《Love A Woman》歌词

[00:00:00] Love A Woman (爱上一个女人) - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)/Beyoncé (碧昂丝)

[00:00:01] //

[00:00:01] So you think you know how to love a woman

[00:00:09] 你以为你知道该如何爱一个人

[00:00:09] Well I think it's still some

[00:00:10] 但我认为仍然有一些事

[00:00:10] Things you need to know

[00:00:16] 你需要知道

[00:00:16] So you think you know how to love a woman

[00:00:23] 你以为你知道该如何爱一个人

[00:00:23] Well I feel it's still some things you need to know

[00:00:29] 但我认为你仍然需要知道一些事

[00:00:29] Things you need to know

[00:00:33] 需要知道一些事

[00:00:33] A woman

[00:00:36] 一个女人

[00:00:36] She needs more than material things

[00:00:40] 不单单需要物质上的东西

[00:00:40] And A woman

[00:00:43] 一个女人

[00:00:43] Needs so much more than what her man can say

[00:00:48] 不仅仅需要她的爱人口中许诺的东西

[00:00:48] A woman

[00:00:51] 一个女人

[00:00:51] Needs you to make love to her'

[00:00:52] 需要你好好爱她

[00:00:52] She needs more than sex

[00:00:55] 不仅仅只是温存

[00:00:55] A real woman needs a real man

[00:00:57] 真正的女人需要真正的男人

[00:00:57] That don't talk about it' be about it

[00:00:58] 他们不讨论这些

[00:00:58] Put that work' and still shows

[00:00:59] 只会付诸行动

[00:00:59] His woman real romance

[00:01:01] 向他的女人展示浪漫情怀

[00:01:01] So you think you know how to love a woman

[00:01:08] 你以为你知道该如何爱一个人

[00:01:08] Well I think it's still some

[00:01:10] 但我认为仍然有一些事

[00:01:10] Things you need to know

[00:01:15] 你需要知道

[00:01:15] So you think you know how to love a woman

[00:01:22] 你以为你知道该如何爱一个人

[00:01:22] Well I feel it's still some

[00:01:24] 但我认为仍然有一些事

[00:01:24] Things you need to know

[00:01:28] 你需要知道

[00:01:28] Things you need to know

[00:01:32] 需要知道一些事

[00:01:32] A woman

[00:01:36] 一个女人

[00:01:36] She likes to talk' and work it out

[00:01:39] 她喜欢聊天，喜欢追根究底

[00:01:39] And A woman

[00:01:42] 一个女人

[00:01:42] Likes for you to watch her back' protect her crown

[00:01:46] 喜欢你支持她，保护她

[00:01:46] A woman

[00:01:49] 一个女人

[00:01:49] Don't only want your makeup

[00:01:51] 不仅仅需要亲热

[00:01:51] Sex' she want your respect

[00:01:53] 她需要你的尊重

[00:01:53] And a real woman never wanna

[00:01:56] 一个真正的女人从不希望

[00:01:56] Walk into a room see Another

[00:01:57] 走进一个房间

[00:01:57] Woman knowing information

[00:01:58] 通过其他人了解信息

[00:01:58] She don't even know about her man

[00:02:00] 她甚至不了解她的爱人

[00:02:00] So you think you know how to love a woman

[00:02:07] 你以为你知道该如何爱一个人

[00:02:07] Well I think it's still

[00:02:08] 但我认为仍然有一些事

[00:02:08] Some things you need to know

[00:02:14] 你需要知道

[00:02:14] So you think you know how to love a woman

[00:02:21] 你以为你知道该如何爱一个人

[00:02:21] Well I feel it's still some things you need to know

[00:02:27] 我觉得你仍然需要知道一些事

[00:02:27] Things you need to know

[00:02:29] 需要知道一些事

[00:02:29] Make your way home

[00:02:32] 回家吧

[00:02:32] Outta days and hours everynight

[00:02:37] 在每天忙完之后

[00:02:37] Pick up your phone just to say

[00:02:41] 拿起电话，只想说

[00:02:41] You'll still in love from time to time

[00:02:45] 你依然爱她

[00:02:45] Remind her' that she's still beautiful in your eyes

[00:02:51] 告诉她，她在你眼里依然美丽

[00:02:51] And ride with your woman

[00:02:53] 与你的女人一起前行

[00:02:53] Make her feel that you're always on her side

[00:02:58] 让她觉得你依然在她身边

[00:02:58] When she cries' Ask her what she's feeling

[00:03:02] 她哭泣时，问问她怎么了

[00:03:02] Let her know you sympathize

[00:03:08] 让她知道你的温柔

[00:03:08] Gotta swallow your pride Got some

[00:03:10] 藏起你的骄傲

[00:03:10] Making up to do Gotta make it right.

[00:03:14] 努力去弥补，尽量做到最好

[00:03:14] Kiss her real slow and

[00:03:15] 慢慢吻上她

[00:03:15] Get down and blow her mind.

[00:03:18] 认真一点，让她意乱情迷

[00:03:18] Gotta take your time

[00:03:20] 慢慢来

[00:03:20] I say' Kiss her real slow and

[00:03:23] 慢慢吻上她

[00:03:23] Get down and blow her mind

[00:03:25] 认真一点，让她意乱情迷

[00:03:25] Say it one more time' Say it one more time

[00:03:28] 再说一次

[00:03:28] Kiss her real slow and

[00:03:30] 慢慢吻上她

[00:03:30] Get down and blow her mind

[00:03:33] 认真一点，让她意乱情迷

[00:03:33] Gotta take your time

[00:03:36] 慢慢来

[00:03:36] Don't no want minute man

[00:03:37] 不想要一时心血来潮的人

[00:03:37] We wanna have fun until she finish man

[00:03:39] 在结束后，我们会尽享快乐

[00:03:39] But that's asking too much

[00:03:41] 但问了太多了

[00:03:41] You never know how to be...

[00:03:42] 你永远不知道该如何做

[00:03:42] Love a woman...

[00:03:43] 爱上一个女人

[00:03:43] So you think you know how to love a woman

[00:03:50] 你以为你知道该如何爱一个人

[00:03:50] Well I think it's still

[00:03:52] 但我认为仍然有一些事

[00:03:52] Some things you need to know

[00:03:58] 你需要知道

[00:03:58] So you think you know how to love a woman

[00:04:05] 你以为你知道该如何爱一个人

[00:04:05] Well I think it's still

[00:04:06] 但我认为仍然有一些事

[00:04:06] Some things you need to know

[00:04:10] 你需要知道

[00:04:10] Things you need to know

[00:04:17] 需要知道一些事

[00:04:17] You think you know how to love a woman

[00:04:22] 你以为你知道该如何爱一个人