《Ignition》歌词

[00:00:00] Ignition - S*x Music Zone

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by ：Robert S. Kelly

[00:00:00]

[00:00:00] You remind me of somethin'

[00:00:03] 你让我想起了什么

[00:00:03] I just can't think of what it is

[00:00:06] 我就是想不出那是什么

[00:00:06] Girl please let me stick my key in your ignition

[00:00:09] 女孩请让我把钥匙插进你的车里

[00:00:09] Babe

[00:00:10] 宝贝

[00:00:10] So I can get this thing started and get rollin' babe

[00:00:14] 所以我可以开始狂欢宝贝

[00:00:14] See I'll be doin' about 80 on your freeway

[00:00:18] 你看我在你的高速公路上时速八十英里

[00:00:18] Girl I won't stop until I drive you crazy

[00:00:21] 女孩我不会止步除非我让你疯狂

[00:00:21] So buckle up 'cause this can get bumpy babe

[00:00:25] 所以系好安全带因为这可能会有点颠簸宝贝

[00:00:25] Now hit the lights and check out all my functions

[00:00:28] 现在关掉灯看看我的一举一动

[00:00:28] Babe

[00:00:28] 宝贝

[00:00:28] Girl back that thing up so I can wax it baby

[00:00:32] 姑娘给我退后一点我可以给你除毛宝贝

[00:00:32] Honey we gon' mess around and get a ticket babe

[00:00:36] 亲爱的我们胡作非为被罚款宝贝

[00:00:36] 'Cause we off up in this jeep

[00:00:38] 因为我们坐上这辆吉普车

[00:00:38] We foggin' up the windows

[00:00:39] 车窗起雾

[00:00:39] We got the radio up

[00:00:41] 我们打开收音机

[00:00:41] We all up in the back

[00:00:43] 我们都坐在后面

[00:00:43] We got the sh*t bouncin'

[00:00:45] 我们尽情摇摆

[00:00:45] We goin' up and down

[00:00:46] 我们起起落落

[00:00:46] And we smokin' and we drinkin'

[00:00:48] 我们抽烟喝酒

[00:00:48] Just thuggin' it out

[00:00:50] 横行霸道

[00:00:50] Jump up down once I hit them switches babe

[00:00:53] 只要我一按下开关就立马跳起来宝贝

[00:00:53] And I'm about to take it where you wanna go babe

[00:00:57] 宝贝我会带你去你想去的地方

[00:00:57] Guarantee you I'm about to get some mileage babe

[00:01:01] 我向你保证我会挣到很多钱宝贝

[00:01:01] And it won't be no runnin' out of gas babe

[00:01:04] 宝贝我的车不会没油的

[00:01:04] It's like woo pull over baby

[00:01:08] 宝贝靠边停车

[00:01:08] And let me put this love van off in your trunk babe

[00:01:12] 宝贝让我把这辆爱车放在你的后备箱里

[00:01:12] So buckle up 'cause this can get bumpy babe

[00:01:16] 所以系好安全带因为这可能会有点颠簸宝贝

[00:01:16] Girl we gon' mess around and get a ticket babe

[00:01:19] 姑娘我们胡作非为会被罚款的宝贝

[00:01:19] 'Cause we off up in this jeep

[00:01:21] 因为我们坐上这辆吉普车

[00:01:21] We foggin' up the windows

[00:01:23] 车窗起雾

[00:01:23] We got the radio up

[00:01:24] 我们打开收音机

[00:01:24] We all up in the back

[00:01:26] 我们都坐在后面

[00:01:26] We got the sh*t bouncin'

[00:01:28] 我们尽情摇摆

[00:01:28] We goin' up and down

[00:01:29] 我们起起落落

[00:01:29] And we smokin' and we drinkin'

