《I Don’t Give A Damn》歌词

[00:00:06] I DON'T GIVE A DAMN - Avril Lavigne
[00:00:14] Everytime you go away
[00:00:18] 每次你离开的时候
[00:00:18] It actually kinda makes my day
[00:00:22] 我的日子都没好过
[00:00:22] Everytime you leave
[00:00:24] 每次你
[00:00:24] You slam the door
[00:00:29] 摔门而走
[00:00:29] You pick your words so carefully
[00:00:32] 你说话都很小心
[00:00:32] You hate to think you're hurting me
[00:00:37] 你讨厌想到你曾伤害过我
[00:00:37] You leave me laughing on
[00:00:39] 你把我
[00:00:39] The floor
[00:00:41] 丢在一边
[00:00:41] Cause I don't give it up, I don't give a damn
[00:00:46] 因为我不会放弃 我才不去理会
[00:00:46] What you say about that
[00:00:48] 管你怎么说
[00:00:48] You know I don't give it up, I don't give a damn
[00:00:53] 你知道我不会放弃 我才不去理会
[00:00:53] What you say about that
[00:00:56] 管你怎么说
[00:00:56] You know I'm not gonna cry, about some stupid guy
[00:01:01] 你知道我不会哭泣 为了某个愚蠢的男孩
[00:01:01] A guy who thinks he's all that
[00:01:04] 一个自以为是的男孩
[00:01:04] I thought we were just hanging out
[00:01:15] 我认为我们原本就是互相玩弄
[00:01:15] So why'd you kiss me on the mouth
[00:01:19] 你为什么亲吻我的嘴唇
[00:01:19] You thought the way you taste
[00:01:21] 你认为你对我方式
[00:01:21] Would get me high
[00:01:26] 会让我兴奋
[00:01:26] You went to all your friends to brag
[00:01:30] 你跑到你所有的朋友面前吹牛
[00:01:30] Guys are always such a drag
[00:01:33] 男孩经常吹牛
[00:01:33] Don't you know the reason that I kissed you was to
[00:01:37] 你不知道原因吗
[00:01:37] Say goodbye
[00:01:39] 我和你吻别
[00:01:39] Cause I don't give it up
[00:01:41] 因为我不会放弃
[00:01:41] I don't give a damn what you say about that
[00:01:45] 我才不去理会 管你怎么说
[00:01:45] You know I don't give it up
[00:01:48] 你知道的 我不会放弃
[00:01:48] I don't give a damn what you say about that
[00:01:53] 我才不去理会 管你怎么说
[00:01:53] You know I'm not gonna cry about some stupid guy
[00:01:57] 你知道的我不会哭泣 为了某个愚蠢的男孩
[00:01:57] A guy who thinks he's all that
[00:02:00] 一个自以为是的男孩
[00:02:00] Hanging hanging out, I am simply
[00:02:09] 我就是简单地出去鬼混
[00:02:09] Hanging hanging out, I am simply
[00:02:16] 我就是简单地出去鬼混
[00:02:16] Hanging so why'd you kiss me on the mouth?
[00:02:23] 你为什么要吻我的嘴
[00:02:23] Don't you know that I...
[00:02:29] 你不知道
[00:02:29] I don't give a damn about you
[00:02:33] 我不在乎你
[00:02:33] I won't give it up not for you
[00:02:37] 我不会放弃 不是为了你
[00:02:37] I don't give a damn about you
[00:02:41] 我不在乎你
[00:02:41] I won't give it up not for you
[00:02:45] 我不会放弃 不是为了你
[00:02:45] I'm not gonna cry about some stupid guy
[00:02:48] 我不会为一些愚蠢的家伙哭泣
[00:02:48] A guy who thinks he's all that
[00:02:51] 一个自以为是的人
[00:02:51] I don't give it up
[00:02:54] 我不放弃
[00:02:54] I don't give a damn what you say about that
[00:02:58] 我不在乎你说什么
[00:02:58] You know I don't give it up
[00:03:02] 你知道我不放弃
[00:03:02] I don't give a damn what you say about that
[00:03:05] 我不在乎你说什么
[00:03:05] I don't give it up
[00:03:09] 我不放弃
[00:03:09] I don't give a damn what you say about that
[00:03:14] 我不在乎你说什么
[00:03:14] You know I don't give it up
[00:03:17] 你知道我不放弃
[00:03:17] I don't give a damn what you say about that
[00:03:21] 我不在乎你说什么
您可能还喜欢歌手Avril Lavigne的歌曲:
随机推荐歌词:
- 情歌手 [彭佳慧]
- Waiting For Me [CoCo李玟]
- 多啦A梦 [儿童歌曲]
- How Can You Mend A Broken Heart [Ruben Studdard]
- Trust in Me [Andrea Ross]
- He Was Really Sayin’ Somethin’ [Bananarama]
- 哥只是个传说 [馒头]
- 怎么信了你的邪 [蔡晓]
- それが、愛でしょう [下川みくに]
- 宝贝对不起 - Dj - Break - Beat - Rex [Seven]
- 我知道我很萌,不要爱上我。 [小缘喵]
- 让我一个人走 [老万]
- I Hear That Lonesome Whistle [Johnny Cash]
- Yours [Trío Los Panchos]
- Please Don’t Talk About Me When I’m Gone [Billie Holiday]
- Powerful Lovin’ [Fergus & Geronimo]
- El Preso Numero Nueve [Joan Baez]
- (You’re The) Devil in Disguise [Halloween Sound Effects]
- One Fine Day [Musical Cast Recording&Or]
- When a Child Is Born [Milos Vujovic]
- Tomorrow from Annie [Andrea McArdle&Peter Howa]
- Along Came You (A Song For Emily) [Gloria Estefan]
- Walk Right Now [The Jacksons]
- border(ClariS 1st 武道館コンサート|Live) [ClariS]
- Steal Away [Jimmy Hughes]
- 【朝花夕拾】离别堪悲思往事-NJ渺渺(DJ长音频) [一米阳光音乐台]
- Outta Control(Album Version ) [50 Cent]
- The Otherside (feat. Petey Pablo and Sleepy Brown) [Bubba Sparxxx]
- 你他娘的还真是个天才 [游戏原声]
- Good girl go to rest [E-Noise]
- The Farmer Is In His Dell [Songs for Kids]
- Better Life [The Mick Lloyd Connection]
- Demons [End Of Green]
- Shake, Rattle And Roll(2003 Sony Remaster) [Elvis Presley]
- Nunca Mas [Juan D’Arienzo&Hector Mau]
- Flamenco Sketches(Alternate Take) [Miles Davis]
- 爱值得 [英俊哲]
- 玩偶 [hing]
- Build The Cities [Karma Fields&Kerli]
- You Know What Time Is It!? [TERIYAKI BOYZ]