《散リユク僕ラ》歌词

[00:00:00] 散リユク僕ラ - Plastic Tree
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:竜太朗
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:AKIRA
[00:00:13] //
[00:00:13] あの日、空は眩しくて、
[00:00:19] 那日的天空有令人眩晕的感觉
[00:00:19] 少し寒い午後でした。
[00:00:25] 那是一个有稍稍寒意的午后
[00:00:25] にじむインク気にしては
[00:00:31] 看你对那些墨水字如此专注
[00:00:31] 言葉つむぎ絵空事。
[00:00:38] 就想着去编造一些谎言
[00:00:38] それで出来た青痣は
[00:00:44] 于是说 长出来的青色斑痕
[00:00:44] 綺麗だから見せたいな、
[00:00:49] 这么漂亮
[00:00:49] 君に………。
[00:00:53] 好想让你看
[00:00:53] 吐き出して
[00:00:54] 向你倾诉
[00:00:54] 吐き出して
[00:00:56] 倾诉
[00:00:56] 吐き出したけど、
[00:00:59] 可即使倾诉了
[00:00:59] 意味なんて
[00:01:00] 意义什么的
[00:01:00] 意味なんて
[00:01:02] 意义什么的
[00:01:02] 何にもなくて、
[00:01:05] 也完全没有
[00:01:05] 瞬間も永遠も変わんないから
[00:01:11] 瞬间也好永远也罢 都不会有所改变
[00:01:11] 悲しくて君の手だけ、
[00:01:16] 所以我只是悲伤地
[00:01:16] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:01:23] 紧紧地握住你的手
[00:01:23] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:01:30] 紧紧地握住你的手
[00:01:30] 飾る花は散りました。
[00:01:36] 房间装饰的花儿已然飘散
[00:01:36] だから僕は出掛けます。
[00:01:42] 所以我要尽快出门
[00:01:42] 白い僕のため息で、
[00:01:48] 我呼出白色的气息
[00:01:48] 外はまるで磨りガラス。
[00:01:55] 窗外就像隔着毛玻璃一般模糊
[00:01:55] 少し早く歩かなきゃ、
[00:02:01] 必须稍稍加快脚步啊
[00:02:01] そして君に会いに行こう
[00:02:06] 并且要去和你相见
[00:02:06] すぐに………。
[00:02:10] 现在就去
[00:02:10] なくなって なくなって
[00:02:13] 即便消失 消失
[00:02:13] しまいそうでも、
[00:02:16] 不见
[00:02:16] 何百回
[00:02:17] 也曾试着几百次
[00:02:17] 何千回
[00:02:19] 几千次地
[00:02:19] 祈ってみた。
[00:02:22] 祈祷
[00:02:22] 感情も感傷も欲しくないから
[00:02:28] 爱情与伤感都不是我想要的
[00:02:28] 悲しくて君の手だけ、
[00:02:34] 所以我只是悲伤地
[00:02:34] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:02:40] 紧紧地握住你的手
[00:02:40] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:03:12] 紧紧地握住你的手
[00:03:12] 冬の日。 遊園地。
[00:03:14] 冬天的游乐园
[00:03:14] 君とふたり。
[00:03:17] 我和你在一起
[00:03:17] 泣き出す子。 観覧車。
[00:03:20] 看那哭泣的孩子和观光车
[00:03:20] 傾いた日差し。
[00:03:24] 还有那傍晚的斜阳
[00:03:24] 花咲いた、 花裂いた、
[00:03:27] 花儿开了 花苞绽放
[00:03:27] その瞬間ほら、
[00:03:29] 在那一瞬间
[00:03:29] このまま散リユク僕ラ。
[00:03:36] 我们就这样随风飘散
[00:03:36] 吐き出して
[00:03:37] 向你倾诉
[00:03:37] 吐き出して
[00:03:39] 向你倾诉
[00:03:39] 吐き出したけど、
[00:03:42] 可即使倾诉了
[00:03:42] 意味なんて
[00:03:43] 意义什么的
[00:03:43] 意味なんて
[00:03:45] 意义什么的
[00:03:45] 何にもなくて、
[00:03:48] 也完全没有
[00:03:48] 瞬間も永遠も変わんないから
[00:03:54] 瞬间也好永远也罢 都不会有所改变
[00:03:54] 悲しくて君の手だけ、
[00:04:00] 所以我只是悲伤地
[00:04:00] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:04:06] 紧紧握住你的手
[00:04:06] 僕はギュッと、握ってるんだ。
[00:04:11] 紧紧握住你的手
您可能还喜欢歌手Plastic Tree的歌曲:
随机推荐歌词:
- ステキな日曜日~Gyu Gyu グッデイ!~ [芦田愛菜]
- Float [Janelle Loes]
- Skyscraper [Sam Bailey]
- 无可代替 [周祎钒]
- 好朋友拉拉手 [儿歌与故事]
- 无法忘记 [赵金亮&王破轮]
- 脳内革命ガール(Game Version) [初音ミク&MARETU]
- The Departed [Iggy & The Stooges]
- I Am The Starlight [Original Cast]
- In This Town(Remastered Version) [Eurythmics&Annie Lennox&D]
- That’s All(2008 Remaster) [BoDeans]
- Lange Ntter [Ukendt Kunstner]
- Medgar Evers Lullaby [Judy Collins]
- Frag mich nie, was Heimweh ist [Udo Jürgens]
- 兄弟缘 [饶天亮&孙华]
- Grafton Street [Dido]
- I’ll Be Seeing You [Neil Sedaka]
- Rain It Pours (Final Edited Album Version) [Trick Daddy]
- 别在我的世界路过(伴奏) [晨熙]
- ふたり ~One Day [高橋ジョージ]
- You & The 6(Explicit) [Drake]
- 黑猫警长(伴奏) [安安]
- Go Down Low [Badd Dimes]
- Alcaline [Alizee]
- 生活复制品 [刘文正]
- DEEP IN THE HEART OF TEXAS [Ray Charles]
- 女人没有错 [陈燕[女]]
- 我与大人定巧计 [七川]
- That’s All [Connie Francis]
- You Wouldn’t Cross The Street To Say Goodbye [Willie Nelson]
- STAINLESS NIGHT [日韩群星]
- 医药童谣 [楼一萱]
- Roadrunner [Bo Diddley]
- Flor de Naranjo [Alberto Montero]
- Rolling Star [Loverin Tamburin]
- Don’t Cry [The Hit Co.]
- Wonder [Union Of Sound]
- Let Them Be Little [Pickin’ On Series]
- 真白き城の物語 [茅原実里]
- 流浪的人 [林翠萍]
- 我的小汽车 [儿童歌曲]
- 第2294集_山穷水尽 [祁桑]