《I Don’t Give A Damn》歌词

[00:00:06] I DON'T GIVE A DAMN - Avril Lavigne
[00:00:14] Everytime you go away
[00:00:18] 每次你离开的时候
[00:00:18] It actually kinda makes my day
[00:00:22] 我的日子都没好过
[00:00:22] Everytime you leave
[00:00:24] 每次你
[00:00:24] You slam the door
[00:00:29] 摔门而走
[00:00:29] You pick your words so carefully
[00:00:32] 你说话都很小心
[00:00:32] You hate to think you're hurting me
[00:00:37] 你讨厌想到你曾伤害过我
[00:00:37] You leave me laughing on
[00:00:39] 你把我
[00:00:39] The floor
[00:00:41] 丢在一边
[00:00:41] Cause I don't give it up, I don't give a damn
[00:00:46] 因为我不会放弃 我才不去理会
[00:00:46] What you say about that
[00:00:48] 管你怎么说
[00:00:48] You know I don't give it up, I don't give a damn
[00:00:53] 你知道我不会放弃 我才不去理会
[00:00:53] What you say about that
[00:00:56] 管你怎么说
[00:00:56] You know I'm not gonna cry, about some stupid guy
[00:01:01] 你知道我不会哭泣 为了某个愚蠢的男孩
[00:01:01] A guy who thinks he's all that
[00:01:04] 一个自以为是的男孩
[00:01:04] I thought we were just hanging out
[00:01:15] 我认为我们原本就是互相玩弄
[00:01:15] So why'd you kiss me on the mouth
[00:01:19] 你为什么亲吻我的嘴唇
[00:01:19] You thought the way you taste
[00:01:21] 你认为你对我方式
[00:01:21] Would get me high
[00:01:26] 会让我兴奋
[00:01:26] You went to all your friends to brag
[00:01:30] 你跑到你所有的朋友面前吹牛
[00:01:30] Guys are always such a drag
[00:01:33] 男孩经常吹牛
[00:01:33] Don't you know the reason that I kissed you was to
[00:01:37] 你不知道原因吗
[00:01:37] Say goodbye
[00:01:39] 我和你吻别
[00:01:39] Cause I don't give it up
[00:01:41] 因为我不会放弃
[00:01:41] I don't give a damn what you say about that
[00:01:45] 我才不去理会 管你怎么说
[00:01:45] You know I don't give it up
[00:01:48] 你知道的 我不会放弃
[00:01:48] I don't give a damn what you say about that
[00:01:53] 我才不去理会 管你怎么说
[00:01:53] You know I'm not gonna cry about some stupid guy
[00:01:57] 你知道的我不会哭泣 为了某个愚蠢的男孩
[00:01:57] A guy who thinks he's all that
[00:02:00] 一个自以为是的男孩
[00:02:00] Hanging hanging out, I am simply
[00:02:09] 我就是简单地出去鬼混
[00:02:09] Hanging hanging out, I am simply
[00:02:16] 我就是简单地出去鬼混
[00:02:16] Hanging so why'd you kiss me on the mouth?
[00:02:23] 你为什么要吻我的嘴
[00:02:23] Don't you know that I...
[00:02:29] 你不知道
[00:02:29] I don't give a damn about you
[00:02:33] 我不在乎你
[00:02:33] I won't give it up not for you
[00:02:37] 我不会放弃 不是为了你
[00:02:37] I don't give a damn about you
[00:02:41] 我不在乎你
[00:02:41] I won't give it up not for you
[00:02:45] 我不会放弃 不是为了你
[00:02:45] I'm not gonna cry about some stupid guy
[00:02:48] 我不会为一些愚蠢的家伙哭泣
[00:02:48] A guy who thinks he's all that
[00:02:51] 一个自以为是的人
[00:02:51] I don't give it up
[00:02:54] 我不放弃
[00:02:54] I don't give a damn what you say about that
[00:02:58] 我不在乎你说什么
[00:02:58] You know I don't give it up
[00:03:02] 你知道我不放弃
[00:03:02] I don't give a damn what you say about that
[00:03:05] 我不在乎你说什么
[00:03:05] I don't give it up
[00:03:09] 我不放弃
[00:03:09] I don't give a damn what you say about that
[00:03:14] 我不在乎你说什么
[00:03:14] You know I don't give it up
[00:03:17] 你知道我不放弃
[00:03:17] I don't give a damn what you say about that
[00:03:21] 我不在乎你说什么
您可能还喜欢歌手Avril Lavigne的歌曲:
随机推荐歌词:
- 愿死也为情 [叶蒨文]
- 十 [陈伟霆]
- 花木兰0030 [单田芳]
- Hurt Makes it Beautiful [Hugo]
- Twenty Years(Album Version) [Augustana]
- 0008凡人修仙传 [万川秋池]
- Just Be Straight With Me [Silkk the Shocker]
- 葬心 [雯靖]
- Spare Some Love [Renaissance]
- Identity Crisis [thrice]
- Arabian Nights [Sarah Brightman]
- 不是说好了(38秒铃声版) [张婧]
- My friend of angel tribe [Mari Boine]
- Get Down On It [Deja Vu]
- 忘记你我办不了 [梁文希]
- 缘与爱 [周艳泓&文章]
- Little Drummer Boy [Ensemble Feodorov&俄罗斯军队模范]
- True True Love [Frankie Avalon&Bobby Coms]
- The Old Rugged Cross [Cristy Lane]
- 甜甜海 [Saikon陈帅中&金娃娃]
- 今生欠你一个拥抱 [MC从容]
- Early Talker [Screamfeeder]
- 卖汤圆 [朱逢博]
- 消业障六道金刚咒(国语演唱版) [新韵传音]
- 采访记 [嘻哈包袱铺]
- Nada De Ti [Paulina Rubio]
- What We Need(Extended Mix) [Hardwell&Haris]
- Die Zauberflte, K. 620, Act 2 Scene 29: Duetto, ”Pa-pa-gena! … Pa-pa-geno!” (Papageno, Papagena)(2000 Remastered Version) [Walter Berry&Ruth-Margret]
- Me Abraa [Anavitória]
- You Make Me Feel So Young [Paul Anka]
- 告白 [水鬼]
- Profane [Cretin]
- Diddle Diddle Dumpling [ABC Kids&Trad. Arr. Scott]
- Million Miles Away [U Turn]
- Tortured [Inner Thought]
- Love Don’t Live Here-4 [In The Style Of Lady Antebellum (Karaoke Version With Backup Vocals)] [Karaoke]
- Breath of Life (Tribute to Florence and The Machine) [Cover Pop]
- It’s Beginning to Look a Lot Like Christmas [Christmas Party Mix&New C]
- Scuola rap [Big Boys]
- Come In From The Cold(Edit Version) [Joni Mitchell]
- Autonomy(Demo) [The Buzzcocks]
- 欢歌笑语庆团圆 [含烟]