《Don’t Blame Your Daughter(Diamonds)》歌词

[00:00:00] Don't Blame Your Daughter (Diamonds) - The Cardigans (羊毛衫)
[00:00:15] //
[00:00:15] Don't blame your daughter
[00:00:17] 不要责怪你的女儿
[00:00:17] That's just sentimental
[00:00:21] 那是人之常情
[00:00:21] And don't blame your mum
[00:00:24] 不要责怪你的妈妈
[00:00:24] For all that you've done wrong
[00:00:27] 因为是自己犯下的错
[00:00:27] Your daddy's is not guilty
[00:00:30] 你的爸爸也没有罪
[00:00:30] You came out a little faulty
[00:00:34] 你出厂时略带瑕疵
[00:00:34] And the factory closed
[00:00:37] 工厂已关闭
[00:00:37] So you can't hold them liable
[00:00:41] 所以,你不能让工厂担责
[00:00:41] You come from an island
[00:00:44] 你来自一个小岛
[00:00:44] You're cutting diamonds
[00:00:47] 你用橡胶刀
[00:00:47] With a rubber knife
[00:00:53] 切割钻石
[00:00:53] Your autograph's is worthless
[00:00:56] 你的手稿一文不值
[00:00:56] So don't send me letters
[00:00:59] 所以,不要给我寄信
[00:00:59] And don't mail me cash
[00:01:02] 也不要给我邮钱
[00:01:02] 'Cause your money is no good
[00:01:06] 因为你的钱来路不正
[00:01:06] What's left in your mattress
[00:01:09] 你的床垫上
[00:01:09] Is holes and lack of love left
[00:01:12] 只有破洞,没有爱
[00:01:12] Some hair from a horse
[00:01:16] 还有某个家伙的毛发
[00:01:16] And none of it is yours man
[00:01:20] 老兄,没有一根是你的
[00:01:20] You come from an island
[00:01:23] 你来自一个小岛
[00:01:23] You're cutting diamonds
[00:01:26] 你用橡胶刀
[00:01:26] With a rubbery knife
[00:01:30] 切割钻石
[00:01:30] And the song you sing today
[00:01:33] 今日你唱的歌曲
[00:01:33] Wasn't always in your head
[00:01:37] 过去并不总是在你脑海中
[00:01:37] The words you try to say
[00:01:40] 你想要说的话语
[00:01:40] Are the ones you should've said
[00:01:43] 皆为不当之言
[00:01:43] They're glistening like diamonds
[00:01:47] 它们如钻石一般熠熠发光
[00:01:47] Go out and find them
[00:01:50] 去找到他们
[00:01:50] But don't blame your daughter
[00:02:08] 但是,不要责怪你的女儿
[00:02:08] Read me your tombstone
[00:02:11] 把你的墓志铭读给我听
[00:02:11] Tell me you're sorry
[00:02:14] 告诉我,你已后悔
[00:02:14] Fax me your will
[00:02:17] 把你的决心传真给我
[00:02:17] You owe me something still
[00:02:21] 你依然欠我一些东西
[00:02:21] Blood is like water
[00:02:24] 鲜血就像水一般
[00:02:24] The bath that you poured me
[00:02:27] 你为我放的浴水
[00:02:27] Has drained and is gone
[00:02:30] 已经流干,一去不返
[00:02:30] Don't blame it on your son
[00:02:35] 不要怪罪你的儿子
[00:02:35] And the song you sing today
[00:02:38] 今日你唱的歌曲
[00:02:38] Wasn't always in your head
[00:02:41] 过去并不总是在你脑海中
[00:02:41] The words you try to say
[00:02:44] 你想要说的话语
[00:02:44] Are the ones you should've said
[00:02:47] 皆为不当之言
[00:02:47] They're glistening like diamonds
[00:02:51] 它们如钻石一般熠熠发光
[00:02:51] Go out and find them boy
[00:03:06] 男孩,去找到他们!
[00:03:06] The world is full of diamonds
[00:03:10] 世界上到处都是钻石
[00:03:10] Go out and find them
[00:03:13] 去找到它们
[00:03:13] But don't blame your daughter
[00:03:18] 但是,不要责怪你的女儿
您可能还喜欢歌手The Cardigans的歌曲:
随机推荐歌词:
- How Many Times [Bob Marley]
- 5 Years Time [Noah And The Whale]
- Honey Don’t [Carl Perkins]
- Mammas, Don’t Let Your Babies Grow up to Be Cowboys [Waylon Jennings&Willie Ne]
- 珍珠美人鱼 米儿 看不见明天 中文 [网络歌手]
- 我想我不会爱你 [田馥甄]
- Kiss Me [Campsite Dream]
- 环绕的世界太无奈 [酷酷的九]
- Mas De Ti [Sandro]
- Me And My Gin [Dinah Washington]
- Booty(131 BPM) [Java]
- Mexicali Rose [Clint Eastwood]
- Prohibido [Francisco Barrios]
- Abilene [George Hamilton IV]
- Parking Lot Party (Instrumental Version) [Stagecoach Nation]
- Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn’t’ve) [Saturday Night At The Mov]
- Silent Night (Rock & Roll Xmas) [The Xmas Rock Band]
- Goodbye Earl [MC Vintage]
- Push The Sky Away [Nick Cave]
- 是否我真的一无所有 [李宏博]
- You Won’t Have to Cry [The Byrds]
- Cuartito azul [Francini-Pontier]
- A Sunday Kind of Love [The Harptones]
- Gentle On My Mind [小野リサ]
- 夏を越えてキミと [高垣彩陽]
- Cooler Than the Cool (Feat. Huckleberry P) [&Paloalto ()&Justhis]
- Me and the Devil Blues (Take 2) [Robert Johnson&D.R]
- Wildcard [KSHMR&Sidnie Tipton]
- Down The Line [Jerry Lee Lewis]
- 青花瓷(Live) [赤焱乐团]
- Ek Lau [Amit Trivedi&Shilpa Rao]
- Been so Long (In the Style of Anita Baker)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- Troubles Of The World [Little Richard]
- Superfreak(127 BPM) [Morning Workout]
- Big Rock Candy Mountain [The Little Kidz Band]
- Outsider(1998 Remaster) [Cliff Richard]
- This Moment(Acoustic) [Katy Perry]
- Love The One You’re With [Bucks Fizz]
- Vinyl [Angel Haze]
- Hey Tonight(Album Version) [John Fogerty]
- Forget Me Not [The Kalin Twins]
- 十三楼的新鞋 [游鸿明]