time
[00:02:05] 但那不是我的
[00:02:05] They will tell you
[00:02:06] 他们会告诉你
[00:02:06] You can't sleep alone in a strange place
[00:02:12] 不要在陌生的地方一个人睡觉
[00:02:12] Then they'll tell you
[00:02:13] 他们会告诉你
[00:02:13] You can't sleep with somebody else
[00:02:19] 不要和其他人一起睡
[00:02:19] Ah but sooner or later you sleep in your own space
[00:02:27] 你迟早要在自己的地盘睡
[00:02:27] Either way it's okay to wake up with yourself
[00:02:45] 反正你独自一人醒来也不错
[00:02:45] I don't need you to worry
[00:02:47] 我不想你担心我
[00:02:47] For me cause I'm alright
[00:02:52] 因为我很好
[00:02:52] I don't want you to tell me
[00:02:55] 也不需要你告诉我
[00:02:55] It's time to come home
[00:03:00] 是时候回家了
[00:03:00] I don't care what you say anymore
[00:03:03] 我也不介意你再说什么
[00:03:03] This is my life
[00:03:07] 这就是我的生活
[00:03:07] Go ahead with your own life
[00:03:09] 过你自己的生活
[00:03:09] Leave me alone
[00:03:12] 留下我一个人
[00:03:12] I never said you had to offer me a second chance
[00:03:16] 我从没祈求你再给我一次机会
[00:03:16] (I never said you had to)
[00:03:19] 我从没求过你
[00:03:19] I never said I was a victim of circumstance
[00:03:23] 我也不会被环境所束缚
[00:03:23] (Of cirumstance)
[00:03:26] 环境所缚
[00:03:26] I still belong don't get me wrong
[00:03:34] 我仍在坚持, 别让我误解
[00:03:34] You can speak your mind
[00:03:36] 你可以说出你的想法
[00:03:36] But not on my time
[00:03:55] 但那不是我的
[00:03:55] I don't care what you say anymore
[00:03:58] 我也不介意你再说什么
[00:03:58] This is my life
[00:04:02] 这就是我的生活
[00:04:02] Go ahead with your own life
[00:04:04] 过你自己的生活
[00:04:04] Leave me alone
[00:04:10] 别管我
[00:04:10] Keep it to yourself it's my life
[00:04:17] 过你自己的生活, 那是我的生活
[00:04:17] Keep it to yourself it's my life
[00:04:24] 过你自己的生活, 那是我的生活
[00:04:24] Keep it to yourself it's my life
[00:04:31] 过你自己的生活, 那是我的生活
[00:04:31] Keep it to yourself it's my life
[00:04:36] 过你自己的生活, 那是我的生活
您可能还喜欢歌手Billy Joel的歌曲:
- Getting Closer (Alternate Version)
- Everybody Has a Dream
- I’ve Loved These Days
- Miami 2017 (I’ve Seen the Lights Go out on Broadway)
- The Longest Time (Live in Moscow & Leningrad, Russia - July/August 1987)
- Scenes from an Italian Restaurant (Live in Moscow & Leningrad, Russia - July/August 1987)
- Odoya
- Where’s the Orchestra
- Close to the Borderline
- C’etait toi(You Were the One)(You Were the One)
随机推荐歌词:
- Rap De Rap Show [De La Soul]
- First Song For B(Album Version) [Devendra Banhart]
- 望郎早归 [凤飞飞]
- SHEの事実 [AAA]
- Supermassive Black Hole [电影原声]
- 游山西村 [周正]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [Frank Sinatra&Ella Fitzge]
- Campanera [Diana Navarro]
- My love [AK-69]
- 心静自然清 (选自燕云十六州) [孙翠凤]
- 追追追(Live) [江蕙]
- Arcangues [Luis Mariano]
- The Boll Weevil Song [Brook Benton]
- Princess Of The Night [Modern Talking]
- Old Blue [Joan Baez]
- Follow Me(DEVolution Club Mix) [Sebjak]
- Le?A De Pirul [Banda Machos]
- Who Walks In When I Walk Out [Louis Armstrong&Oscar Pet]
- Si tu t’imagines [Juliette Greco]
- Nothin On You(Made Famous by B.o.B) [Top Pop DJs United&Bruno ]
- Don’t Get Around Much Anymore [Little Anthony&The Imperi]
- CHANDELIER(128 BPM Workout Remix) [Hellen]
- 看我72变(Live) [蔡依林]
- 好孩子 [周亮]
- Il Faut Construire Ton Paradis [Chantal Acda]
- 从你的全世界路过 [麦手]
- Won’t You Come On Back [Fats Domino]
- Whenever, Wherever(Acapella Tool) [DJ Acapellas]
- Finnigan’s Wake [The Clancy Brothers&Tommy]
- I’ll Never Smile Again [The Ink Spots]
- C’est papa, c’est parisien [Georges Milton]
- Desolately Devoted(Gylzey Remix) [Denai Moore]
- What Do You Love [Daniel Josefson]
- Honest I Do [Jimmy Reed]
- Swanee [So What!]
- 好朋友铁头:9重新报数 [儿歌和动画精选]
- 爱没有防备 [曾燕]
- The Flame [Feeling]
- Here And Now [The Hit Crew]
- Dancing Queen [ABBA]
- 3年目の浮気 [雫...]