《Pleasant Valley Sunday》歌词

[00:00:00] Pleasant Valley Sunday (周日欢乐谷) - The Monkees (顽童合唱团)
[00:00:04] //
[00:00:04] Written by:Carole King/Gerry Goffin
[00:00:09] //
[00:00:09] The local rock group down the street
[00:00:12] 本地的摇滚乐队在街上演奏
[00:00:12] Is trying hard to learn their song
[00:00:17] 学他们的歌很难吗
[00:00:17] Seranade the weekend squire who just came out to move his lawn
[00:00:25] 还蛮好听的 到了周末 乡绅都愿意让出他空旷的草坪
[00:00:25] Another pleasant valley Sunday
[00:00:31] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:00:31] Charcoal burning everywhere
[00:00:36] 到处欢腾一片
[00:00:36] Rows of houses that are all the same
[00:00:40] 成排的屋舍都是一个样子
[00:00:40] And no one seems to care
[00:00:46] 但似乎没人在意
[00:00:46] See Mrs Gray she's proud today because her roses are in bloom
[00:00:55] 瞧 格蕾夫人今天多骄傲 因为她的玫瑰已开满园
[00:00:55] Mr Green he's so serene he's got a TV in every room
[00:01:02] 格林先生今天好安静 因为他在每个房间都能看见表演
[00:01:02] Another pleasant valley Sunday
[00:01:09] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:01:09] Here in status symbol land
[00:01:13] 在这里 在这片象征着地位的土地
[00:01:13] Mothers complain about how hard life is
[00:01:18] 妈妈们抱怨着生活多艰难
[00:01:18] And the kids just don't understand
[00:01:24] 孩子们懵懂无知
[00:01:24] Creature comfort goals
[00:01:27] 人人追求着物质享受
[00:01:27] They only numb my soul and make it hard for me to see
[00:01:35] 这一幕幕让我的灵魂渐渐麻木 让我渐渐看不清这世界
[00:01:35] My thoughts all seem to stray to places far away
[00:01:40] 我的思维似乎飘到了远方
[00:01:40] I need a change of scenery
[00:01:50] 我需要换个舞台
[00:01:50] Ta ta ta
[00:01:51] 迈开脚步
[00:01:51] Ta ta ta
[00:01:52] 迈开脚步
[00:01:52] Ta ta ta
[00:01:53] 迈开脚步
[00:01:53] Ta ta ta
[00:01:54] 迈开脚步
[00:01:54] Ta ta ta
[00:01:55] 迈开脚步
[00:01:55] Ta ta ta
[00:01:59] 迈开脚步
[00:01:59] Ta ta ta
[00:01:59] 迈开脚步
[00:01:59] Ta ta ta
[00:02:00] 迈开脚步
[00:02:00] Ta ta ta
[00:02:02] 迈开脚步
[00:02:02] Ta ta ta
[00:02:03] 迈开脚步
[00:02:03] Ta
[00:02:06] 脚步
[00:02:06] Another pleasant valley Sunday
[00:02:12] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:02:12] Charcoal burning everywhere
[00:02:17] 到处欢腾一片
[00:02:17] Another pleasant valley Sunday
[00:02:22] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:02:22] Here in status symbol land
[00:02:33] 在这里 在这片象征着地位的土地
[00:02:33] Another pleasant valley Sunday
[00:02:38] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:02:38] Another pleasant valley Sunday
[00:02:43] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:02:43] Another pleasant valley Sunday
[00:02:49] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:02:49] Another pleasant valley Sunday
[00:02:54] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:02:54] Another pleasant valley Sunday
[00:02:59] 又是一个欢乐无限的星期天
[00:02:59] Another pleasant valley Sunday
[00:03:04] 又是一个欢乐无限的星期天
您可能还喜欢歌手The Monkees的歌曲:
- The Monkees Present Radio Promo
- Gonna Buy Me A Dog
- Goin’ Down
- Star Collector
- Goin’ Down
- Jericho (2007 Remaster)
- Pillow Time (Demo; 2007 Remaster)
- I Got A Woman [Memorial Coliseum Portland, OR, August 26, 1967]
- (I’m Not Your)Steppin’ Stone [Live at Municipal Auditorium, Mobile, AL, August 12, 1967]
- Last Train To Clarksville [Live at Seattle Center Coliseum August 25, 1967]
随机推荐歌词:
- Moon [Nate in Public]
- Amigos Si [Grupo Mojado]
- 我不愿,让你一个人 [五月天]
- 和你一起慢慢变老 [陈妃平&孙国庆&柏菲音乐]
- rain stops, good-bye [KANAN]
- 元芳 [张可儿]
- (I Know) I’m Losing You [Rod Stewart]
- 拖拉机起动的声音 [网络歌手]
- 断开的感情线 [符永杰]
- Perfect [MYK&朴信惠]
- 如何才能快乐 [朱语兰]
- Come Inside [Tindersticks]
- What to Do [Buddy Holly]
- Fade [Crazy Anglos]
- The One I Love [R.E.M.]
- You Can’t Love Two [Tina Turner]
- When I Take My Sugar to Tea [Frank Sinatra]
- 失去才后悔 [赵菲]
- I Believe to My Soul [Anita Kerr]
- Would? [Alternative & Rock]
- Picolla [Adriano Celentano]
- La Mia Valigia [Litfiba]
- Enamorado Solo [Tono Rosario]
- La cancion de Buenos Aires [Nelly Omar]
- Nine Pound Hammer [Merle Travis]
- Cry Me A River [Justin Timberlake]
- 你到底爱谁 [刘嘉亮]
- You Belong To Me [Dean Martin]
- If He Changed My Name (live)(Live) [Nina Simone]
- 荒度余生 [张谋]
- Serenata [Nat King Cole&George Shea]
- Holiday(Nrg Remix) [Ultimate Workout Factory]
- Dipping [Vedra&Rinaldi]
- Propuesta Indecente [Bachateros Dominicanos]
- Dieu M’a Donne La Foi [Ophelie Winter]
- No Way, We Are Not Ashamed (Radically Saved Album Version) [Carman]
- 中医养生音乐 晚凉入梦 [网络歌手]
- Fiesta [Joe Holiday]
- 襄王旧梦 (氷 雲) [网络歌手]
- Where Is My Mind [Emily Browning]
- 友谊 [江欣燕]