《Que Sera Sera (Whatever Will Be, Will Be)》歌词

[00:00:00] Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) (顺其自然(无论将来会怎样,会怎样)) - Sly & The Family Stone (斯莱和斯通一家)
[00:00:23] //
[00:00:23] When I was just a little girl
[00:00:29] 当我只是一个小女孩时
[00:00:29] I asked my mother what will I be
[00:00:36] 我问妈妈我会变成什么样子
[00:00:36] Will I be pretty
[00:00:39] 我会很漂亮吗
[00:00:39] Will I be rich
[00:00:42] 我会很富有吗
[00:00:42] Here's what she said to me
[00:00:46] 她这样对我说
[00:00:46] Que sera sera
[00:00:56] 凡事不可强求
[00:00:56] Whatever will be will be will be
[00:01:10] 无论未来发生什么
[00:01:10] The future's not ours to see
[00:01:20] 我们都无法预知
[00:01:20] Que sera sera
[00:01:33] 凡事不可强求
[00:01:33] When I grew up and fell in love
[00:01:39] 当我长大以后 我恋爱了
[00:01:39] I asked my mother what will I be
[00:01:46] 我问妈妈我会变成什么样子
[00:01:46] Will there be rainbows day after day
[00:01:52] 彩虹会每天都出现吗
[00:01:52] Here's what my sweetheart said
[00:01:56] 我的甜心这样告诉我
[00:01:56] Que sera sera
[00:02:06] 凡事不可强求
[00:02:06] Whatever will be will be will be
[00:02:21] 无论未来发生什么
[00:02:21] Que sera sera
[00:02:30] 凡事不可强求
[00:02:30] Whatever will be will be will be
[00:02:43] 无论未来发生什么
[00:02:43] The future's not ours to see
[00:02:55] 我们都无法预知
[00:02:55] Que sera sera
[00:03:41] 凡事不可强求
[00:03:41] Que sera sera
[00:03:51] 凡事不可强求
[00:03:51] Whatever will be will be will be
[00:04:04] 无论未来发生什么
[00:04:04] The future's not ours to see
[00:04:16] 我们都无法预知
[00:04:16] Que sera sera
[00:04:27] 凡事不可强求
[00:04:27] When I was just
[00:04:33] 当我还是小女孩的时候
[00:04:33] I asked my mother what will I be
[00:04:40] 我问妈妈我会变成什么样子
[00:04:40] Will I be pretty
[00:04:43] 我会很漂亮吗
[00:04:43] Will I be rich
[00:04:46] 我会很富有吗
[00:04:46] I will
[00:04:51] 我会吗
[00:04:51] Que sera sera
[00:04:56] 凡事不可强求
您可能还喜欢歌手电影原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- 同船过渡 [陈星]
- Flaming Arrow(Album) [Jupiter One]
- 蓝色渐层(Live) [黄小琥]
- 1Je Veux Me Promener [Johnny Hallyday]
- Bleed For Me [Saliva]
- 春の雪 [石川さゆり]
- Time Is Money [Placebo]
- 我有问你意见嘛 [黄昌平2洛天依]
- West Coast [The Neighbourhood]
- 守一份执着 [秦立新]
- Any Place I Hang My Hat On Is Home [Dinah Shore]
- Annie Mae [John Lee Hooker]
- Please Read Me(Live at Westbury Music Fair, Westbury, NY - April 1968) [Nina Simone]
- Vom Frust der Reichen [Sido]
- Acc [agraph]
- The Blood Stays On The Blade [Your Demise]
- Magic Stick [Ghetto Playerz]
- Beauty and a Beat [Feel The Vibe]
- Pas Si Simple Que a [Les Surfs]
- All-American Girl [Rebel Rock Heroes]
- Pour Some Sugar On Me(Acoustic Version|Def Leppard Cover) [Billboard Top 100 Hits]
- Blue Suede Shoes [The Shadows]
- Moonlight in Vermont [The Coasters]
- Stand By Me [Ben E. King]
- Ramblin’ On My Mind [Robert Johnson]
- Rendezvous [Tygers Of Pan Tang]
- Nede Nede Female [Alisha Chinai]
- Our Day Will Come [Julie London]
- 快手摇头小伙专用(Remix) [绪尘&官云天&苏子孽]
- Greenbacks [Ray Charles]
- (Feat. ) [BlueZy]
- 第三十七期1-情人的名义 [DJ伍洲彤]
- La Faraona [Lola Flores]
- I’m In Love [The Hit Nation]
- 记忆由爱开始 [华语群星]
- 兄弟情谊 [谢作健]
- Miles Away From Home(England) [CLC&Micky Bulen]
- De Tu Amor Prisionero [Los Troqueros]
- Stormy Weather [Louis Armstrong]
- At Long Last Love [Lena Horne]
- 我的心里装满都是你 [音乐走廊]
- Je Plonge [Joyce Jonathan]