《Black Parade》歌词

[00:00:00] Black Parade - Gin Wigmore

[00:00:15]

[00:00:15] Autumn leaves are dead

[00:00:22] 秋天的落叶就这样死了

[00:00:22] Like a fire I will burn at best

[00:00:30] 像我竭尽所能燃烧不止的火

[00:00:30] Autumn rise gone

[00:00:37] 秋天就这样飞走了

[00:00:37] As a child I would wash in red

[00:00:46] 我像个孩子浸润在一片红色里

[00:00:46] Don't stop my head from falling

[00:00:53] 别阻止我的思想沉沉落下

[00:00:53] All my friends I've lost

[00:00:58] 我失去了我所有的朋友

[00:00:58] Has the grave won again

[00:01:01] 是这坟墓又赢了嘛

[00:01:01] All my friends I forgot

[00:01:05] 所有我遗忘了的朋友

[00:01:05] I will be heard again

[00:01:08] 我将再次倾听

[00:01:08] I can be what you lost

[00:01:12] 我可以成为你失去的一切

[00:01:12] I can be what you lost

[00:01:16] 我可以成为你失去的一切

[00:01:16] Black parade I give in

[00:01:20] 我可以成为你失去的黑色游行 我放弃了

[00:01:20] Will hang from within

[00:01:30] 我会吊死在自己心里

[00:01:30] Only to adapt

[00:01:37] 为的只是让自己适应

[00:01:37] To the water I will sing like left

[00:01:45] 适应在这汪洋里 我会歌唱得像就要离开一样

[00:01:45] All these words I've failed

[00:01:52] 所有这些说过的话语我都失败了

[00:01:52] To try and keep you here in my bed

[00:02:01] 努力尝试着让你在我的床上

[00:02:01] Don't stop my head from falling

[00:02:08] 别阻止我的思想沉沉落下

[00:02:08] All my friends I've lost

[00:02:12] 我失去了我所有的朋友

[00:02:12] Has the grave won again

[00:02:16] 是这坟墓又赢了嘛

[00:02:16] All my friends I forgot

[00:02:20] 所有我遗忘了的朋友

[00:02:20] I will be heard again

[00:02:24] 我将再次倾听

[00:02:24] I can be what you lost

[00:02:27] 我可以成为你失去的一切

[00:02:27] I can be what you lost

[00:02:31] 我可以成为你失去的一切

[00:02:31] Black parade I give in

[00:02:35] 我可以成为你失去的黑色游行 我放弃了

[00:02:35] I will hang from within

[00:02:46] 我会吊死在自己心里

[00:02:46] Somehow days don't look the same

[00:02:50] 不知怎么天也看起来不太一样

[00:02:50] Tell the rains they cannot stay

[00:02:53] 告诉雨它们应该落下了

[00:02:53] Feel I beg and watch will

[00:02:57] 将感到我所有的祈祷和仰望

[00:02:57] Fill the rains with ocean wood

[00:03:01] 用海里漂浮的独木填满这秋雨

[00:03:01] Soon I will wait to hold against

[00:03:05] 我将会等待即将要到来的反抗

[00:03:05] Wrong or right we never made

[00:03:09] 我们从来就没有对和错

[00:03:09] I'm closing out I'm falling

[00:03:16] 我正要失去消息 我正要坠落

[00:03:16] All my friends I've lost

[00:03:20] 我失去了我所有的朋友

[00:03:20] Has the grave won again

[00:03:23] 是这坟墓又赢了嘛

[00:03:23] All my friends I forgot

[00:03:27] 所有我遗忘了的朋友

[00:03:27] I will be heard again

[00:03:31] 我将再次倾听

[00:03:31] I can be what you lost

[00:03:35] 我可以成为你失去的一切

[00:03:35] I can be what you lost

[00:03:38] 我可以成为你失去的一切

[00:03:38] Black parade I give in

[00:03:43] 我可以成为你失去的黑色游行 我放弃了

[00:03:43] I will hang from within

[00:03:48] 我会吊死在自己心里