《I Can’t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)》歌词

[00:00:00] I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) - The Four Tops
[00:00:12] //
[00:00:12] Ooh sugar pie honey bunch
[00:00:15] 我的甜心 亲爱的
[00:00:15] You know that I love you
[00:00:19] 你知道我爱你
[00:00:19] I can't help myself
[00:00:21] 我无法控制我自己
[00:00:21] I love you and nobody else
[00:00:27] 我爱上了你 再没有其他人
[00:00:27] In and out my life
[00:00:29] 会在我的生活里出现
[00:00:29] (In and out my life)
[00:00:30] 会在我的生活里出现
[00:00:30] You come and you go
[00:00:31] 你在其中来来去去
[00:00:31] (You come and you go)
[00:00:33] 你在其中来来去去
[00:00:33] Leaving just your picture behind (Ooh)
[00:00:37] 留下你的身影
[00:00:37] And I've kissed it a thousand times (Ooh)
[00:00:42] 我对着你的身影亲吻了无数次
[00:00:42] When you snap your finger or wink your eye
[00:00:45] 只要你打个响指或眨一下眼睛
[00:00:45] I come a-running to you
[00:00:48] 我会冲到你的身边
[00:00:48] I'm tied to your apron strings
[00:00:52] 我会一直在你的身边
[00:00:52] And there's nothing that I can do
[00:00:56] 再无其他事可做
[00:00:56] Ooh
[00:01:04] //
[00:01:04] I can't help myself
[00:01:07] 我无法控制我自己
[00:01:07] No I can't help myself
[00:01:11] 我无法控制我自己
[00:01:11] 'Cause sugar pie honey bunch
[00:01:14] 我的甜心 亲爱的
[00:01:14] (Sugar pie honey bunch)
[00:01:15] 我的甜心 亲爱的
[00:01:15] I'm weaker than a man should be
[00:01:19] 我并不如其他人那般坚强
[00:01:19] I can't help myself I'm a fool in love ya see
[00:01:26] 我无法控制我自己 我就是个陷入爱情的傻瓜
[00:01:26] Wanna tell you I don't love you
[00:01:29] 想要告诉你我不爱你了
[00:01:29] Tell you that we're through
[00:01:31] 告诉你我们之间太过坎坷
[00:01:31] And I try
[00:01:33] 我尽力了
[00:01:33] But ev'ry time I see your face
[00:01:36] 但每一次看到你的面庞
[00:01:36] I get all choked up inside
[00:01:40] 我就把所有的痛苦都埋进了心里
[00:01:40] When I call your name
[00:01:44] 当我叫出你的名字
[00:01:44] Girl it starts to flame
[00:01:45] 女孩 情感开始燃烧
[00:01:45] (Burning in my heart tearing it all apart)
[00:01:49] 在我心中 一切拒绝的话语都支离破碎
[00:01:49] No matter how I try
[00:01:51] 无论我怎样尝试
[00:01:51] My love I cannot hide
[00:01:52] 都无法隐藏我的爱
[00:01:52] 'Cause sugar pie honey bunch
[00:01:55] 我的甜心 亲爱的
[00:01:55] (Sugar pie honey bunch)
[00:01:56] 我的甜心 亲爱的
[00:01:56] You know that I'm waiting for you
[00:01:59] 你知道因为你我变得脆弱
[00:01:59] (Waiting for you)
[00:02:00] 一直等待你
[00:02:00] I can't help myself
[00:02:03] 我无法控制我自己
[00:02:03] I love you and nobody else
[00:02:07] 我爱上了你 再没有其他人
[00:02:07] Ooh sugar pie honey bunch
[00:02:10] 我的甜心 亲爱的
[00:02:10] (Sugar pie honey bunch)
[00:02:11] 我的甜心 亲爱的
[00:02:11] I'd do anything you ask me to
[00:02:14] 我做了你要求的一切
[00:02:14] (Ask me to)
[00:02:15] 你要求的一切
[00:02:15] I can't help myself
[00:02:18] 我无法控制我自己
[00:02:18] I want you and nobody else
[00:02:23] 我爱上了你 再没有其他人
[00:02:23] Sugar pie honey bunch
[00:02:25] 我的甜心 亲爱的
[00:02:25] (Sugar pie honey bunch)
[00:02:26] 我的甜心 亲爱的
[00:02:26] You know that I love you (Love you)
[00:02:30] 你知道我爱你
[00:02:30] I can't help myself
[00:02:33] 我无法控制我自己
[00:02:33] No I can't help myself
[00:02:38] 我无法控制我自己
您可能还喜欢歌手The Four Tops的歌曲:
随机推荐歌词:
- Celoso [Los Freddy’s]
- BIRTHDAY [くるり]
- Walk Away From Love [David Ruffin]
- Solitaire [Clay Aiken]
- A House Is Not A Home [Freddie McGregor]
- 维多利亚的秘密(第2场) [魏一宁]
- Vivo Por Ti [jon secada]
- Misty [Chris Connor]
- 抉る冲动 [武迪]
- Wrong Side Of The River(LP版) [Mott the Hoople]
- 1, 2, 3(Album Version) [Natasha St-Pier]
- Ooh-Shoo-Be-Doo-Bee [Dizzy Gillespie]
- I Will Be There (The Count Of Monte Cristo) [Willemijn Verkaik&Mark Se]
- Common Man(Album Version) [The Blasters]
- Try a Little Tenderness [Frank Sinatra]
- Las torres de tus lamentos [Forraje]
- It Rains In The Heart Of The Night [Roger Whittaker]
- Party Rock Anthem (145 BPM) [Pure Cardio Workout]
- Mean Red Spider [Muddy Waters]
- Ne T’En Va Pas [Sylvie Vartan]
- You Are Not Alone [Ameritz Tribute Club]
- Borracho Y Loco(Live) [Conjunto Primavera]
- 谢谢侬(伴奏) [夏洛菲&汤川]
- Down In the Bottom [Howlin’ Wolf]
- It Had To Be You [Bobby Darin]
- 一笑魂飘 再笑断肠 三笑姻缘万古扬 [邓丽君]
- Samba Da Minha Terra [Joao Gilberto]
- Science Fiction Double Feature [West End Stars]
- Cinderella (Story) [Teddybears]
- Who’s That Girl(Karaoke Version) [SBI Audio Karaoke]
- Murder She Wrote [Reggae Allstars]
- Cuando Me Dejes De Amar(Ranchera) [Revancha Nortea]
- Wee Wee Hours [Chuck Berry&D.R]
- Kreates A Presence To Blush(Album Version) [Loudermilk]
- Crazy in Love(Radio Edit) [Swing Republic]
- Another Falling Star(Album Version) [Peter Cincotti]
- Lonesome Day(Album Version) [Brownie McGhee]
- Human Heat [Sam Roberts Band]
- Rescue [The Summer Set]
- Long Way To Go(Headed Home)(Album Version) [Pat Green]
- Era Um Garoto Como Eu Amava Os Beatles E Os Rolling Stones [Engenheiros Do Hawaii]