《That’s Kool》歌词

[00:00:01] That's Kool (Remix) (Feat Little D And Silkk The Shocker) - Lil Romeo

[00:00:02] //

[00:00:02] Come on y'all East Coast West Coast South

[00:00:09] 来吧，所有人一起来，东海岸，西海岸

[00:00:09] Silkk the Shocker

[00:00:11] 摇滚起来

[00:00:11] Soulja Music

[00:00:12] 跟着节奏

[00:00:12] You know what we bout boy

[00:00:14] 你知道我们想干什么，伙计

[00:00:14] Yah you know

[00:00:15] 你知道的

[00:00:15] We gone remix this for the little ones

[00:00:17] 我们一起唱响这节奏

[00:00:17] Where my souljas at

[00:00:18] 我的节奏在哪里

[00:00:18] What What

[00:00:19] 来吧

[00:00:19] Where my whordies at

[00:00:20] 我的舞台在哪里

[00:00:20] What What

[00:00:21] 来吧

[00:00:21] Bounce shake

[00:00:23] 摇摆起来

[00:00:23] Lets do this

[00:00:23] 让我们一起来

[00:00:23] (Lil' Romeo)

[00:00:24] 来吧

[00:00:24] Throw your hands up from my circle yard stand up

[00:00:27] 站起身来，把你的手举高

[00:00:27] Get crunk everybody keep dem hands up

[00:00:30] 每个人都举起你们的双手

[00:00:30] Scream loud this is the time to me rowd

[00:00:32] 大声尖叫，现在是我们的狂欢时刻

[00:00:32] Ima rock it til the music go off please be proud

[00:00:34] 我会一直摇滚，直到音乐结束

[00:00:34] Stop playin I want to see you shout anyway

[00:00:36] 不要停下来，我想看到你呐喊

[00:00:36] Throw dem bows off da wall its a special occasion

[00:00:38] 在这个特殊的场合，让我们抛弃一切俗事

[00:00:38] Get yo dance on wild out before the last song

[00:00:41] 一起跳起来，直到音乐结束

[00:00:41] Graba shawty get crunk wit ya mask on

[00:00:43] 美女们，跟我一起疯狂起来

[00:00:43] Ride quicker and get on thee floor

[00:00:45] 快点走进舞池

[00:00:45] I wanna see you do it like you never did it before

[00:00:47] 我想看你跳舞的样子，你从没这样疯过

[00:00:47] This the remix so you know I'm gone ball

[00:00:50] 这是疯狂的节奏

[00:00:50] Me and uncle Silkk came to spit it for y'all

[00:00:52] 我和Silkk叔叔向所有人吐口水

[00:00:52] Girls if you bout it then get off the wall

[00:00:54] 女孩们，如果你也想疯狂一次，那就卸下你的防备

[00:00:54] Make em' bounce to the music ma give it your all

[00:00:57] 让节奏引领着你

[00:00:57] Party in and party out right at da mall

[00:00:59] 就在这里，让我们一起狂欢

[00:00:59] If you got problems at the door then give me a call

[00:01:01] 如果你在门口遇到了麻烦，那就给我打电话

[00:01:01] Need somebody with some do

[00:01:02] 需要人帮忙的时候，请找我

[00:01:02] That's kool

[00:01:03] 这太棒了

[00:01:03] Who gone keep it on the low

[00:01:05] 没人想保持低调

[00:01:05] That's kool

[00:01:06] 这太棒了

[00:01:06] Who gone do you right

[00:01:07] 谁最适合与你共舞

[00:01:07] That's kool

[00:01:08] 这太棒了

[00:01:08] Need a soulja in your life that's right

[00:01:10] 想要给生活添点激情吗，那就对了

[00:01:10] That's Kool

[00:01:10] 这太棒了

[00:01:10] Need a shawty with some ends

[00:01:11] 需要美女陪伴吗

[00:01:11] That's Kool

[00:01:12] 这太棒了

[00:01:12] Who gone do you right

[00:01:13] 谁最适合与你共舞

[00:01:13] That's kool

[00:01:14] 这太棒了

[00:01:14] No Limit gear for your friends

[00:01:16] 朋友们，这里毫无限制

[00:01:16] That's Kool

[00:01:17] 这太棒了

[00:01:17] Write your number here's a pen

[00:01:18] 用笔写下你的电话号码

[00:01:18] That's Kool

[00:01:19] 这太棒了

[00:01:19] Who you know can go (Poof) and buy the mall at

[00:01:21] 谁会去理会那些俗事

[00:01:21] Room to small tear the walls out

[00:01:24] 在小房间里面对着墙流泪

[00:01:24] Shop til you drop mean shop til you fall out

[00:01:26] 直到你离开，这里才会关门

[00:01:26] You know how No Limit do go all out

[00:01:28] 这里毫无限制，你可以随心所欲

[00:01:28] Aint my fault we gotta get cash

[00:01:30] 这不是我的错，我们要去取点现金

[00:01:30] Aint my fault ride bently and jag

[00:01:33] 这不是我的错，开上你的宾利

[00:01:33] Flashy type like how we gone miss

[00:01:35] 这种浮华的生活，我们怎么能错过

[00:01:35] Cause I got the baddest chick ((Lil' Romeo:) and I got her lil sister)

