《散リユク僕ラ》歌词

[00:00:00] 散リユク僕ラ - Plastic Tree
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:竜太朗
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:AKIRA
[00:00:13] //
[00:00:13] あの日、空は眩しくて、
[00:00:19] 那日的天空有令人眩晕的感觉
[00:00:19] 少し寒い午後でした。
[00:00:25] 那是一个有稍稍寒意的午后
[00:00:25] にじむインク気にしては
[00:00:31] 看你对那些墨水字如此专注
[00:00:31] 言葉つむぎ絵空事。
[00:00:38] 就想着去编造一些谎言
[00:00:38] それで出来た青痣は
[00:00:44] 于是说 长出来的青色斑痕
[00:00:44] 綺麗だから見せたいな、
[00:00:49] 这么漂亮
[00:00:49] 君に………。
[00:00:53] 好想让你看
[00:00:53] 吐き出して
[00:00:54] 向你倾诉
[00:00:54] 吐き出して
[00:00:56] 倾诉
[00:00:56] 吐き出したけど、
[00:00:59] 可即使倾诉了
[00:00:59] 意味なんて
[00:01:00] 意义什么的
[00:01:00] 意味なんて
[00:01:02] 意义什么的
[00:01:02] 何にもなくて、
[00:01:05] 也完全没有
[00:01:05] 瞬間も永遠も変わんないから
[00:01:11] 瞬间也好永远也罢 都不会有所改变
[00:01:11] 悲しくて君の手だけ、
[00:01:16] 所以我只是悲伤地
[00:01:16] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:01:23] 紧紧地握住你的手
[00:01:23] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:01:30] 紧紧地握住你的手
[00:01:30] 飾る花は散りました。
[00:01:36] 房间装饰的花儿已然飘散
[00:01:36] だから僕は出掛けます。
[00:01:42] 所以我要尽快出门
[00:01:42] 白い僕のため息で、
[00:01:48] 我呼出白色的气息
[00:01:48] 外はまるで磨りガラス。
[00:01:55] 窗外就像隔着毛玻璃一般模糊
[00:01:55] 少し早く歩かなきゃ、
[00:02:01] 必须稍稍加快脚步啊
[00:02:01] そして君に会いに行こう
[00:02:06] 并且要去和你相见
[00:02:06] すぐに………。
[00:02:10] 现在就去
[00:02:10] なくなって なくなって
[00:02:13] 即便消失 消失
[00:02:13] しまいそうでも、
[00:02:16] 不见
[00:02:16] 何百回
[00:02:17] 也曾试着几百次
[00:02:17] 何千回
[00:02:19] 几千次地
[00:02:19] 祈ってみた。
[00:02:22] 祈祷
[00:02:22] 感情も感傷も欲しくないから
[00:02:28] 爱情与伤感都不是我想要的
[00:02:28] 悲しくて君の手だけ、
[00:02:34] 所以我只是悲伤地
[00:02:34] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:02:40] 紧紧地握住你的手
[00:02:40] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:03:12] 紧紧地握住你的手
[00:03:12] 冬の日。 遊園地。
[00:03:14] 冬天的游乐园
[00:03:14] 君とふたり。
[00:03:17] 我和你在一起
[00:03:17] 泣き出す子。 観覧車。
[00:03:20] 看那哭泣的孩子和观光车
[00:03:20] 傾いた日差し。
[00:03:24] 还有那傍晚的斜阳
[00:03:24] 花咲いた、 花裂いた、
[00:03:27] 花儿开了 花苞绽放
[00:03:27] その瞬間ほら、
[00:03:29] 在那一瞬间
[00:03:29] このまま散リユク僕ラ。
[00:03:36] 我们就这样随风飘散
[00:03:36] 吐き出して
[00:03:37] 向你倾诉
[00:03:37] 吐き出して
[00:03:39] 向你倾诉
[00:03:39] 吐き出したけど、
[00:03:42] 可即使倾诉了
[00:03:42] 意味なんて
[00:03:43] 意义什么的
[00:03:43] 意味なんて
[00:03:45] 意义什么的
[00:03:45] 何にもなくて、
[00:03:48] 也完全没有
[00:03:48] 瞬間も永遠も変わんないから
[00:03:54] 瞬间也好永远也罢 都不会有所改变
[00:03:54] 悲しくて君の手だけ、
[00:04:00] 所以我只是悲伤地
[00:04:00] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:04:06] 紧紧握住你的手
[00:04:06] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:04:11] 紧紧握住你的手
您可能还喜欢歌手Plastic Tree的歌曲:
随机推荐歌词:
- 未来の二人に(Acoustic Version) [米倉千尋]
- Let It Go [Cindy Santini]
- Birds [flumpool]
- 旅立つキミへ [RSP]
- 大好きだよ [川嶋あい]
- Scream For You(Album Version) [After Midnight Project]
- The Fall [Ane Brun]
- 计程车上 [甄妮]
- 青春 [王钢&木狸空间]
- Lovesick Blues [Hank Williams]
- Anyone Who Had A Heart [Dionne Warwick]
- Niki Lauda [Peter Sellers]
- Mamma Mia(Tribute) [Studio Sunset]
- Take Me For A Buggy Ride [Bessie Smith&The Spirits ]
- Je ne sais pas pourquoi [DJ In the Night]
- Til I Loved You-1 [Edited Length 2: 00 (In the Style of Barbra Streisand & Don Johnson) [Karaoke Version Teaching Vocal]] [Musical Creations Studio ]
- Exactly Like You [Abbey Lincoln]
- I Didn’t Know About You [Jo Stafford]
- Maafkan [Nindy]
- Believer [BROOKS& Dunn]
- Maria Maria [BallaXi]
- Smokin Good [Wiz Khalifa]
- Going Back to Miami [Ameritz Tribute Club]
- Black Rain [Ozzy Osbourne]
- You & I [Carolin No]
- My Heart Belongs To Daddy [Della Reese]
- Qui Si - Que No [Jo Molinos]
- 塵塵呪詛 [IA]
- Ain’t That Love [Ray Charles]
- Attends ou va t’en [France Gall]
- What Will I Tell My Heart [Fats Domino]
- 三国演义0087 [单田芳]
- 心不要碎(摇滚版) [尤静波]
- Sho You Right(Remix) [Barry White]
- 尸娘 [流火乐团&洛尘鞅_]
- Ne Vefasz Yarmsn [zhan Eren]
- The Right Thing [Lo Moon]
- 父母是天 [金波]
- Vell Pescador [Cobla Catalana D’Habanere]
- White Flag [Delta Heavy]
- Esos Altos de Jalisco(Remastered) [Jorge Negrete]
- Gulum Benim [Muazzez Ersoy]