《Not For Long》歌词

[00:00:00] Not For Long (不会太久) - B.o.B (小鲍比·雷·西蒙斯)/Trey Songz (崔·颂)

[00:00:03] //

[00:00:03] You will be mine

[00:00:06] 你会属于我

[00:00:06] Even if you're somebody elses

[00:00:08] 即使你心有所属

[00:00:08] Girl not for long

[00:00:11] 女孩，不用太久

[00:00:11] Girl not for long

[00:00:13] 女孩，不用太久

[00:00:13] Cause I'm your type

[00:00:15] 因为我是你喜欢的类型

[00:00:15] If you've got the wrong impression

[00:00:18] 若你对我有不好的印象

[00:00:18] Girl not for long,

[00:00:21] 女孩，不用太久

[00:00:21] Girl not for long

[00:00:22] 女孩，不用太久

[00:00:22] Maybe not today,

[00:00:23] 或许不是今天

[00:00:23] Maybe not tomorrow

[00:00:25] 或许不是明天

[00:00:25] Maybe at the club,

[00:00:25] 或许在俱乐部

[00:00:25] Maybe at the bar

[00:00:27] 或许在酒吧里

[00:00:27] I wanna show you off

[00:00:28] 我想让你看看

[00:00:28] Like a trophy car (whip it)

[00:00:29] 我就像低端车

[00:00:29] Cause anything is better

[00:00:30] 拥有

[00:00:30] Than nothing at all

[00:00:32] 总比一无所有好

[00:00:32] Nothing at all, nothing on you

[00:00:34] 一无所有，你一无所有

[00:00:34] I just wanna show

[00:00:35] 我只想请你

[00:00:35] You a table for two

[00:00:37] 共进晚餐

[00:00:37] All you did was go on

[00:00:37] 你却继续

[00:00:37] A date with a dude

[00:00:39] 与别人约会

[00:00:39] You know he don't fit,

[00:00:40] 你知道，他不适合你

[00:00:40] He ain't tailored for you

[00:00:41] 他并非为你而生

[00:00:41] You just on a ni**a dick cause

[00:00:42] 你和他在一起

[00:00:42] He sold a brick

[00:00:43] 只是因为他很有钱

[00:00:43] Has he ever wrote a hit

[00:00:44] 敢问

[00:00:44] On some poet sh*t?

[00:00:46] 他曾写过诗吗？

[00:00:46] That's who you chillin'

[00:00:47] 你就是和他

[00:00:47] On the sofa with?

[00:00:48] 在沙发上翻云覆雨？

[00:00:48] I ain't trippin', in a minute

[00:00:50] 我不会有错

[00:00:50] It'll be over with, aye

[00:00:51] 一切很快就会过去，是的

[00:00:51] You will be mine

[00:00:54] 你会属于我

[00:00:54] Even if you're somebody elses

[00:00:56] 即使你心有所属

[00:00:56] Girl not for long

[00:00:59] 女孩，不用太久

[00:00:59] Girl not for long

[00:01:01] 女孩，不用太久

[00:01:01] Cause I'm your type

[00:01:03] 因为我是你喜欢的类型

[00:01:03] If you've got the wrong impression

[00:01:06] 若你对我有不好的印象

[00:01:06] Girl not for long,

[00:01:09] 女孩，不用太久

[00:01:09] Girl not for long

[00:01:11] 女孩，不用太久

[00:01:11] Oooh ooh, ooh,

[00:01:12] //

[00:01:12] Ooh, ooh, ooh, ooh,

[00:01:15] //

[00:01:15] (But not for long)

[00:01:16] 不用太久

[00:01:16] Girl not for long

[00:01:17] 女孩，不用太久

[00:01:17] (But not for long)

[00:01:18] 不用太久

[00:01:18] Girl not for long

[00:01:20] 女孩，不用太久

[00:01:20] Oooh ooh, ooh,

[00:01:22] //

[00:01:22] Ooh, ooh, ooh, ooh,

[00:01:24] //

[00:01:24] (But not for long)

[00:01:25] 不用太久

[00:01:25] Girl not for long

[00:01:28] 女孩，不用太久

[00:01:28] Girl not for long

[00:01:29] 女孩，不用太久

[00:01:29] When they see us together,

[00:01:30] 他们看见我们在一起

[00:01:30] Hell naw they can't stand it

[00:01:31] 竟无法接受

[00:01:31] I wonder if you're matchin'

[00:01:32] 我想知道

[00:01:32] You bras with them panties

[00:01:33] 你的内衣

[00:01:33] A gorgeous skin tan,

[00:01:34] 是否适合你小麦色的肌肤

[00:01:34] Hit the mall and do damage

[00:01:36] 去商场里，做点坏事

[00:01:36] The way she hit the high notes,

[00:01:37] 她高声尖叫

[00:01:37] We all gon' have Grammys

[00:01:38] 我们都会获格莱美

[00:01:38] This marble not granite

[00:01:39] 大理石并非冰冷

[00:01:39] (Tiptoein')

