《I Can’t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)》歌词

[00:00:00] I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) - The Four Tops
[00:00:12] //
[00:00:12] Ooh sugar pie honey bunch
[00:00:15] 我的甜心 亲爱的
[00:00:15] You know that I love you
[00:00:19] 你知道我爱你
[00:00:19] I can't help myself
[00:00:21] 我无法控制我自己
[00:00:21] I love you and nobody else
[00:00:27] 我爱上了你 再没有其他人
[00:00:27] In and out my life
[00:00:29] 会在我的生活里出现
[00:00:29] (In and out my life)
[00:00:30] 会在我的生活里出现
[00:00:30] You come and you go
[00:00:31] 你在其中来来去去
[00:00:31] (You come and you go)
[00:00:33] 你在其中来来去去
[00:00:33] Leaving just your picture behind (Ooh)
[00:00:37] 留下你的身影
[00:00:37] And I've kissed it a thousand times (Ooh)
[00:00:42] 我对着你的身影亲吻了无数次
[00:00:42] When you snap your finger or wink your eye
[00:00:45] 只要你打个响指或眨一下眼睛
[00:00:45] I come a-running to you
[00:00:48] 我会冲到你的身边
[00:00:48] I'm tied to your apron strings
[00:00:52] 我会一直在你的身边
[00:00:52] And there's nothing that I can do
[00:00:56] 再无其他事可做
[00:00:56] Ooh
[00:01:04] //
[00:01:04] I can't help myself
[00:01:07] 我无法控制我自己
[00:01:07] No I can't help myself
[00:01:11] 我无法控制我自己
[00:01:11] 'Cause sugar pie honey bunch
[00:01:14] 我的甜心 亲爱的
[00:01:14] (Sugar pie honey bunch)
[00:01:15] 我的甜心 亲爱的
[00:01:15] I'm weaker than a man should be
[00:01:19] 我并不如其他人那般坚强
[00:01:19] I can't help myself I'm a fool in love ya see
[00:01:26] 我无法控制我自己 我就是个陷入爱情的傻瓜
[00:01:26] Wanna tell you I don't love you
[00:01:29] 想要告诉你我不爱你了
[00:01:29] Tell you that we're through
[00:01:31] 告诉你我们之间太过坎坷
[00:01:31] And I try
[00:01:33] 我尽力了
[00:01:33] But ev'ry time I see your face
[00:01:36] 但每一次看到你的面庞
[00:01:36] I get all choked up inside
[00:01:40] 我就把所有的痛苦都埋进了心里
[00:01:40] When I call your name
[00:01:44] 当我叫出你的名字
[00:01:44] Girl it starts to flame
[00:01:45] 女孩 情感开始燃烧
[00:01:45] (Burning in my heart tearing it all apart)
[00:01:49] 在我心中 一切拒绝的话语都支离破碎
[00:01:49] No matter how I try
[00:01:51] 无论我怎样尝试
[00:01:51] My love I cannot hide
[00:01:52] 都无法隐藏我的爱
[00:01:52] 'Cause sugar pie honey bunch
[00:01:55] 我的甜心 亲爱的
[00:01:55] (Sugar pie honey bunch)
[00:01:56] 我的甜心 亲爱的
[00:01:56] You know that I'm waiting for you
[00:01:59] 你知道因为你我变得脆弱
[00:01:59] (Waiting for you)
[00:02:00] 一直等待你
[00:02:00] I can't help myself
[00:02:03] 我无法控制我自己
[00:02:03] I love you and nobody else
[00:02:07] 我爱上了你 再没有其他人
[00:02:07] Ooh sugar pie honey bunch
[00:02:10] 我的甜心 亲爱的
[00:02:10] (Sugar pie honey bunch)
[00:02:11] 我的甜心 亲爱的
[00:02:11] I'd do anything you ask me to
[00:02:14] 我做了你要求的一切
[00:02:14] (Ask me to)
[00:02:15] 你要求的一切
[00:02:15] I can't help myself
[00:02:18] 我无法控制我自己
[00:02:18] I want you and nobody else
[00:02:23] 我爱上了你 再没有其他人
[00:02:23] Sugar pie honey bunch
[00:02:25] 我的甜心 亲爱的
[00:02:25] (Sugar pie honey bunch)
[00:02:26] 我的甜心 亲爱的
[00:02:26] You know that I love you (Love you)
[00:02:30] 你知道我爱你
[00:02:30] I can't help myself
[00:02:33] 我无法控制我自己
[00:02:33] No I can't help myself
[00:02:38] 我无法控制我自己
您可能还喜欢歌手The Four Tops的歌曲:
随机推荐歌词:
- 分手 [张国荣]
- 为你写诗 [吴克群]
- 美しく燃える森 [つじあやの]
- Enemy Within [Frida Hyvonen]
- 谁让你哭了 [陈冠希]
- No One(Curtis Lynch Reggae Remix) [Alicia Keys]
- I Won’t Dance [Blossom Dearie]
- I LOVE YOU [島谷ひとみ]
- MARIA(チームK Ver.) [AKB48]
- Weapons Wired [the higher]
- I’ll Go Crazy [James Brown]
- Tu no tienes la culpa [Alejandro Sanz]
- Brand New Me [Dusty Springfield]
- Love in the Middle of a Firefight [Dillon Francis&Brendon Ur]
- 笨女人 [应嘉俐]
- 写给巧克力的歌 [Lara梁心颐]
- Me and Mrs. Jones [Billy Paul]
- Shake, Rattle ’n’ Roll [Carl Perkins]
- Strangers In The Night [Tinga Stewart]
- I Love The Way You Say Goodnight [Doris Day]
- Are You Disenchanted [Nat King Cole]
- C’mon Everybody [Humble Pie]
- 环游世界进行曲 [贾晓晨]
- Tune In [Cocoa Tea]
- So Young [Portugal. The Man]
- Almost Always True [Elvis Presley]
- 男人必用的铃声 (Remix) [DJ]
- Coming Home (feat. Stephanie Gayle) [Bop Alloy&Substantial&Mar]
- Poker Face (Born This Way Ball Tour Studio Version) [Lady Gaga]
- Can’t Get Enough(Radio Edit) [Tommie Sunshine&Halfway H]
- Love Me Love [Janis Martin]
- Bell Bottom Blues [Alma Cogan]
- Animalia [Perturbazione]
- Little Bit Of Love [Free]
- 做我的小公主呗 [萌小新]
- 杨家人 [杨胤]
- Jo I Ningú [Els Pets]
- Cordones de Mimbre [El Drogas]
- You [50 Tubes Du Top]
- Me Caiste Del Cielo [Los Relámpagos Del Norte]
- Volver Ni A Palos [Divididos]
- 你不知道的思念 [梅林]