《I Can’t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)》歌词

[00:00:00] I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) - The Four Tops
[00:00:12] //
[00:00:12] Ooh sugar pie honey bunch
[00:00:15] 我的甜心 亲爱的
[00:00:15] You know that I love you
[00:00:19] 你知道我爱你
[00:00:19] I can't help myself
[00:00:21] 我无法控制我自己
[00:00:21] I love you and nobody else
[00:00:27] 我爱上了你 再没有其他人
[00:00:27] In and out my life
[00:00:29] 会在我的生活里出现
[00:00:29] (In and out my life)
[00:00:30] 会在我的生活里出现
[00:00:30] You come and you go
[00:00:31] 你在其中来来去去
[00:00:31] (You come and you go)
[00:00:33] 你在其中来来去去
[00:00:33] Leaving just your picture behind (Ooh)
[00:00:37] 留下你的身影
[00:00:37] And I've kissed it a thousand times (Ooh)
[00:00:42] 我对着你的身影亲吻了无数次
[00:00:42] When you snap your finger or wink your eye
[00:00:45] 只要你打个响指或眨一下眼睛
[00:00:45] I come a-running to you
[00:00:48] 我会冲到你的身边
[00:00:48] I'm tied to your apron strings
[00:00:52] 我会一直在你的身边
[00:00:52] And there's nothing that I can do
[00:00:56] 再无其他事可做
[00:00:56] Ooh
[00:01:04] //
[00:01:04] I can't help myself
[00:01:07] 我无法控制我自己
[00:01:07] No I can't help myself
[00:01:11] 我无法控制我自己
[00:01:11] 'Cause sugar pie honey bunch
[00:01:14] 我的甜心 亲爱的
[00:01:14] (Sugar pie honey bunch)
[00:01:15] 我的甜心 亲爱的
[00:01:15] I'm weaker than a man should be
[00:01:19] 我并不如其他人那般坚强
[00:01:19] I can't help myself I'm a fool in love ya see
[00:01:26] 我无法控制我自己 我就是个陷入爱情的傻瓜
[00:01:26] Wanna tell you I don't love you
[00:01:29] 想要告诉你我不爱你了
[00:01:29] Tell you that we're through
[00:01:31] 告诉你我们之间太过坎坷
[00:01:31] And I try
[00:01:33] 我尽力了
[00:01:33] But ev'ry time I see your face
[00:01:36] 但每一次看到你的面庞
[00:01:36] I get all choked up inside
[00:01:40] 我就把所有的痛苦都埋进了心里
[00:01:40] When I call your name
[00:01:44] 当我叫出你的名字
[00:01:44] Girl it starts to flame
[00:01:45] 女孩 情感开始燃烧
[00:01:45] (Burning in my heart tearing it all apart)
[00:01:49] 在我心中 一切拒绝的话语都支离破碎
[00:01:49] No matter how I try
[00:01:51] 无论我怎样尝试
[00:01:51] My love I cannot hide
[00:01:52] 都无法隐藏我的爱
[00:01:52] 'Cause sugar pie honey bunch
[00:01:55] 我的甜心 亲爱的
[00:01:55] (Sugar pie honey bunch)
[00:01:56] 我的甜心 亲爱的
[00:01:56] You know that I'm waiting for you
[00:01:59] 你知道因为你我变得脆弱
[00:01:59] (Waiting for you)
[00:02:00] 一直等待你
[00:02:00] I can't help myself
[00:02:03] 我无法控制我自己
[00:02:03] I love you and nobody else
[00:02:07] 我爱上了你 再没有其他人
[00:02:07] Ooh sugar pie honey bunch
[00:02:10] 我的甜心 亲爱的
[00:02:10] (Sugar pie honey bunch)
[00:02:11] 我的甜心 亲爱的
[00:02:11] I'd do anything you ask me to
[00:02:14] 我做了你要求的一切
[00:02:14] (Ask me to)
[00:02:15] 你要求的一切
[00:02:15] I can't help myself
[00:02:18] 我无法控制我自己
[00:02:18] I want you and nobody else
[00:02:23] 我爱上了你 再没有其他人
[00:02:23] Sugar pie honey bunch
[00:02:25] 我的甜心 亲爱的
[00:02:25] (Sugar pie honey bunch)
[00:02:26] 我的甜心 亲爱的
[00:02:26] You know that I love you (Love you)
[00:02:30] 你知道我爱你
[00:02:30] I can't help myself
[00:02:33] 我无法控制我自己
[00:02:33] No I can't help myself
[00:02:38] 我无法控制我自己
您可能还喜欢歌手The Four Tops的歌曲:
随机推荐歌词:
- Smoke Gets In Your Eyes(Live) [罗文]
- Northern Skyline(Remastered 2003) [Clannad]
- In The Hands Of Love [Vittorio Grigolo]
- 爱情谣言 [李之勤]
- Lovin’ U [NewS]
- 泪光闪闪 [平井堅]
- Frágil (I) [Jorge Palma]
- 音乐是好朋友 [儿童歌曲]
- 时间都去哪儿了 [王铮亮]
- Gentle Is My Love [Nancy Wilson]
- 冷冷的火 [连锦雄&霹雳布袋戏]
- Yalan [Duman]
- Cancion De Amor [Cecilia]
- Tout Le Monde [Thierry Cham]
- Have Yourself a Merry Little Christmas(Instrumental) [Christmas Party Band]
- Chariot [Petula Clark]
- Preta Pretinha [Novos Baianos]
- The Great Pretender [Roy Orbison]
- I Wonder If I Take You Home [Lisa Lisa & Cult Jam&Full]
- Ghost Surfer(Dombrance Remix) [Cascadeur]
- We Are Tottenham [Tottenham Boys]
- Gondolier [Dalida]
- Say Anything acoustic (1995.12.31) - unplug [X JAPAN]
- Al Paso Del Tiempo [Grupo Modelo]
- The Sound Of The Streets [Suede]
- What’s Your Story Morning Glory [Anita O’Day]
- Never Again [The Supremes]
- Palms Of Victory(Live) [Gaither&Gaither Vocal Ban]
- 我的右脚我的执着 [陈俊文]
- The Perfect Nanny [Karen Dotrice&Matthew Gar]
- Cry Me A River [Barbra Streisand]
- 明明忘不掉 [钟亚男]
- 逆转未来 [SNH48]
- Baa Baa Black Sheep [The Hit Crew]
- 张馨予和舒淇过不去? [添乐]
- El Porompompero [Latin Band]
- Thank You (Falletin’ Me Be Mice Elf Again) [Eddie Murphy&Antonio Band]
- 你守着边疆,我守着你《独家记忆》(请给我一首歌的时间Vol.393) [莫大人]
- 纪念 [天孪兄弟]
- 红尘相恋 [刘艺淼]