《They Can’t Take That Away From Me》歌词

[00:00:00] The way you wear your hat
[00:00:08] 你戴的帽子
[00:00:08] The way you sip your tea
[00:00:15] 你喝茶的方式
[00:00:15] The memory of all that
[00:00:23] 所有这些记忆
[00:00:23] No no they can't take that away from me
[00:00:30] 不不,不能把这些带走
[00:00:30] The way your smile just beams
[00:00:37] 你的笑容发着光
[00:00:37] The way you sing off key
[00:00:45] 你唱歌跑调
[00:00:45] The way you haunt my dreams
[00:00:52] 你帮我追求梦想
[00:00:52] No no they can't take that away from me
[00:01:01] 不不,不能把这些带走
[00:01:01] We may never never meet again
[00:01:08] 我们也许不会再
[00:01:08] On that bumpy road to love
[00:01:15] 在那条颠簸的路上相爱了
[00:01:15] Still I'll always always keep the memory of
[00:01:28] 我会永远记得
[00:01:28] The way you hold your knife
[00:01:36] 你拿刀子的样子
[00:01:36] The way we danced till three
[00:01:43] 我们跳舞到凌晨三点
[00:01:43] The way you changed my life
[00:01:50] 你改变了我的人生
[00:01:50] No no they can't take that away from me
[00:01:58] 不不,不能把这些带走
[00:01:58] No they can't take that away from me
[00:03:27] 不,不能把这些带走
[00:03:27] Our romance won't end on a sorrowful note
[00:03:33] //
[00:03:33] Though by tomorrow you're gone
[00:03:39] 我们的爱情不能以悲剧结尾
[00:03:39] The song is ended
[00:03:41] 虽然你明天要走了
[00:03:41] But as the songwriter wrote
[00:03:43] 歌唱完了
[00:03:43] 'The melody lingers on '
[00:03:48] 就像作词人写的
[00:03:48] They may take you from me
[00:03:51] 旋律仍在
[00:03:51] I'll miss your fond caress
[00:03:55] 他们也许会把你带走
[00:03:55] But though they take you from me
[00:03:58] 我会想念你宠爱的抚摸
[00:03:58] I'll still possess
[00:04:05] 虽然他们也许会把你带走
[00:04:05] The way you hold your knife
[00:04:13] 我仍然拥有你
[00:04:13] The way we danced till three
[00:04:21] 你拿刀子的样子
[00:04:21] The way you changed my life
[00:04:27] 我们跳舞到凌晨三点
[00:04:27] No no they can't take that away from me
[00:04:35] 你改变了我的人生
[00:04:35] No they can't take that away from me
[00:04:40] 不不,不能把这些带走
您可能还喜欢歌手Stacey Kent的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sometimes [Gabrielle]
- Un Ange Frappe A Ma Porte(Album Version) [Natasha St-Pier]
- 这不是傻 [娃娃]
- Mine To Lose [Wade Hayes]
- Give Me a Break [Village People]
- Cloudless [Cranes]
- 今夜 [林慧萍]
- Sometimes I Don’t Know What to Feel [Todd Rundgren]
- 和谐中国 [张薇]
- Fairyland [Brenda Lee]
- There’ll Be Some Changes Made [Billie Holiday]
- Scarlet Ribbons(Remastered) [Perry Como]
- Poor Little Rich Girl [Count Basie]
- The Third Week In The Chelsea [Jefferson Airplane]
- I’ te vurria vasà [Claudio Villa]
- Fly [Modern Country Heroes]
- Sandokan [Grupo Infantil Fantasia]
- Live(Album Version) [The Bangles]
- Outra Vez [Elizeth Cardoso]
- 是否 [吴国敬]
- ハレルヤ [AAA]
- So Rare [Andy Williams]
- She Knows Me Too Well [The Beach Boys]
- The Car-car Song [Odetta & Larry]
- Pharaohs(Single Version) [Tears for Fears]
- The Faith of a Child [Lenny Kravitz]
- If I’m Not in Love with You [Jennylyn Mercado&Janno Gi]
- Wild Wild Angels(ZDF Disco 17.07.1976) [Smokie]
- Carga Ladeada(Album Version) [Lorenzo de Monteclaro]
- Le Temps Est Lent [Les Chaussettes Noires]
- 挪威森林 [吉培]
- 遇见 [贺世哲]
- Cab Driver(Live) [Mills Brothers]
- Esclavo y Amo [Mariachi Aguilas de Plata]
- Houpetta la bella [Bourvil]
- Harry Irene [Captain Beefheart]
- Mack The Knife(Album Version) [Ella Fitzgerald]
- 贝壳船 [许丽娟]
- 瘦杨柳 [安叶]
- 生生世世都在菩提中 [则旭]
- 秦淮夜 [陈一凡]