《I Get A Kick Out Of You》歌词

[00:00:01] My story is much to sad to be told
[00:00:06] 我的故事太悲伤了无法诉说
[00:00:06] But practically everything leaves me totally cold
[00:00:14] 但是事实上一切都让我寒心
[00:00:14] The only exception I know in this case
[00:00:18] 假若这样我知道一个唯一的例外
[00:00:18] When I'm out in a quiet spree fighting vainly the old ennui Then I suddenly turn and see
[00:00:28] 当我从安静的狂欢中出来 厌倦了无聊又徒劳的战斗 突然我转身看到
[00:00:28] Your fabulous face
[00:00:34] 你完美的脸庞
[00:00:34] I get no kick from champagne
[00:00:36] 我没有打开香槟
[00:00:36] Mere alcohol doesn't thrill me at all
[00:00:39] 仅有的酒精无法让我兴奋
[00:00:39] So tell me why should it be true
[00:00:42] 所以告诉我为什么它应该是真的
[00:00:42] That I get a kick out of you
[00:00:46] 我从你身上获得很大的乐趣
[00:00:46] Some like the bop-type refrain
[00:00:49] 一些类似被制止的流行舞蹈
[00:00:49] I'm sure that if I heard even one riff
[00:00:52] 我确定如果我听到 甚至是一小段反复的节奏
[00:00:52] That would bore me terrifically too
[00:00:55] 那也会让我极度烦恼
[00:00:55] But I get a kick out of you
[00:00:58] 但是我从你身上获得很大的乐趣
[00:00:58] I get a kick every time I see
[00:01:02] 每次我都觉得快乐
[00:01:02] You standing there before me
[00:01:06] 我看见你站在我前面
[00:01:06] I get a kick though it's clear to see
[00:01:09] 我获得了乐趣尽管很清楚就能看到
[00:01:09] You obviously don't adore me
[00:01:12] 你明显不喜欢我
[00:01:12] I get no kick in a plane
[00:01:15] 在飞机上我没乐趣
[00:01:15] Flying too high with some gay in the sky
[00:01:17] 飞得太高 在天空中得到一些快乐
[00:01:17] Is my idea of nothing to do
[00:01:21] 和我的想法无关
[00:01:21] Yet I get a kick out of you (重复)
[00:01:26] 我从你身上获得很大的乐趣
您可能还喜欢歌手Lisa Ekdahl&Peter Nordahl的歌曲:
随机推荐歌词:
- 超特急 [ゆず]
- 来生再续缘 [杨蔓]
- Lie [Gavy Nj]
- 影子 [江志丰]
- Sticky Wicked [Chaka Khan]
- Cerulean [The Ocean Blue]
- Hinter uns die Sintflut [Falco]
- 我期待 [安琥&李默然]
- The Moon Over Tucson [Carrie Newcomer]
- Can’t Remember The Last Time [Sanchez]
- Sweet Dreaming [Young Wonder]
- The Riddle(Single Cut) [Gigi D’Agostino]
- Break My Chain [Ricky Nelson]
- ペガサス幻想-Pegasus Fantasy-(1996 Version) [MAKE-UP]
- It’s Been Done [Angela McCluskey]
- The Kind Of Love I Can’t Forget [Ray Price&Jimmy Day&Willi]
- It’s Only a Paper Moon [Milos Vujovic]
- I Wanna Be Free [Loretta Lynn]
- Cantiga De Um Homem Triste [Altemar Dutra]
- Don’t You Know [Maximum House 2016]
- Star Trekkin (as made famous by The Firm) [Hilarious Hit Makers]
- Bella Bimba [Wir Kinder vom Kleistpark]
- Che Dritta [Adriano Celentano]
- Laugh Maniac(Senor Coconut REMIX) [Rip Slyme]
- What If You Stay [Chuck Wicks]
- 离不开浪漫的春天 [草蜢]
- Nancy (With The Laughing Face) [John Coltrane]
- I Love You Because [Elvis Presley]
- I Like Girls That Drink Beer [Harlem Shakers]
- All The Things You Are [Frank Sinatra]
- Cool Kids(Acoustic Version|Echosmith Cover) [Acoustic Chill Out]
- Conversations [Tom Day&Monsoonsiren]
- Martha’s Harbour [All About Eve]
- Donna [Peter Layton]
- Thinking Out Loud [Aaron Francis]
- Carnaval [Anibal Troilo&Edmundo Riv]
- Defying Gravity(Funky Juction & Antony Reale Club Mix) [Idina Menzel]
- 两地书母子情 [李丹阳]
- Don’t Cry [K.man&苏灿辉]
- 甲和乙(No No No) [MAMAMOO]
- Ever Green [奥斯卡金曲]
- 再遇 [黄凯芹]