《夕闇をひとり》歌词

[00:00:00] 夕闇をひとり - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:松任谷由実
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:松任谷由実
[00:00:17] //
[00:00:17] あのひとのうわさが
[00:00:21] 如果这条街能够
[00:00:21] 聞ける街なら
[00:00:28] 听到那个人的传闻
[00:00:28] 私は流れてゆくわ
[00:00:35] 我亦将逐流其中
[00:00:35] 冷えそうな心と
[00:00:40] 带着冰冷的心和
[00:00:40] なぐさめのカセットと
[00:00:44] 慰藉的磁带盒
[00:00:44] 淡い口紅ひとつもって
[00:00:51] 还有一个淡淡的唇彩
[00:00:51] あのひとを愛してくれる人なら
[00:01:01] 如果是爱着他的人
[00:01:01] 私はたずねてゆくわ
[00:01:09] 我亦将前去拜访
[00:01:09] さくらんぼの包みと
[00:01:14] 带着樱桃的包袱
[00:01:14] できるだけ笑顔と
[00:01:17] 和挤出来的笑容
[00:01:17] 最後の連絡先もって
[00:01:25] 还有最后的联系地址
[00:01:25] そしてもう一度もう一度
[00:01:30] 于是 再一次 再一次
[00:01:30] 私の声にふりむいて
[00:01:34] 循着我的声音
[00:01:34] しばらくは夕闇を
[00:01:38] 暂时独自一人
[00:01:38] ひとり歩いてるから
[00:02:16] 漫步于夜色黄昏
[00:02:16] あのひとが残して
[00:02:20] 那个人曾经
[00:02:20] いった全てを
[00:02:26] 留下的全部
[00:02:26] 私はしまっておくわ
[00:02:34] 我将会紧锁
[00:02:34] どんなに離れても
[00:02:38] 无论相隔多么遥远
[00:02:38] いつか恋をしても
[00:02:42] 无论他是否在恋爱
[00:02:42] ときどき抱きしめて泣くでしょう
[00:02:49] 时常 紧紧抱着哭泣
[00:02:49] そしてもう一度もう一度
[00:02:54] 于是 再一次 再一次
[00:02:54] 私の声にふりむいて
[00:02:59] 循着我的声音
[00:02:59] しばらくは夕闇を
[00:03:03] 暂时独自一人
[00:03:03] ひとり歩いてるから
[00:03:06] 漫步于夜色黄昏
[00:03:06] そしてもう一度もう一度
[00:03:11] 于是 再一次 再一次
[00:03:11] 私の声にふりむいて
[00:03:15] 循着我的声音
[00:03:15] これからは夕闇を
[00:03:19] 从今以后独自一人
[00:03:19] ひとり歩いてるから
[00:03:24] 漫步于夜色黄昏
您可能还喜欢歌手松任谷由実的歌曲:
随机推荐歌词:
- White Room [Cream[奶油乐队]]
- 大不了 [郑希怡]
- Tres dias [PeDro Infante]
- シンクロ [秦基博]
- 365 [Teena Marie]
- Little Distraction [The Lucksmiths]
- London By Night [Frank Sinatra]
- 上を向いて歩こう [日本群星]
- I giardini di Kensington (Walk on the Wild Side) [Patty Pravo]
- 五福金鸡喜满堂 [陈伟霆]
- Chorei [Roberto Carlos]
- Transfusion Blues [Johnny Cash]
- Dear Heart [Edmundo Ros]
- 恋唄 [谷村新司]
- Jeanie, Jeanie, Jeanie [Eddie Cochran]
- Laputa [Hiatus Kaiyote]
- Dos Cosas [Trio Los Panchos]
- The 12 Days of Christmas [Santa]
- The Kids Are Back [Twisted Sister]
- Pyaar Ke Pal [KK]
- 当我有了你 [甄妮]
- This Christmas(LP版) [Don Ho]
- Love Is Here To Stay [Louis Armstrong&Ella Fitz]
- BORDERLINE(Live) [鬼束ちひろ]
- BigHearts(心胸宽阔)(feat.奥巴马) [AndyMei&Barack Obama]
- 棋子 [王菲]
- Temptation [Perry Como]
- 相见不如怀念 [徐梵溪]
- Depart Express [Charles Aznavour&Pierre R]
- 聚散皆是缘 [红雨]
- Flo Me La [Nina Simone]
- Je veux te graver dans ma vie(Live à l’Olympia / dimanche après-midi 19 mars 1967) [Johnny Hallyday]
- 梦想起航(伴奏) [李玥霄]
- Sweet Little Jesus Boy [Andy Williams]
- Rosanna [Toto]
- Turistang Bilmoko [FRED PANOPIO]
- Hokey Pokey [Round Robin]
- El Día del Huracán [El Mato A Un Policia Moto]
- Baby Won’t You Please Come Home(Remastered) [Jo Stafford]
- Meet Me In St Louis, Louis [Judy Garland]
- Le Messie, HWV 56: ’Alleluia’ [Laurence Equilbey&Accentu]