《I Say a Little Prayer》歌词

[00:00:00] I Say a Little Prayer - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:13] //
[00:00:13] The moment I wake up
[00:00:16] 我醒来的那一刻
[00:00:16] Before I put on my makeup
[00:00:20] 还没有穿上外套
[00:00:20] I say a little pray for you
[00:00:24] 为你悄悄地祈祷
[00:00:24] While combing my hair now
[00:00:28] 在梳头发的时候
[00:00:28] And wondering what dress to wear now
[00:00:32] 想知道穿什么的时候
[00:00:32] I say a little prayer for you
[00:00:35] 为你悄悄地祈祷
[00:00:35] Forever and ever you'll stay in my heart
[00:00:39] 一直一直你都在我心里
[00:00:39] And I will love you
[00:00:40] 我会爱你到老
[00:00:40] Forever and ever we never will part
[00:00:43] 一直一直我不会离去
[00:00:43] Oh how I love you
[00:00:45] 我是这样爱你
[00:00:45] Together forever that's how it must be
[00:00:49] 生生世世都要和你永远不分离
[00:00:49] To live without you
[00:00:50] 没有你的日子里
[00:00:50] Would only mean heartbreak for me
[00:00:56] 我要怎样活下去
[00:00:56] I run for the bus dear
[00:01:00] 我追逐着公车
[00:01:00] While riding I think of us dear
[00:01:04] 骑车的时候也想着我们
[00:01:04] I say a little prayer for you
[00:01:08] 为你悄悄地祈祷
[00:01:08] At work I just take time
[00:01:12] 工作的时候也会抽出时间
[00:01:12] And all through my coffee break time
[00:01:16] 我的整个休息时间
[00:01:16] I say a little prayer for you
[00:01:19] 也在为你悄悄祈祷
[00:01:19] Forever and ever you'll stay in my heart
[00:01:22] 一直一直你都在我心里
[00:01:22] And I will love you
[00:01:24] 我会爱你到老
[00:01:24] Forever and ever we never will part
[00:01:27] 一直一直我不会离去
[00:01:27] Oh how I'll love you
[00:01:29] 我是这样爱你
[00:01:29] Together forever that's how it must be
[00:01:32] 生生世世都要和你永远不分离
[00:01:32] To live without you
[00:01:34] 没有你的日子里
[00:01:34] Would only mean heartbreak for me
[00:01:40] 我要怎样活下去
[00:01:40] Forever and ever you'll stay in my heart
[00:01:43] 一直一直你都在我心里
[00:01:43] And I will love you
[00:01:44] 我会爱你到老
[00:01:44] Forever and ever we never will part
[00:01:47] 一直一直我不会离去
[00:01:47] Oh how I'll love you
[00:01:49] 我是这样爱你
[00:01:49] Together forever that's how it must be
[00:01:52] 生生世世都要和你永远不分离
[00:01:52] To live without you
[00:01:54] 没有你的日子里
[00:01:54] Would only mean heartbreak for me
[00:02:01] 我要怎样活下去
[00:02:01] My darling believe me
[00:02:03] 亲爱的 相信我
[00:02:03] (Believe me)
[00:02:05] 相信我
[00:02:05] For me there is no one but you
[00:02:12] 对我来说 你是永远的唯一
[00:02:12] Please love me too
[00:02:16] 给我 你的爱
[00:02:16] And I'm in love with you answer my pray
[00:02:19] 我这样爱你 回应我的爱吧
[00:02:19] Answer my prayer babe answer my pray
[00:02:23] 回应我的爱
[00:02:23] Say you love me too answer my pray
[00:02:26] 说你也爱我
[00:02:26] Answer my prayer babe answer my pray
[00:02:31] 回应我的爱吧
[00:02:31] Forever and ever you'll stay in my heart
