《All I Ever Wanted》歌词

[00:00:00] All I Ever Wanted - Faith Hill (菲丝·希尔、费丝·希尔)

[00:00:13]

[00:00:13] Opened up my heart

[00:00:14] 打开心扉

[00:00:14] Start to feel again

[00:00:17] 再次感受所有

[00:00:17] Take another step

[00:00:18] 再一次迈步

[00:00:18] Now I understand

[00:00:20] 现在我明白了

[00:00:20] All the time I waited

[00:00:22] 我在原地等待的所有时间

[00:00:22] All my faded plans

[00:00:24] 所有未完成的计划

[00:00:24] Every single tragedy was leading up to

[00:00:28] 每一个悲剧都在给我们指引

[00:00:28] Someone that loves me like you

[00:00:32] 指引我找到 像你一样爱我的人

[00:00:32] In a world full of broken promises

[00:00:36] 在这个满是破碎承诺的世界里

[00:00:36] You were my portrait of truth

[00:00:40] 你是我的真理

[00:00:40] And suddenly I confessed

[00:00:42] 突然我明白了

[00:00:42] All I ever wanted

[00:00:44] 我想要的全部

[00:00:44] All I ever wanted

[00:00:46] 我想要的全部

[00:00:46] All I ever wanted

[00:00:47] 我想要的全部

[00:00:47] Was you

[00:00:49] 是你

[00:00:49] All I ever wanted

[00:00:51] 我想要的全部

[00:00:51] All I ever needed

[00:00:53] 我需要的一切

[00:00:53] All I ever needed

[00:00:55] 我需要的一切

[00:00:55] Was you

[00:00:57] 是你

[00:00:57] It took a little pain

[00:00:59] 我有点痛苦

[00:00:59] To find what I believe in

[00:01:01] 发现我相信的是什么

[00:01:01] All I ever needed was you

[00:01:04] 我需要的一切 是你

[00:01:04] Open up my eyes

[00:01:06] 我睁开眼睛

[00:01:06] Finally I'm seeing

[00:01:08] 终于 我看到了

[00:01:08] All I ever wanted

[00:01:10] 我想要的全部

[00:01:10] All I ever needed

[00:01:12] 我需要的一切

[00:01:12] Was you

[00:01:20] 是你

[00:01:20] I ignored the stars

[00:01:22] 我无视星光

[00:01:22] Each and every day

[00:01:24] 每一天里

[00:01:24] Don't give them credit because

[00:01:25] 我不相信他们

[00:01:25] All they ever did was bring me pain

[00:01:28] 他们带给我的都是痛苦

[00:01:28] Waited for a love

[00:01:29] 我在等待一份爱

[00:01:29] I didn't have a name

[00:01:31] 我没有名字

[00:01:31] You could call me crazy

[00:01:32] 你也许会说我疯了

[00:01:32] But it's all I had to keep me sane

[00:01:35] 但是爱让我疯狂

[00:01:35] And out of the darkness comes a light

[00:01:40] 光亮穿过黑暗

[00:01:40] And I feel like I'm staring at the sun

[00:01:43] 我觉得自己像是在看着太阳

[00:01:43] The shadow we cast feels so right

[00:01:47] 我们在一起 影子看起来很般配

[00:01:47] It took so many wrongs to find the right

[00:01:50] 遇到对的人之前 要经过许多伤痛

[00:01:50] All I ever wanted

[00:01:52] 我想要的全部

[00:01:52] All I ever wanted

[00:01:53] 我想要的全部

[00:01:53] All I ever wanted

[00:01:55] 我想要的全部

[00:01:55] Was you

[00:01:57] 是你

[00:01:57] All I ever wanted

[00:01:58] 我想要的全部

[00:01:58] All I ever needed

[00:02:01] 我需要的一切

[00:02:01] All I ever needed

[00:02:02] 我需要的一切

[00:02:02] Was you

[00:02:04] 是你

[00:02:04] It took a little pain

[00:02:06] 发现自己的信仰

[00:02:06] To find what I believe in

[00:02:08] 是一个痛苦的过程

[00:02:08] All I ever needed was you

[00:02:12] 我需要的一切 是你

[00:02:12] Open up my eyes

[00:02:14] 我睁开眼睛

[00:02:14] Finally I'm seeing

[00:02:16] 终于 我看到了

[00:02:16] All I ever wanted

[00:02:17] 我想要的全部

[00:02:17] All I ever needed

[00:02:19] 我需要的一切

[00:02:19] Was you

[00:02:29] 是你

[00:02:29] All I needed was you

[00:02:35] 我需要的一切 是你

[00:02:35] I played a part

[00:02:37] 我假装

[00:02:37] Acting like I knew just who you are

[00:02:41] 假装自己知道你是谁

[00:02:41] Traded every day that I can love

[00:02:47] 用生命的每一天去爱你

[00:02:47] Anyone but you

[00:02:50] 只爱你一个

[00:02:50] I played a part

[00:02:52] 我假装

[00:02:52] Acting like it's written in the stars

[00:02:56] 假装是星星告诉我

[00:02:56] Loneliness was killing me enough

[00:03:01] 孤独快要把我吞噬

[00:03:01] I said I can't make it through

[00:03:08] 我说我承受不了

[00:03:08] All I ever wanted

[00:03:09] 我想要的全部

[00:03:09] All I ever needed

[00:03:13] 我需要的一切

[00:03:13] It took a little pain

[00:03:15] 发现自己的信仰

[00:03:15] To find what I believe in

[00:03:17] 是一个痛苦的过程

[00:03:17] All I ever needed was you

[00:03:20] 我需要的一切 是你

[00:03:20] Opened up my eyes

[00:03:22] 睁开眼睛

[00:03:22] Finally I'm seeing it

[00:03:25] 终于 我看到了

[00:03:25] All I ever wanted

[00:03:26] 我想要的全部

[00:03:26] All I ever needed

[00:03:27] 我需要的一切

[00:03:27] Was you

[00:03:29] 是你

[00:03:29] I took it's had not aliving

[00:03:32] 没有你 活着也好像没有意义

[00:03:32] All I ever needed was you

[00:03:36] 我需要的一切 是你

[00:03:36] It took so long just to feel alive

[00:03:41] 我找了这么久才找到了你 有你我活着才有意义

[00:03:41] All I ever needed was you

[00:03:46] 我需要的一切 是你