[00:01:37] 因为我的女朋友很糟糕，我想得到她的妹妹

[00:01:37] Silkk and Rome you know we stay off da chain

[00:01:39] 所有人都想远离束缚

[00:01:39] Concert pack you know they gone be screamin our name

[00:01:41] 跟着这节奏，喊出我们的名字

[00:01:41] Miller boyz look its all the same

[00:01:44] Miller boyz看起来也不过如此

[00:01:44] If you love us or hate us its all a game

[00:01:46] 如果你喜爱或者讨厌我们的游戏

[00:01:46] Say she heard about me and love that I ball

[00:01:48] 她说她听说过我，也爱上了我

[00:01:48] Love my height she love that I'm tall

[00:01:50] 我个子很高，她很喜欢

[00:01:50] Then step one now its time for step two

[00:01:52] 第一步已经完成，该踏出第二步了

[00:01:52] How can I ever go broke when I can borrow a million from my nephew

[00:01:55] 我都已经从我侄子那里借了一百万，怎么还会破产

[00:01:55] Need somebody with some do

[00:01:57] 需要人帮忙的时候，请找我

[00:01:57] That's kool

[00:01:57] 这太棒了

[00:01:57] Who gone keep it on the low

[00:01:59] 没人想保持低调

[00:01:59] That's kool

[00:01:59] 这太棒了

[00:01:59] Who gone do you right

[00:02:01] 谁最适合与你共舞

[00:02:01] That's kool

[00:02:02] 这太棒了

[00:02:02] Need a soulja in your life that's right

[00:02:03] 想要给生活添点激情吗，那就对了

[00:02:03] That's Kool

[00:02:04] 这太棒了

[00:02:04] Need a shawty with some ends

[00:02:05] 需要美女陪伴吗

[00:02:05] That's Kool

[00:02:06] 这太棒了

[00:02:06] Who gone do you right

[00:02:07] 谁最适合与你共舞

[00:02:07] That's kool

[00:02:08] 这太棒了

[00:02:08] No Limit gear for your friends

[00:02:09] 朋友们，这里毫无限制

[00:02:09] That's Kool

[00:02:11] 这太棒了

[00:02:11] Write your number here's a pen

[00:02:12] 用笔写下你的电话号码

[00:02:12] That's Kool

[00:02:13] 这太棒了

[00:02:13] Still clubin the party aint over

[00:02:15] 这场晚会永远不会结束

[00:02:15] We still jumpin still bumpin look at the forms still pumpin

[00:02:17] 我们又唱又跳

[00:02:17] Music so loud in here you scare somethin

[00:02:19] 音乐声振聋发聩，你大声地尖叫

[00:02:19] D doogg where you at let me here somethin

[00:02:22] 你将我置于何地

[00:02:22] Right here in my No Limit gear hands in da air

[00:02:24] 这里没有限制，把手举高

[00:02:24] To all my younggins tank doggs is full up in here

[00:02:26] 所有的年轻人，都在这里

[00:02:26] Were da girls at holla back loud in ya ear

[00:02:28] 女孩们大声嘶吼

[00:02:28] Make way for the kids wordy dis is our year

[00:02:31] 为孩子们让路，这是他们的时代

