《How Could an Angel Break My Heart》歌词

[00:00:00] How Could an Angel Break My Heart - Charice (夏芮丝)/Alyssa Quijano
[00:00:20] //
[00:00:20] I heard he sang a lullaby
[00:00:26] 我听到他唱摇篮曲
[00:00:26] I heard he sang it from her heart
[00:00:31] 我听到他发自内心地唱
[00:00:31] When I found out thought I would die
[00:00:37] 当我找出原因 可能我会死
[00:00:37] Because that lullaby was mine
[00:00:43] 因为那首摇篮曲是我写的
[00:00:43] I heard he sealed it with a kiss
[00:00:49] 我听到他用吻冰封了它
[00:00:49] And gently kissed her cherry lips
[00:00:55] 轻轻地吻她的樱桃小嘴
[00:00:55] I found that so hard to believe
[00:01:00] 我觉得很难相信
[00:01:00] Because her kiss belonged to me
[00:01:06] 因为她的吻属于我
[00:01:06] How could an angel break my heart
[00:01:12] 天使怎么会伤我的心呢
[00:01:12] Why didn't you catch my falling star
[00:01:18] 你为什么不抓住我落下的星星呢
[00:01:18] I wished I didn't wish so hard
[00:01:24] 我希望我不用如此艰难地祈祷
[00:01:24] Maybe I wished our love apart
[00:01:30] 也许我希望我们的爱分离
[00:01:30] How could an angel break my heart
[00:01:41] 天使怎么会伤我的心呢
[00:01:41] I heard her face was white as rain
[00:01:47] 我看到她的脸像雨一样苍白
[00:01:47] Soft as a rose that blooms in may
[00:01:52] 像五月盛开的玫瑰那样娇艳
[00:01:52] He keeps her picture in a frame
[00:01:58] 他把她的相片框起来
[00:01:58] And when he sleeps he calls her name
[00:02:03] 他睡觉的时候都叫着她的名字
[00:02:03] I wonder if she makes you smile
[00:02:09] 我在想她是否让你笑了
[00:02:09] The way she used to smile at me
[00:02:14] 像以前她对我那样笑
[00:02:14] I hope she doesn't make her laugh
[00:02:20] 我希望她没有让她笑
[00:02:20] Because her laugh belongs to me
[00:02:25] 因为她的笑属于我
[00:02:25] How could an angel break my heart
[00:02:31] 天使怎么会伤我的心呢
[00:02:31] Why didn't you catch my falling star
[00:02:37] 你为什么不抓住我落下的星星呢
[00:02:37] I wished I didn't wish so hard
[00:02:42] 我希望我不用如此艰难地祈祷
[00:02:42] Maybe I wished our love apart
[00:02:47] 也许我希望我们的爱分离
[00:02:47] How could an angel break my heart
[00:03:01] 天使怎么会伤我的心呢
[00:03:01] Oh my soul is dying it's crying
[00:03:12] 我的灵魂将要离去了 它在哭泣
[00:03:12] I'm trying to understand
[00:03:19] 我尽力理解
[00:03:19] Please help me
[00:03:23] 请帮帮我
[00:03:23] How could an angel break my heart
[00:03:29] 天使怎么会伤我的心呢
[00:03:29] Why didn't you catch my falling star
[00:03:34] 你为什么不抓住我落下的星星呢
[00:03:34] I wished I didn't wish so hard
[00:03:39] 我希望我不用如此艰难地祈祷
[00:03:39] Maybe I wished our love apart
[00:03:45] 也许我希望我们的爱分离
[00:03:45] How could an angel break my heart
[00:03:50] 天使怎么会伤我的心呢
您可能还喜欢歌手Charice&Alyssa Quijano的歌曲:
- Happy
- Keep U 4ever
- Far As The Sky
- Reset
- In My Life
- I Have Nothing / I Will Always Love You(Live)
- Right Where I Belong (From ”The Swan Princess: A Royal Family Tale” Original Motion Picture Soundtrack)
- Always You - Single Edit
- You Raise Me Up
- Right Where I Belong (From ”The Swan Princess: A Royal Family Tale” Original Motion Picture Soundtrack)
随机推荐歌词:
- Against All Odds(Take A Look At Me Now) [Phil Collins]
- The Night They Buried Sadie Clay [Cherry Ghost]
- 心连心 [张秀卿]
- Bei Mir Bist Du Schon [Janis Siegel]
- All Through Throwing Good Love After Bad [TAMMY WYNETTE]
- Toyland [Perry Como]
- 病倒的树 [李晓珞]
- Acauá [Luiz Gonzaga]
- I Know That You Know [Nat King Cole]
- 漂亮的姑娘你爱谁 [朱昊楠]
- Le Prochain Amour [Jacques Brel]
- Rekwizyty [Muchy]
- Camino De La Vida [Barabba]
- All Night Long [Paul Revere&The Raiders]
- I’m Alive [Tommy James&The Shondells]
- Bewildered [James Brown]
- Red, Hot And Heavy(Album Version) [Pretty Maids]
- Miracle [Koven]
- Charade [Jack Jones]
- They Ain’t JE(Album Version) [Jagged Edge]
- Sochna Kya (From ”Ghayal”) [Asha Bhosle&Shabbir Kumar]
- You Made a Hit [Ray Smith]
- Lisboa Antiga [Finardi&Di Giacomo&Poeta]
- Can You Feel the Love Tonight [High School Music Band]
- The Twelve Days of Christmas [Burl Ives]
- Embraceable You [Judy Garland]
- Merry Christmas(Jazz Christmas Hit) [Judy Garland]
- 零点时刻 [寒龙]
- 新编《弟子规》(三)活泼的江南民歌 [王馨悦&江淼&中央人民广播电台少年广播合唱团]
- My Juanita [Jim Reeves]
- Quisiera que supieras [Los Chicos del Barrio]
- Sweet Leilani [Sam Cooke]
- I Feel You [Scala&Kolacny Brothers]
- De Ti Me Separo [LUIS VARGAS]
- Dare Me(Stupidisco) [Power Workout]
- Corrine, Corrina [Art Tatum]
- B.B. Blues [B.B. King]
- 花叶两不见花开开彼岸 -mqms [小恩俊]
- 多看你一眼 [K-2]
- 想着你亲爱的(伦巴版) [祁隆]
- Brain Cells [Maximo Park]
- 命运战士 [群星]