《What I See》歌词

[00:00:00] What I See - Prepix/용준형 (龙俊亨)/빈지노 (Beenzino)/에스나 (eSNa)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词:Electrue,용준형,Beenzino,Esna

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲:Electrue

[00:00:08] //

[00:00:08] 뭐가 보이든가 놀라 넘어질라

[00:00:12] 看到了什么受到惊吓

[00:00:12] 너만 아직 몰라 같이 놀아 같이 놀아 hey hey

[00:00:16] 只有你还不知道 一起玩吧

[00:00:16] 발바닥 땀이나 낮이나 밤이나

[00:00:19] 脚底板出汗 无论白天还是晚上

[00:00:19] Ain't no stopping party night

[00:00:23] //

[00:00:23] Can you see what I see

[00:00:27] //

[00:00:27] Can you see what I see

[00:00:30] //

[00:00:30] Can you see what I see

[00:00:34] //

[00:00:34] Can you see what I see

[00:00:38] //

[00:00:38] 왜 이렇게 갑갑하게 살어 답답한 사람

[00:00:40] 为什么活得这么无聊 郁闷的人啊

[00:00:40] Turn the lights on 깜깜하잖아

[00:00:42] 打开灯 这么黑

[00:00:42] 표정이 왜 그래 넌 지금 라이터

[00:00:44] 表情怎么这样 你现在就像是

[00:00:44] 는 있는데 담배는 없는 사람 같어

[00:00:45] 只有火机却没有烟的人

[00:00:45] 끝이 없는 오르막길

[00:00:47] 没有尽头的上坡

[00:00:47] 쳐진 어깨 위 곰세마리

[00:00:49] 疲惫的肩膀上三只小熊

[00:00:49] 세상 짐 다 짊어졌지

[00:00:51] 背着全世界的包袱

[00:00:51] 햄릿 live or die

[00:00:53] 哈姆雷特 生存或死亡

[00:00:53] Oh no 이봐 지킬

[00:00:55] 哦不 我说 守护

[00:00:55] 하루만 네 속에 하이드를 꺼내

[00:00:57] 将你心中的海德掏出来 就一天

[00:00:57] 뭐 그리 겁내 원해 왔잖아 참지마 더는 안 돼

[00:01:00] 有什么好怕的 你不是这么希望么 不要忍了

[00:01:00] Party like our last birthday

[00:01:02] //

[00:01:02] Oh break up life everyday

[00:01:04] //

[00:01:04] 자꾸만 되풀이 되는 삶에서 나와

[00:01:07] 在总是回首的人生中和我

[00:01:07] Prison break

[00:01:08] //

[00:01:08] Get your body up and feel the music

[00:01:13] //

[00:01:13] And get your body moving

[00:01:16] //

[00:01:16] Can you feel the beat then come and join me yea yea

[00:01:22] //

[00:01:22] Get your body up and feel the music

[00:01:28] //

[00:01:28] And get your body moving

[00:01:31] //

[00:01:31] Can you feel the beat then come and join me

[00:01:45] //

[00:01:45] 뭐가 보이든가 놀라 넘어질라

[00:01:48] 看到了什么受到惊吓

[00:01:48] 너만 아직 몰라 같이 놀아 같이 놀아 hey hey

[00:01:53] 只有你还不知道 一起玩吧

[00:01:53] 발바닥 땀이나 낮이나 밤이나

[00:01:56] 脚底板出汗 无论白天还是晚上

[00:01:56] Ain't no stopping party night

[00:01:59] //

[00:01:59] 머리 안에 꽉차있는 database

[00:02:01] 脑子里装满了的数据

[00:02:01] 비울때가 됐지 get rid of it

[00:02:03] 到了腾空的时候了 出来吧

[00:02:03] 월화수목금을 괴롭게

[00:02:05] 让周一二三四五

[00:02:05] 보낸 나에겐 보상이 필요해

[00:02:06] 都痛苦度过的我 得到些补偿

[00:02:06] Gotta pour me a shot I'mma party all night

[00:02:09] //

[00:02:09] 토요일밤 I'm looking for my hottie

[00:02:11] 周六晚 看着我的火热

[00:02:11] 먹이로 가득찬 이 클럽은 사파리

[00:02:12] 装满食物的这俱乐部

[00:02:12] 사자들은 숨을 죽이고 나가지

[00:02:14] 杀一杀狮子的气派出来

[00:02:14] Where ur from girl? 압구?

[00:02:16] 女孩 你从哪里来 狎鸥亭

[00:02:16] Yeah I love rodeo 오해 말고

[00:02:18] 我喜欢牧马 别误会

[00:02:18] 난 스물여섯 how old are u

[00:02:20] 我二十六 你多大

[00:02:20] She said 86 나보다 한살 누나

[00:02:22] 她说86年 比我大一岁的姐姐

[00:02:22] Would you pour me a shot lets party all night

[00:02:24] //

[00:02:24] 토요일 밤 yeah I found my hottie

[00:02:26] 周六晚 找回我的火热

[00:02:26] 너의 눈동잔 날 적시는 water fall

[00:02:44] 你的眼神浸湿我

[00:02:44] Get your body up and feel the music

[00:02:50] //

[00:02:50] And get your body moving

[00:02:52] //

[00:02:52] Can you feel the beat then come and join me yea yea

[00:02:59] //

[00:02:59] Get your body up and feel the music

[00:03:05] //

[00:03:05] And get your body moving

[00:03:07] //

[00:03:07] Can you feel the beat then come and join me

[00:03:21] //

[00:03:21] Can you see what I see

[00:03:25] //

[00:03:25] Can you see what I see

[00:03:29] //

[00:03:29] Can you see what I see

[00:03:33] //

[00:03:33] Can you see what I see

[00:03:36] //

[00:03:36] (Miao)

[00:03:41] //