《散リユク僕ラ》歌词

[00:00:00] 散リユク僕ラ - Plastic Tree
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:竜太朗
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:AKIRA
[00:00:13] //
[00:00:13] あの日、空は眩しくて、
[00:00:19] 那日的天空有令人眩晕的感觉
[00:00:19] 少し寒い午後でした。
[00:00:25] 那是一个有稍稍寒意的午后
[00:00:25] にじむインク気にしては
[00:00:31] 看你对那些墨水字如此专注
[00:00:31] 言葉つむぎ絵空事。
[00:00:38] 就想着去编造一些谎言
[00:00:38] それで出来た青痣は
[00:00:44] 于是说 长出来的青色斑痕
[00:00:44] 綺麗だから見せたいな、
[00:00:49] 这么漂亮
[00:00:49] 君に………。
[00:00:53] 好想让你看
[00:00:53] 吐き出して
[00:00:54] 向你倾诉
[00:00:54] 吐き出して
[00:00:56] 倾诉
[00:00:56] 吐き出したけど、
[00:00:59] 可即使倾诉了
[00:00:59] 意味なんて
[00:01:00] 意义什么的
[00:01:00] 意味なんて
[00:01:02] 意义什么的
[00:01:02] 何にもなくて、
[00:01:05] 也完全没有
[00:01:05] 瞬間も永遠も変わんないから
[00:01:11] 瞬间也好永远也罢 都不会有所改变
[00:01:11] 悲しくて君の手だけ、
[00:01:16] 所以我只是悲伤地
[00:01:16] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:01:23] 紧紧地握住你的手
[00:01:23] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:01:30] 紧紧地握住你的手
[00:01:30] 飾る花は散りました。
[00:01:36] 房间装饰的花儿已然飘散
[00:01:36] だから僕は出掛けます。
[00:01:42] 所以我要尽快出门
[00:01:42] 白い僕のため息で、
[00:01:48] 我呼出白色的气息
[00:01:48] 外はまるで磨りガラス。
[00:01:55] 窗外就像隔着毛玻璃一般模糊
[00:01:55] 少し早く歩かなきゃ、
[00:02:01] 必须稍稍加快脚步啊
[00:02:01] そして君に会いに行こう
[00:02:06] 并且要去和你相见
[00:02:06] すぐに………。
[00:02:10] 现在就去
[00:02:10] なくなって なくなって
[00:02:13] 即便消失 消失
[00:02:13] しまいそうでも、
[00:02:16] 不见
[00:02:16] 何百回
[00:02:17] 也曾试着几百次
[00:02:17] 何千回
[00:02:19] 几千次地
[00:02:19] 祈ってみた。
[00:02:22] 祈祷
[00:02:22] 感情も感傷も欲しくないから
[00:02:28] 爱情与伤感都不是我想要的
[00:02:28] 悲しくて君の手だけ、
[00:02:34] 所以我只是悲伤地
[00:02:34] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:02:40] 紧紧地握住你的手
[00:02:40] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:03:12] 紧紧地握住你的手
[00:03:12] 冬の日。 遊園地。
[00:03:14] 冬天的游乐园
[00:03:14] 君とふたり。
[00:03:17] 我和你在一起
[00:03:17] 泣き出す子。 観覧車。
[00:03:20] 看那哭泣的孩子和观光车
[00:03:20] 傾いた日差し。
[00:03:24] 还有那傍晚的斜阳
[00:03:24] 花咲いた、 花裂いた、
[00:03:27] 花儿开了 花苞绽放
[00:03:27] その瞬間ほら、
[00:03:29] 在那一瞬间
[00:03:29] このまま散リユク僕ラ。
[00:03:36] 我们就这样随风飘散
[00:03:36] 吐き出して
[00:03:37] 向你倾诉
[00:03:37] 吐き出して
[00:03:39] 向你倾诉
[00:03:39] 吐き出したけど、
[00:03:42] 可即使倾诉了
[00:03:42] 意味なんて
[00:03:43] 意义什么的
[00:03:43] 意味なんて
[00:03:45] 意义什么的
[00:03:45] 何にもなくて、
[00:03:48] 也完全没有
[00:03:48] 瞬間も永遠も変わんないから
[00:03:54] 瞬间也好永远也罢 都不会有所改变
[00:03:54] 悲しくて君の手だけ、
[00:04:00] 所以我只是悲伤地
[00:04:00] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:04:06] 紧紧握住你的手
[00:04:06] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:04:11] 紧紧握住你的手
您可能还喜欢歌手Plastic Tree的歌曲:
随机推荐歌词:
- Breathing Fear [Kitchens of Distinction]
- Hot Stuff [Donna Summer]
- 我怎能离开你 [邓丽君]
- The More I See You [Chris Montez]
- 尘封缘 [远平新&永眠]
- 一生不变(DJ版) [舞曲]
- ワレモノ注意 [竹友あつき]
- 情感主流 [张文灏]
- Wonderful [Seven Nations]
- Deconstruct [Godhead]
- Men With Broken Hearts [Hank Williams]
- Complimenti [Stefano Sani]
- Provocations Of Starman Jr. [Wolftron]
- When A Man Loves A Woman [Percy Sledge]
- I Like It(Made Famous by Enrique Iglesias) [Future Hit Makers]
- La Hora Del Crepusculo [Los 5 Latinos]
- All The Woman I Need [Garnett Silk]
- Prisoner In Disguise [Linda Ronstadt&john david]
- CANDYMAN(Workout Remix) [Housecream]
- Levons nos verres [As De Trefle]
- Playing With Numbers(Eurovision 2015 - Ireland) [Molly Sterling]
- Leylim Ley [Zulfu Livaneli]
- Hey! Little Girl [Del Shannon]
- Act I: Scene 6: Soave sia il vento [Ezio Flagello&Tatiana Tro]
- See You When I Get There [Twisted Mind Crew]
- 闭嘴吧宝贝 [朱戈Vzg&零汐瞳]
- 古道抒怀 [李旭华]
- 不忠不义 [MC舒彤]
- (What Did I Do To Be So) Black And Blue(Edit) [Louis Armstrong]
- Session Man(Mono) [The Kinks]
- 雨的旋律丨Rhythm of The Rain [黑鸟]
- Don’t Take Your Love from Me (Take 2) [Louis Prima&D.R]
- 天清清 [凤飞飞]
- Sunset [Stevie Wonder]
- Die Girarre und das Meer [Freddy Quinn&Frido Grothe]
- A Caneta e a Enxada [Zico E Zeca]
- Dirtee Cash(Made Famous by Dizzee Rascal) [Hip Hop All-Stars]
- Roll ’em Pete [Big Joe Turner&Pete Johns]
- When Your Life Was Low [Randy Crawford]
- 周瑜传说 [W.K.&MC苍狼]
- If Ain’t Got You [Elisa Maffenini]