《好き好き大好き》歌词

[00:00:00] 好き好き大好き - 戸川純

[00:00:03] 词：戸川純

[00:00:04] 曲：吉川洋一郎

[00:00:23] 常識をはるかに超えてつのる想い

[00:00:29] 思念超越常识 越演越烈

[00:00:29] 突然変異的に勃発したバラ色の恋

[00:00:36] 如同突然变异般 蔷薇色的恋情喷薄而出

[00:00:36] もはや暴力的とも言える程の純愛

[00:00:43] 恐怕这已经算得上是暴力的纯爱了

[00:00:43] 既に昭和史に

[00:00:45] 几乎已经刻进昭和史的

[00:00:45] 刻む勢いのジュ·テーム

[00:00:51] “我爱你”

[00:00:51] Kiss me 殴るよに唇に血が滲む程

[00:00:58] Kiss me 如殴打一般 吻到嘴唇出血

[00:00:58] Hold me あばらが音を立てて折れる程

[00:01:05] Hold me 直到肋骨折断 发出响声

[00:01:05] 好き好き大好き 好き好き大好き

[00:01:12] 喜欢喜欢好喜欢你 喜欢喜欢好喜欢你

[00:01:12] 好き好き大好き

[00:01:16] 喜欢喜欢好喜欢你

[00:01:16] 愛してるって言わなきゃ殺す

[00:01:34] 不说爱我的话 就杀了你

[00:01:34] 日常を打破して具体化するエロス

[00:01:41] 打破日常而具现化的爱神

[00:01:41] 本能で重ねる情事 無限地獄

[00:01:48] 遵从着本能不停** 无限地狱

[00:01:48] アンチニヒリズムの直感認識は

[00:01:55] 反虚无主义的直觉认识

[00:01:55] 潜在的幼児性暴力癖を誘発

[00:02:03] 诱发了潜在的儿童性暴力癖

[00:02:03] Kiss me 殴るよに唇に血が滲む程

[00:02:10] Kiss me 如殴打一般 吻到嘴唇出血

[00:02:10] Hold me あばらが音を立てて折れる程

[00:02:17] Hold me 直到肋骨折断 发出响声

[00:02:17] 好き好き大好き 好き好き大好き

[00:02:24] 喜欢喜欢好喜欢你 喜欢喜欢好喜欢你

[00:02:24] 好き好き大好き

[00:02:27] 喜欢喜欢好喜欢你

[00:02:27] 愛してるって言わなきゃ殺す

[00:02:32] 不说爱我的话 就杀了你

[00:02:32] Kiss me 殴るよに唇に血が滲む程

[00:02:39] Kiss me 如殴打一般 吻到嘴唇出血

[00:02:39] Hold me あばらが音を立てて折れる程

[00:02:46] Hold me 直到肋骨折断 发出响声

[00:02:46] 好き好き大好き 好き好き大好き

[00:02:53] 喜欢喜欢好喜欢你 喜欢喜欢好喜欢你

[00:02:53] 好き好き大好き 好き好き大好き

[00:03:00] 喜欢喜欢好喜欢你 喜欢喜欢好喜欢你

[00:03:00] 好き好き大好き 好き好き大好き

[00:03:07] 喜欢喜欢好喜欢你 喜欢喜欢好喜欢你

[00:03:07] 好き好き大好き 好き好き大好き

[00:03:14] 喜欢喜欢好喜欢你 喜欢喜欢好喜欢你

[00:03:14] 好き好き大好き 好き好き大好き

[00:03:20] 喜欢喜欢好喜欢你 喜欢喜欢好喜欢你

[00:03:20] 好き好き大好き 好き好き大好き

[00:03:28] 喜欢喜欢好喜欢你 喜欢喜欢好喜欢你