《My Dream》歌词

[00:00:00] My Dream - 유진 (柳真)

[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:16] 난 한참을 멍하니

[00:00:22] 好长一段时间发呆着

[00:00:22] 혼자서 슬픔에 잠겨

[00:00:27] 独自被锁在悲伤里

[00:00:27] 움직일 수 가 없었죠

[00:00:32] 无法动弹

[00:00:32] 날 감싸 안아주던

[00:00:38] 那包容和拥抱我的

[00:00:38] 따뜻한 그대의 손길

[00:00:43] 他那温暖的双手

[00:00:43] 내게서 떠나갈까 봐

[00:00:49] 怕他会离开

[00:00:49] 그대는 언제나처럼

[00:00:53] 他无论何时都会

[00:00:53] 살며시 나를 찾아와

[00:00:57] 悄悄的来找我

[00:00:57] 마치 아무일 없듯이

[00:01:01] 就像没有任何事情一样

[00:01:01] 내게 행복한 미소 짖죠

[00:01:05] 对我露出幸福的微笑

[00:01:05] 깊은 잠이 들 때가지

[00:01:09] 直到熟睡时

[00:01:09] 내 곁을 지켜만 주던

[00:01:14] 都会守候在我身边

[00:01:14] 그대의 숨결이

[00:01:20] 他的气息

[00:01:20] 나 너무나 그리워요

[00:01:32] 我真的很怀念

[00:01:32] 왜 켜져만 가는지

[00:01:38] 为何变得越来越大

[00:01:38] 아무도 기억해 줄 수 없는

[00:01:44] 都是无法记得的

[00:01:44] 그런 사랑인데

[00:01:48] 那样的爱情

[00:01:48] 난 멈출 수가 없죠

[00:01:54] 我无法停止

[00:01:54] 매일 밤 나도 모르게

[00:01:59] 每天晚上我不自觉地

[00:01:59] 그대를 찾아가는걸

[00:02:05] 跑去找他

[00:02:05] 가끔은 아무 말 없이

[00:02:09] 有时没有任何语言的

[00:02:09] 편안히 내 품에 안겨

[00:02:13] 舒服的抱在怀里

[00:02:13] 너무 익숙한 말투로

[00:02:17] 用那非常熟悉的语气

[00:02:17] 내게 사랑을 속삭이죠

[00:02:21] 悄悄的说爱我

[00:02:21] 어느새 아침이 오면

[00:02:25] 有一天清晨

[00:02:25] 그대 사라져버릴까

[00:02:30] 他会消失吗

[00:02:30] 곤히 잠든 그대

[00:02:34] 那睡沉的他

[00:02:34] 난 바라만 보곤 하죠

[00:02:40] 会一直只看着我吧

[00:02:40] 좋았었죠 그대와 함께 지냈던

[00:02:46] 好棒啊 跟他在一起度过的

[00:02:46] 많은 날들 나에게 영원하겠죠

[00:02:53] 那些日子对我来说是永远的吧

[00:02:53] 그대는 언제나처럼

[00:02:57] 他无论何时都会

[00:02:57] 살며시 나를 찾아와

[00:03:01] 悄悄的来找我

[00:03:01] 마치 아무일 없듯이

[00:03:05] 就像没有任何事情一样

[00:03:05] 내게 행복한 미소 짖죠

[00:03:09] 对我露出幸福的微笑

[00:03:09] 깊은 잠이 들 때가지

[00:03:13] 直到熟睡时

[00:03:13] 내 곁을 지켜만 주던

[00:03:18] 都会守候在我身边

[00:03:18] 그대의 숨결이

[00:03:24] 他的气息

[00:03:24] 나 너무나 그리워요

[00:03:29] 我是那么的怀念