《Merry Go ’Round》歌词

[00:00:00] Merry Go 'Round (旋转木马) - Kacey Musgraves (凯西·马斯格雷夫斯)
[00:00:12] //
[00:00:12] If you ain't got two kids by 21
[00:00:15] 要是你没有在21岁的时候就有了两个小孩
[00:00:15] You're probably gonna die alone
[00:00:18] 大概你会孤零零的死去
[00:00:18] At least that's what tradition told you
[00:00:21] 至少传统都是这样教你的
[00:00:23] And it don't matter if you don't believe
[00:00:26] 其实那不要紧, 如果你不把这些放在心上
[00:00:26] Come Sunday morning you best be there
[00:00:29] 到这个周日早晨为止你最好走到那儿去
[00:00:29] In the front row like you're s'posed to
[00:00:32] 到前面的路上,就像你预料中那样
[00:00:35] Same hurt in every heart
[00:00:40] 每颗心都同样会受伤
[00:00:40] Same trailer different park
[00:00:42] 就好比同样的拖车停在不同的车场
[00:00:45] Mamas hooked on Mary Kay
[00:00:48] 母亲们沉迷大牌化妆品玫琳凯
[00:00:48] Brothers hooked on Mary Jane
[00:00:50] 兄弟们沉迷明星玛丽
[00:00:50] And Daddies hooked on Mary two doors down
[00:00:54] 父亲们迷恋隔壁女邻居玛丽
[00:00:56] Mary Mary quite contrary
[00:00:58] 玛丽玛丽 截然不同的玛丽
[00:00:58] We get bored so we get married
[00:01:01] 我们厌倦了所以我们走进婚姻
[00:01:01] And just like dust we settle in this town
[00:01:06] 我们像尘埃落在这城镇
[00:01:06] On this broken merry go 'round and 'round and 'round we go
[00:01:12] 在这破碎的旋转木马上 我们转着圈
[00:01:12] Where it stops nobody knows
[00:01:17] 哪里可以停下 没人知道
[00:01:17] And it ain't slowin' down this merry go 'round
[00:01:22] 还在旋转着不会停下, 这旋转木马
[00:01:27] We think the first time's good enough
[00:01:30] 我们总认为人生若只如初见
[00:01:30] So we hold on to high school love
[00:01:32] 所以我们那时还坚持着高中生的恋爱
[00:01:32] Say we won't end up like our parents
[00:01:35] 口口声声说我们不会分开会像父母那样永远在一起
[00:01:37] Tiny little boxes in a row
[00:01:40] 路上你找到一个小盒子
[00:01:40] Ain't want you want it's what you know
[00:01:43] 里面装的并不一定就是你想要的东西
[00:01:43] Just happy in the shoes you're wearin'
[00:01:46] 快乐其实就在你脚下, 装满你的鞋子中
[00:01:49] Same checks we're always cashin'
[00:01:53] 我们总在重复的付出
[00:01:53] To buy a little more distraction
[00:01:57] 只为买回来多一点的消遣
[00:01:59] Cause Mamas hooked on Mary Kay
[00:02:02] 母亲们沉迷大牌化妆品玫琳凯
[00:02:02] Brothers hooked on Mary Jane
[00:02:05] 兄弟们沉迷明星玛丽
[00:02:05] Daddies hooked on Mary two doors down
[00:02:08] 父亲们迷恋隔壁女邻居玛丽
[00:02:10] Mary Mary quite contrary
[00:02:13] 玛丽玛丽 截然不同的玛丽
[00:02:13] We get bored so we get married
[00:02:16] 我们厌倦了所以我们走进婚姻
[00:02:16] And just like dust we settle in this town
[00:02:21] 我们像尘埃落在这城镇
[00:02:21] On this broken merry go 'round and 'round and 'round we go
[00:02:27] 在这破碎的旋转木马上 我们不停转着圈
[00:02:27] Where we stop nobody knows
[00:02:31] 哪里可以停下 没人知道
[00:02:31] And it ain't slowin' down this merry go 'round
[00:02:38] 还在旋转着 这永不停止的旋转木马
[00:02:46] Mary Mary quite contrary
[00:02:49] 玛丽玛丽 截然不同的玛丽
[00:02:49] We're so bored until we're buried
[00:02:52] 我们厌倦了所以我们走进婚姻
[00:02:52] And just like dust we settle in this town
[00:02:57] 我们像尘埃落在这城镇
[00:02:57] On this broken merry go 'round
[00:03:04] 在这破碎的旋转木马上 我们不停转着圈
[00:03:04] Merry go 'round
[00:03:07] 这旋转木马已经破碎
[00:03:11] Jack and Jill went up the hill
[00:03:14] 杰克和吉尔登上了山峰
[00:03:14] Jack burned out on booze and pills
[00:03:16] 杰克烧掉了酒和药片
[00:03:16] And Mary had a little lamb
[00:03:19] 玛丽曾有一盏灯
[00:03:19] Mary just don't give a damn no more
[00:03:24] 玛丽以后再也不会咒骂了
您可能还喜欢歌手Kacey Musgraves的歌曲:
随机推荐歌词:
- PALE [Within Temptation]
- before i forget [Slipknot]
- 绣花 [梁静茹]
- You Do Something to Me [Julie London]
- The Very Thought of You [Zizi Possi]
- The Fundamentals Of Brainwashing [Steve Hackett]
- Working For Vacation(2006 Remastered Album Version) [Cibo Matto]
- My Cosmic Autumn Rebellion(Album Version) [The Flaming Lips]
- 心语(单曲版) [韩红]
- Mr. Madu [Far Fetched Thoughts&Miss]
- 爱人啊你在何方 [宁新兵]
- 炼金术 [杨千嬅]
- 三国 [MC付小宇]
- Theme For A Dream [Bobby Vee]
- I’m Beginning To See The Light [Ruth Brown]
- My Baby Left Me [Elvis Presley]
- 要不要长大 [洛天依&乐正绫&言和&星尘]
- 爱之声 [张碧晨&&余枫]
- Dulce Y Salado(Altos De Chavón Live Version) [Ana Gabriel]
- Promised Land(Live at Crisler Arena, Ann Arbor, November 10, 1979) [Grateful Dead]
- Will You Love Me Tomorrow? [Frances Black]
- Saturday Night [DJ In the Night]
- So Nice [The Mad Lads]
- Santa Bring My Baby Back (To Me) [Elvis Presley&The Andrews]
- Troublemaker [Ultimate Party Jams]
- Stay the Night (I Hope That You’ll Stay the Night) [Luto Hit]
- 1996 [Halestorm]
- LIFE IS A FLOWER(Workout Remix) [Snappers]
- Raat Ka Nasha [Anu Malik&K.S. Chithra]
- Island in the Sun [Joan Baez]
- It Shouldn’t Happen To A Dream [Sarah Vaughan]
- 忠义二字 [苏逸阳]
- Reaching For The Moon [Ella Fitzgerald]
- 后来,我还是后悔了 [北城]
- 超级喜欢你(伴奏) [金南玲&李俊佑]
- Special Lady [Ray, Goodman & Brown]
- Happy Birthday [The New England Children’]
- Great Balls of Fire(Remastered) [Buddy Holly&Jerry Lee Lew]
- Baby Blue [xitos FM]
- Numb [The Cure]
- Bleak December [Set It Off]
- 新歌 [郑伊健]