[00:01:31] 我们抽烟喝酒

[00:01:31] Just thuggin' it out

[00:01:34] 横行霸道

[00:01:34] Now hold on tight 'cause I'm about to go faster babe

[00:01:37] 宝贝坚持住因为我要加速前进

[00:01:37] Girl you're dealin' with a pro behind this wheel

[00:01:39] 姑娘你身边的人都是专业人士

[00:01:39] Babe

[00:01:40] 宝贝

[00:01:40] So tell me have you ever driven a stick babe

[00:01:44] 告诉我你可曾开过豪车宝贝

[00:01:44] You'll be screamin' every time we shiftin' gears babe

[00:01:48] 每当我们换挡的时候你都会尖叫宝贝

[00:01:48] So brace yourself while I'm hittin' them corners babe

[00:01:51] 宝贝当我在街头狂欢的时候你要做好准备

[00:01:51] And when it's over put that tails on your license

[00:01:54] 当一切结束时把尾巴印在你的驾照上

[00:01:54] Plate

[00:01:55] 盘子

[00:01:55] Now buckle up 'cause this can get bumpy baby

[00:01:59] 现在系好安全带因为这可能会有点颠簸宝贝

[00:01:59] Girl we gon' mess around and get a ticket babe

[00:02:02] 姑娘我们胡作非为会被罚款的宝贝

[00:02:02] 'Cause we off up in this jeep

[00:02:04] 因为我们坐上这辆吉普车

[00:02:04] We foggin' up the windows yeah

[00:02:06] 车窗起雾

[00:02:06] We got the radio up uh

[00:02:08] 我们打开收音机

[00:02:08] We all up in the back

[00:02:10] 我们都坐在后面

[00:02:10] We got the sh*t bouncin'

[00:02:11] 我们尽情摇摆

[00:02:11] We goin' up and down

[00:02:13] 我们起起落落

[00:02:13] And we smokin' and we drinkin'

[00:02:15] 我们抽烟喝酒

[00:02:15] Just thuggin' it out

[00:02:17] 横行霸道

[00:02:17] When I hear you say green light I'mma go

[00:02:20] 当我听到你说绿灯亮起我立马就走

[00:02:20] Yellow light do it slow red light I'mma stop

[00:02:23] 黄灯亮起慢悠悠红灯亮起我要停下

[00:02:23] When I hear you say switch lanes hit the signal

[00:02:27] 当我听到你说变换车道按下信号灯

[00:02:27] Pit stop take a break hit the hazards when we park

[00:02:32] 停下来休息一下当我们停车时遇到危险

[00:02:32] When you say green light I'mma go

[00:02:34] 当你说绿灯亮起我就走

[00:02:34] Yellow light do it slow red light I'mma stop

[00:02:38] 黄灯亮起慢悠悠红灯亮起我要停下

[00:02:38] When you say switch lanes hit my signal

[00:02:42] 当你说变换车道时按我的信号灯

[00:02:42] Pit stop take a break because we're 'bout to go

[00:02:45] 停下来休息一下因为我们要出发了

[00:02:45] This far

[00:02:46] 这么远

[00:02:46] 'Cause we off up in this jeep

[00:02:47] 因为我们坐上这辆吉普车

[00:02:47] We foggin' up the windows

[00:02:49] 车窗起雾

[00:02:49] We got the radio up got the radio

[00:02:51] 我们打开收音机收音机

[00:02:51] We all up in the back all up in the back

[00:02:53] 我们都坐在车后座上

[00:02:53] We got the sh*t bouncin' got this baby bouncin'

[00:02:55] 我们尽情摇摆让这宝贝尽情摇摆

[00:02:55] We goin' up and down goin' up and down

[00:02:56] 我们起起落落浮浮沉沉

[00:02:56] And we smokin' and we drinkin' smokin'

[00:02:58] 我们抽烟喝酒抽烟

[00:02:58] Just thuggin' it out it's the thuggin' out

[00:03:00] 横冲直撞横行霸道

[00:03:00] Let me see you bounce

[00:03:01] 让我看你尽情摇摆

[00:03:01] Bounce bounce bounce bounce bounce bounce

[00:03:04] 尽情摇摆

[00:03:04] Bounce bounce bounce bounce bounce bounce

[00:03:07] 尽情摇摆

[00:03:07] Now let me see you bounce

[00:03:08] 现在让我看你尽情摇摆

[00:03:08] Bounce bounce bounce bounce bounce bounce

[00:03:11] 尽情摇摆

[00:03:11] Bounce bounce bounce bounce bounce bounce

[00:03:14] 尽情摇摆

[00:03:14] Now let me see you

[00:03:16] 现在让我看看你

[00:03:16] Now usually I don't do this but uh

[00:03:19] 通常我不会这样做

[00:03:19] Go 'head on bring 'em off with little previews of the

[00:03:21] 勇往直前给他们来点预告

[00:03:21] Remix

[00:03:22] 重混版本

[00:03:22] Now I'm not tryin' to be rude

[00:03:24] 现在我不想粗鲁无礼

[00:03:24] But hey pretty girl I'm feelin' you

[00:03:25] 但是嘿漂亮的女孩我理解你

[00:03:25] The way you do the things you do

[00:03:27] 你的一举一动

[00:03:27] Reminds me of my lexus coupe

[00:03:29] 让我想起我的雷克萨斯跑车

[00:03:29] That's why I'm all up in your grill

[00:03:31] 这就是为什么我会在你面前搔首弄姿

[00:03:31] Tryin' to get you to a hotel

[00:03:32] 想带你去酒店

[00:03:32] You must be a football coach

[00:03:34] 你肯定是橄榄球教练

[00:03:34] The way you got me playin' the field

[00:03:39] 你让我尽情放纵