《The Field》歌词

[00:00:00] The Field - Besides Daniel
[00:00:36] //
[00:00:36] Lay me down in the field
[00:00:38] 让我躺在爷爷
[00:00:40] Where grandpa died
[00:00:45] 去世的那片田野上
[00:00:47] And I'll lay here 'til the
[00:00:48] 我会躺在这里 直到
[00:00:48] Poppies grow from my side
[00:00:54] 罂粟在我身旁开花
[00:00:58] 'Cause men are only grass
[00:01:00] 因为人似草木
[00:01:02] We all just fade away
[00:01:05] 我们终会枯萎凋零
[00:01:10] But not before we sow
[00:01:12] 不过在此之前我们
[00:01:12] Seeds into the clay
[00:01:16] 先别急着播种
[00:01:22] Lay me down there
[00:01:29] 让我轻轻躺在这里
[00:01:29] While the sun's high in the sky
[00:01:32] 当太阳高高挂在天空
[00:01:33] Where the grass grows green and high
[00:01:38] 青草郁郁葱葱的时候
[00:01:43] Lay me down there
[00:01:49] 让我轻轻躺在这里
[00:01:49] Where my fathers have gone before
[00:01:53] 父亲曾经就在这里逝去
[00:01:54] Sent by famine or by war
[00:01:58] 被饥饿或是战争带走了生命
[00:02:04] Your fingers wrapped around me
[00:02:07] 你握着我的手
[00:02:09] And you're cooling me down
[00:02:12] 让我冷静下来
[00:02:16] And I lay here as we're breathing
[00:02:19] 我躺在这里 我们的呼吸保持在
[00:02:20] In rhythm now
[00:02:23] 同一韵律
[00:02:27] And you hide me in your acres
[00:02:31] 你将我庇护在田野中
[00:02:32] And fields so green
[00:02:34] 这片绿油油的田野
[00:02:39] No gravestones in the soil here
[00:02:42] 这里没有墓碑
[00:02:43] Or choking weeds
[00:02:45] 没有让人压抑的杂草
[00:02:52] Lay me down there
[00:02:58] 让我轻轻躺在这里
[00:02:58] While the sun's high in the sky
[00:03:01] 当太阳高高挂在天空
[00:03:02] Where the grass grows green and high
[00:03:07] 青草郁郁葱葱的时候
[00:03:13] Lay me down there
[00:03:18] 让我轻轻躺在这里
[00:03:18] We'll share a common block of stone
[00:03:22] 我们一同躺在这块巨石上
[00:03:23] Just don't let me lay alone
[00:03:27] 只要别让我孤独一人就好
[00:03:34] Maybe we'll have babies
[00:03:36] 也许我们会有小孩
[00:03:38] And raise a family
[00:03:40] 成立一个家庭
[00:03:45] And you tell me not to worry
[00:03:48] 你告诉我不要忧虑
[00:03:49] 'Cause I will still be me
[00:03:51] 因为我会初心不改
[00:03:56] Well I'll take you to the mountains
[00:04:01] 我会带你去到高山之巅
[00:04:01] I will build a home
[00:04:03] 我会建造起一个家
[00:04:08] And you'll tend to our garden
[00:04:11] 而你会变成我们花园中的
[00:04:13] Captain stone
[00:04:15] 石头领袖
[00:04:21] Lay me down there
[00:04:27] 让我轻轻躺在这里
[00:04:27] While the sun's high in the sky
[00:04:31] 当太阳高高挂在天空
[00:04:32] Where the grass grows green and high
[00:04:36] 青草郁郁葱葱的时候
[00:04:41] Lay me down there
[00:04:47] 让我轻轻躺在这里
[00:04:47] Son we all must come to die
[00:04:51] 不久我们也会溘然长逝
随机推荐歌词:
- 我有分数 [黄家强]
- 假装不知道 [少女队]
- Perfect Day [Lou Reed]
- 最紧要好玩 [许冠杰]
- 红尘为谁 [唯羽曦]
- Poema [Elis Regina]
- 此情只待成追忆 [林忆莲]
- 怕你为自己流泪 [柳如萱]
- 爱情经纬线 [SING女团]
- When You Walked By [Nat King Cole]
- Eternal Tears [康威-特威提]
- I Get a Kick out of You [Nana Mouskouri]
- Descidinha [Babado Novo]
- 你就是春天(修复版) [黄晓君]
- Wait For The Light To Shine [Roy Acuff]
- Maggie May [Pub Dog]
- Momentos [La Banda De Barcelona]
- A Dozen Roses [The Hit Crew]
- Nothing More To Look Forward To [Betty Carter]
- Killin’ It(KillaGraham Remix) [Krewella]
- Kellogg’s Jingle(2006 Remastered Version) [The Monkees]
- El Diputado [Los Tigres Del Norte]
- Jet Propelled Papa [Helen Humes&Buck Clayton ]
- Get the Party Started(Pier Mix) [DJ Kee]
- 相思门 [五音Jw]
- What It Takes [Aerosmith]
- 玩具 [Radio-Man电波先生]
- 翩翩 [王嘉仪]
- Ruins [First Aid Kit]
- 家乡的草原 [何乌兰]
- The Retreat [Elton John]
- I Need A Man [Barbara Pittman]
- Baby, Won’t You Please Come Home? [Louis Armstrong]
- Veneracion [Los Melodicos]
- Wailings [Plowshare]
- Quando, Quando, Quando [Costanzo]
- Bluebird, Bluebird [MyTunes]
- Christmas in Kellarney [Bing Crosby]
- Broadway [Ray B.]
- Baby Love(Live In Paris/1965) [The Supremes]
- 花与蝴蝶之小夜曲 [原声带]
- 小姐请你乎我爱 [林翠萍]