[00:02:34] 一直一直你都在我心里
[00:02:34] And I will love you
[00:02:36] 我会爱你到老
[00:02:36] Forever and ever we never will part
[00:02:39] 一直一直我不会离去
[00:02:39] Oh how I'll love you
[00:02:40] 我会爱你到老
[00:02:40] Together forever that's how it must be
[00:02:44] 生生世世都要和你永远不分离
[00:02:44] To live without you
[00:02:45] 没有你的日子里
[00:02:45] Would only mean heartbreak for me
[00:02:52] 我要怎样活下去
[00:02:52] My darling believe me
[00:02:54] 亲爱的 相信我
[00:02:54] (Believe me)
[00:02:56] 相信我
[00:02:56] For me there is no one but you
[00:03:03] 对我来说 你是永远的唯一
[00:03:03] Please love me too
[00:03:07] 给我 你的爱
[00:03:07] This is my pray answer my pray babe
[00:03:10] 这是我期待的回应
[00:03:10] Answer my prayer now babe answer my pray
[00:03:14] 回应我的爱
[00:03:14] This is my prayer answer my pray babe answer it right now babe answer my pray babe
[00:03:21] 这就是我期待的回应 亲爱的 现在就说吧
[00:03:21] Say you love me too answer my pray babe
[00:03:24] 说你也爱我
[00:03:24] This is my pray answer my pray babe
[00:03:31] 这是我期待的回应
[00:03:31] MR yuan
[00:03:36] //
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
随机推荐歌词:
- Foo Fighters Times Like These [Sugarcult]
- Every Reason Not To Go(Album Version) [Billy Currington]
- Sor Juana [Arielle Dombasle]
- 初音未来世界第一的公主殿下现场版只含声音_初音未来(网络歌手) [网络歌手]
- Celebrate(Album) [Phil Keaggy]
- Feeling Blue [Finley Quaye]
- 浊酒江湖 [江南诚]
- It’s A Man’s Man’s Man’s World [Mary Byrne]
- CLOCKS(Original Fashion Version) [AXEL FORCE]
- What Did You Do On Election Day? [The Foremen]
- Hippy Hippy Shake [The Swinging Blue Jeans]
- Son de Amores [Andy and Lucas]
- Je suis amoureux [Charles Aznavour&Pierre R]
- Hold the Line(Karaoke Version) [Ohako]
- Reindeer Boogie [Christmas Songs&Kid’s Chr]
- What is this Thing Called Love [Anita O’Day]
- Sembunyi [Andy Flop Poppy&Misha Oma]
- Dreams(A.R. Remix) [Heartclub]
- Unchained Melody [Harry Belafonte&Odetta]
- 一路上有你 [音乐磁场]
- 爱你爱到底 [印小天&张童予]
- 久遠の河 [阿兰]
- Funiculi Funicula [Blck Fss]
- Haar [Original German Cast ”Hai]
- Everybody Knows About My Good Thing [The Rolling Stones]
- 求你看我一眼 [MC麦铛铛]
- Die With You [Beyoncé]
- 死在江南烟雨中 [MC凉川]
- 第35集 (节目) [单田芳]
- Shut Up & Dance(Romain Tranchart & Gregory Louis Remix) [Rockandrollradio]
- LOVE ME LIKE YOU DO(Workout Remix) [Dead Waiter]
- Back in Time(Men in Black) [DJ Team]
- Can You Dig It? [The Mock Turtles]
- California Saga(On My Way To Sunny Californ-i-a)(1999 Digital Remaster) [The Beach Boys]
- Nu Er Dagen Fuld Af Sang [Ars Nova]
- O Que Dá No Norte Dá No Sul [Jovelina Perola Negra]
- Margie [Copyright Control&Prowizo]
- The Man in Charge / Wanted [Transistor]
- 人民的名义 [徐友根]
- Shake It Up and Go(Remastered) [B.B. King]
- 别说还早还早 [孙兴]
- 喝醉了你会想起谁 [崔皓]