《How Could an Angel Break My Heart》歌词

[00:00:00] How Could an Angel Break My Heart - Charice (夏芮丝)/Alyssa Quijano
[00:00:20] //
[00:00:20] I heard he sang a lullaby
[00:00:26] 我听到他唱摇篮曲
[00:00:26] I heard he sang it from her heart
[00:00:31] 我听到他发自内心地唱
[00:00:31] When I found out thought I would die
[00:00:37] 当我找出原因 可能我会死
[00:00:37] Because that lullaby was mine
[00:00:43] 因为那首摇篮曲是我写的
[00:00:43] I heard he sealed it with a kiss
[00:00:49] 我听到他用吻冰封了它
[00:00:49] And gently kissed her cherry lips
[00:00:55] 轻轻地吻她的樱桃小嘴
[00:00:55] I found that so hard to believe
[00:01:00] 我觉得很难相信
[00:01:00] Because her kiss belonged to me
[00:01:06] 因为她的吻属于我
[00:01:06] How could an angel break my heart
[00:01:12] 天使怎么会伤我的心呢
[00:01:12] Why didn't you catch my falling star
[00:01:18] 你为什么不抓住我落下的星星呢
[00:01:18] I wished I didn't wish so hard
[00:01:24] 我希望我不用如此艰难地祈祷
[00:01:24] Maybe I wished our love apart
[00:01:30] 也许我希望我们的爱分离
[00:01:30] How could an angel break my heart
[00:01:41] 天使怎么会伤我的心呢
[00:01:41] I heard her face was white as rain
[00:01:47] 我看到她的脸像雨一样苍白
[00:01:47] Soft as a rose that blooms in may
[00:01:52] 像五月盛开的玫瑰那样娇艳
[00:01:52] He keeps her picture in a frame
[00:01:58] 他把她的相片框起来
[00:01:58] And when he sleeps he calls her name
[00:02:03] 他睡觉的时候都叫着她的名字
[00:02:03] I wonder if she makes you smile
[00:02:09] 我在想她是否让你笑了
[00:02:09] The way she used to smile at me
[00:02:14] 像以前她对我那样笑
[00:02:14] I hope she doesn't make her laugh
[00:02:20] 我希望她没有让她笑
[00:02:20] Because her laugh belongs to me
[00:02:25] 因为她的笑属于我
[00:02:25] How could an angel break my heart
[00:02:31] 天使怎么会伤我的心呢
[00:02:31] Why didn't you catch my falling star
[00:02:37] 你为什么不抓住我落下的星星呢
[00:02:37] I wished I didn't wish so hard
[00:02:42] 我希望我不用如此艰难地祈祷
[00:02:42] Maybe I wished our love apart
[00:02:47] 也许我希望我们的爱分离
[00:02:47] How could an angel break my heart
[00:03:01] 天使怎么会伤我的心呢
[00:03:01] Oh my soul is dying it's crying
[00:03:12] 我的灵魂将要离去了 它在哭泣
[00:03:12] I'm trying to understand
[00:03:19] 我尽力理解
[00:03:19] Please help me
[00:03:23] 请帮帮我
[00:03:23] How could an angel break my heart
[00:03:29] 天使怎么会伤我的心呢
[00:03:29] Why didn't you catch my falling star
[00:03:34] 你为什么不抓住我落下的星星呢
[00:03:34] I wished I didn't wish so hard
[00:03:39] 我希望我不用如此艰难地祈祷
[00:03:39] Maybe I wished our love apart
[00:03:45] 也许我希望我们的爱分离
[00:03:45] How could an angel break my heart
[00:03:50] 天使怎么会伤我的心呢
您可能还喜欢歌手Charice&Alyssa Quijano的歌曲:
- Happy
- Keep U 4ever
- Far As The Sky
- Reset
- In My Life
- I Have Nothing / I Will Always Love You(Live)
- Right Where I Belong (From ”The Swan Princess: A Royal Family Tale” Original Motion Picture Soundtrack)
- Always You - Single Edit
- You Raise Me Up
- Right Where I Belong (From ”The Swan Princess: A Royal Family Tale” Original Motion Picture Soundtrack)
随机推荐歌词:
- 我若不曾爱过你 [动力火车]
- 勇敢飞 [范冰冰]
- Una Noche de Amor [Loona]
- Little Angels [Rhonda Vincent]
- Bless Myself [电影原声]
- Take Care [Big Star]
- Love Song [Vanessa Paradis]
- 梦中小屋(Mix) [王冰&DJ高飞]
- Where My Love Goes [Lawson]
- The Collection [September Mourning]
- You’ll Never Walk Alone [Ray Charles]
- Mary Had a Little Lamb [The Tiny Boppers]
- 穷人 [胶壳]
- Aspetta la notte(Explicit) [Noyz Narcos]
- Nice Work If You Can Get It [Jo Stafford]
- Escondido Nele [Damares]
- Judy [Louis Prima]
- 一路前行 [MJ]
- Duele Decir Adios [Sara Serena]
- HotNCold [周深]
- 电音女唱 [六月]
- Witch Hunt(Live - Grace Under Pressure Tour) [Rush]
- Love Like We Used To(Zookper Remix) [Captain Cuts&Nateur]
- Move Your Feet [800 Projekt]
- Chicken Hearted [Roy Orbison]
- 变心记 [马双飞]
- Seek Bromance (Avicii Vocal Edit) [Tim Berg]
- Honky-Tonk Girl [Johnny Cash]
- A Fine Romance [Billie Holiday]
- I Need You Now(Continuous Mix Version) [David Guetta&Tocadisco&Ch]
- I Look Up to You [LAKE]
- Five Little Ducks [Cooltime Kids]
- I Was Lonely When(Mono Single Version) [The Cryan’ Shames]
- Go Deep Into [MTobacco]
- 不爱就是不爱了 [朱小珅]
- Keep a Knockin’ [Little Richard&The Cricke]
- When the Rains Tumble Down in July [Slim Dusty]
- The Look Of Love [Sam Fletcher]
- Ja Samo Pjevam [Severina]
- God Bless The Child [Aretha Franklin]
- Steadfast, Loyal and True(From ’’King Creole’’)(Remastered) [Elvis Presley]
- 大声喊出我爱你 [孙嘉敏]