[00:01:40] 踮起脚尖

[00:01:40] From the counter,

[00:01:41] 从吧台

[00:01:41] To the shower, for a hour

[00:01:42] 再到浴室，整整一个小时

[00:01:42] Super powers, super powers

[00:01:43] 超能力

[00:01:43] That's that mojo, Austin Powers

[00:01:45] 那是巫术的力量，奥斯丁的力量

[00:01:45] Search "real ni**a",

[00:01:46] 用浏览器搜索，真正的黑鬼

[00:01:46] I'ma pop up in your browser

[00:01:48] 我会突然出现

[00:01:48] Aye, so go and get your body wet

[00:01:51] 是的，去吧，让自己大汗淋漓

[00:01:51] Panties off,

[00:01:51] 脱下短裤

[00:01:51] We ain't made it to the lobby yet

[00:01:53] 我们还没到大厅呢

[00:01:53] Put you on game girl

[00:01:54] 沉浸游戏吧，女孩

[00:01:54] So it's obvious

[00:01:55] 很明显

[00:01:55] I gave you the world

[00:01:57] 我让你看到整个世界

[00:01:57] If you ain't got it yet

[00:01:58] 若你还没明白

[00:01:58] Bobby

[00:01:58] //

[00:01:58] You will be mine

[00:02:01] 你会属于我

[00:02:01] Even if you're somebody elses

[00:02:03] 即使你心有所属

[00:02:03] Girl not for long

[00:02:06] 女孩，不用太久

[00:02:06] Girl not for long

[00:02:08] 女孩，不用太久

[00:02:08] Cause I'm your type

[00:02:11] 因为我是你喜欢的类型

[00:02:11] If you've got the wrong impression

[00:02:13] 若你对我有不好的印象

[00:02:13] Girl not for long,

[00:02:16] 女孩，不用太久

[00:02:16] Girl not for long

[00:02:18] 女孩，不用太久

[00:02:18] Oooh ooh, ooh,

[00:02:19] //

[00:02:19] Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

[00:02:22] //

[00:02:22] (But not for long)

[00:02:23] 不用太久

[00:02:23] Girl not for long

[00:02:25] 女孩，不用太久

[00:02:25] Girl not for long

[00:02:27] 女孩，不用太久

[00:02:27] Oooh ooh, ooh,

[00:02:29] //

[00:02:29] Ooh, ooh, ooh, ooh,

[00:02:31] //

[00:02:31] (But not for long)

[00:02:33] 不用太久

[00:02:33] Girl not for long

[00:02:35] 女孩，不用太久

[00:02:35] Girl not for long

[00:02:37] 女孩，不用太久

[00:02:37] You might leave

[00:02:39] 你或许会

[00:02:39] With someone else

[00:02:42] 和别人一起离开

[00:02:42] But I still see

[00:02:44] 我仍旧相信

[00:02:44] That you fiend a be

[00:02:45] 你注定会

[00:02:45] With a G like me

[00:02:46] 和我在一起

[00:02:46] You'll never need, no one else

[00:02:52] 你永远不会需要别人

[00:02:52] And I know you know

[00:02:53] 我知道你明白

[00:02:53] I'ma be like I told you so

[00:02:56] 我会如此，我告诉过你

[00:02:56] You will be mine

[00:02:59] 你会属于我

[00:02:59] Even if you're somebody elses

[00:03:01] 即使你心有所属

[00:03:01] Girl not for long

[00:03:04] 女孩，不用太久

[00:03:04] Girl not for long

[00:03:06] 女孩，不用太久

[00:03:06] Cause I'm your type

[00:03:08] 因为我是你喜欢的类型

[00:03:08] If you've got the wrong impression

[00:03:10] 若你对我有不好的印象

[00:03:10] Girl not for long,

[00:03:13] 女孩，不用太久

[00:03:13] Girl not for long

[00:03:15] 女孩，不用太久

[00:03:15] Oooh ooh, ooh,

[00:03:17] //

[00:03:17] Ooh, ooh, ooh, ooh,

[00:03:21] //

[00:03:21] Girl not for long

[00:03:22] 女孩，不用太久

[00:03:22] Baby baby not for long

[00:03:23] 宝贝，不用太久

[00:03:23] Girl not for long

[00:03:24] 女孩，不用太久

[00:03:24] Not for long

[00:03:25] 不用太久

[00:03:25] Oooh ooh, ooh,

[00:03:27] //

[00:03:27] Ooh, ooh, ooh, ooh,

[00:03:30] //

[00:03:30] Girl not for long

[00:03:33] 女孩，不用太久

[00:03:33] Girl not for long

[00:03:38] 女孩，不用太久