《I Remembers》歌词

[00:00:00] I remembers - 榊原ゆい (さかきばら ゆい)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：榊原ゆい

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：榊原ゆい

[00:00:17] //

[00:00:17] 冷たく柔らかい雪が

[00:00:28] 冰冷又柔软的雪花

[00:00:28] また今年も

[00:00:32] 今年又下了

[00:00:32] この街を優しく彩る

[00:00:42] 轻轻地装饰着这条街

[00:00:42] 賑わう雑踏の中一人

[00:00:53] 在熙熙攘攘喧闹的人群里一个人

[00:00:53] 不釣合いな心が置きざりのまま

[00:01:08] 不相称的心被搁置

[00:01:08] 言葉にならないただ

[00:01:15] 无法言语

[00:01:15] ただ思い出だけ

[00:01:21] 只是回忆

[00:01:21] ふとしたため息も

[00:01:26] 偶尔的叹气

[00:01:26] 白く変わる

[00:01:36] 也变成了白色

[00:01:36] 覚えていますか

[00:01:41] 还记得吗

[00:01:41] あの日交わした約束

[00:01:50] 那天的约定

[00:01:50] 他愛のない

[00:01:52] 杂乱无章

[00:01:52] 会話の中の一つで

[00:01:57] 虽然只是对话里的其中一句

[00:01:57] しかないけれど

[00:02:02] 但是

[00:02:02] そんな小さな事も

[00:02:08] 就算是那么小的事情

[00:02:08] 一つ残らず

[00:02:15] 一件也没有留下

[00:02:15] 大好きだった

[00:02:18] 喜欢你

[00:02:18] あなたと過ごした

[00:02:21] 和你一起渡过的

[00:02:21] Remembers変わらず

[00:02:24] 记忆不变的

[00:02:24] 今も宝物

[00:02:45] 至今仍是宝物

[00:02:45] 変わらず

[00:02:48] 没有变化

[00:02:48] 季節はまた巡る

[00:02:55] 季节还在轮回

[00:02:55] 重ねる度

[00:03:00] 每一次每一次

[00:03:00] 余計に淋しさ感じる

[00:03:10] 反而感受到寂寞

[00:03:10] 携帯のメッセージそう

[00:03:17] 电话好像来了信息

[00:03:17] まだ消せなくて

[00:03:22] 还没有消失

[00:03:22] わかっているだけど

[00:03:28] 虽然明白

[00:03:28] そばにいたい

[00:03:38] 但想留在你身边

[00:03:38] 今も覚えてる

[00:03:43] 现在还记得吗

[00:03:43] 二人過ごした日々を

[00:03:51] 两个人度过的时光

[00:03:51] 私が生きるほんの僅かな

[00:03:57] 虽然只有我存在的

[00:03:57] 時間でしかないけれど

[00:04:04] 一点点时间

[00:04:04] どれだけの想いや切なさも

[00:04:17] 多少的思念和苦闷

[00:04:17] 大好きだったあなたの声も

[00:04:23] 最喜欢的你的声音

[00:04:23] So precious全てが今も

[00:04:58] So precious全部

[00:04:58] 覚えていますか

[00:05:03] 现在还记得吗

[00:05:03] あの日交わした約束

[00:05:11] 那天的约定

[00:05:11] 他愛のない会話の中の一つで

[00:05:19] 虽然只是

[00:05:19] しかないけれど

[00:05:25] 杂乱无章的对话的其中一句

[00:05:25] ねぇそんな小さな事も

[00:05:31] 呐 就算是那么小的事情

[00:05:31] 一つ残らず

[00:05:38] 一件也没有剩下

[00:05:38] 大好きだった

[00:05:41] 喜欢你

[00:05:41] あなたと過ごした

[00:05:44] 和你一起度过的时光

[00:05:44] Remembers

[00:05:46] //

[00:05:46] 手の平の雪

[00:05:51] 掌心中的雪

[00:05:51] 消えてゆく

[00:05:56] 渐渐在消失