[00:02:31] Walkin in threw it like it aint ever been done

[00:02:33] 直到曲终人散

[00:02:33] Y'all to serious loosin up you gotta have fun

[00:02:35] 放轻松，玩得开心点

[00:02:35] Love music been bouncin ever since I was one

[00:02:37] 爱上这节奏吧

[00:02:37] Lil' Rome soulja music another one huh

[00:02:40] 跟着另一个节拍

[00:02:40] My homeboy is down its apart of the show

[00:02:42] 我的老乡在这里跟我走散了

[00:02:42] Meet me at the playground at a quarter to four

[00:02:44] 三点四十五的时候在广场上碰到

[00:02:44] Mom said its all good she said I can go

[00:02:46] 妈妈说我可以去玩了

[00:02:46] It's on too wit me when you ready to roll

[00:02:49] 当你准备摇摆的时候，我十分睿智

[00:02:49] Need somebody with some do

[00:02:50] 需要人帮忙的时候，请找我

[00:02:50] That's kool

[00:02:51] 这太棒了

[00:02:51] Who gone keep it on the low

[00:02:53] 没人想保持低调

[00:02:53] That's kool

[00:02:53] 这太棒了

[00:02:53] Who gone do you right

[00:02:55] 谁最适合与你共舞

[00:02:55] That's kool

[00:02:56] 这太棒了

[00:02:56] Need a soulja in your life that's right

[00:02:57] 想要给生活添点激情吗，那就对了

[00:02:57] That's kool

[00:02:58] 这太棒了

[00:02:58] Need a shawty with some ends

[00:02:59] 需要美女陪伴吗

[00:02:59] That's Kool

[00:03:00] 这太棒了

[00:03:00] Who gone do you right

[00:03:01] 谁最适合与你共舞

[00:03:01] That's kool

[00:03:02] 这太棒了

[00:03:02] No Limit gear for your friends

[00:03:04] 朋友们，这里毫无限制

[00:03:04] That's Kool

[00:03:05] 这太棒了

[00:03:05] Write your number here's a pen

[00:03:06] 用笔写下你的电话号码

[00:03:06] That's Kool

[00:03:07] 这太棒了

[00:03:07] Blaaaa stick it ha ha ha stick it

[00:03:09] 摇滚起来，不要停

[00:03:09] Blaaaa stick it ha ha ha stick it

[00:03:11] 摇滚起来，不要停

[00:03:11] Shake it shake it pop it pop it break it break it

[00:03:15] 摇滚起来，打破束缚

[00:03:15] Twerk somethin (Twerk somethin)

[00:03:17] 扭动起来

[00:03:17] Work somethin (Work somethin)

[00:03:19] 扭动起来

[00:03:19] Keep it jumpin but dont hurt nothin (hurt nothin)

[00:03:21] 跳起来，不要怕受伤

[00:03:21] North south east west (soulja)

[00:03:23] 东南西北

[00:03:23] North south east west (Silkk the Shocker Romeo)

[00:03:26] 东南西北

[00:03:26] No Limit No Limit bounce bounce

[00:03:29] 这里没有限制

[00:03:29] Next level (Rolex's all kind of bezels)

[00:03:35] 下一首歌就要开始

[00:03:35] That's All

[00:03:40] 让我们一起来