《No Way Out》歌词

[00:00:00] No Way Out - Spagna

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] Tonight my friends have gone

[00:00:35] 今晚我的朋友都走了

[00:00:35] Again I'm here alone

[00:00:41] 我又一次独自一人

[00:00:41] I wanna hear the sad song

[00:00:44] 我想听悲伤的歌

[00:00:44] That you and I danced to

[00:00:47] 你和我翩翩起舞

[00:00:47] But now that song

[00:00:50] 但现在这首歌

[00:00:50] Just seems so true

[00:00:54] 看起来如此真实

[00:00:54] When I turn out the lights

[00:01:01] 当我关掉灯

[00:01:01] And when I close my eyes

[00:01:07] 当我闭上眼睛

[00:01:07] Ohh I think about the first time

[00:01:11] 我想起第一次

[00:01:11] I ever saw your face

[00:01:14] 我见过你的脸

[00:01:14] But on your pillow now

[00:01:16] 现在却躺在你的枕头上

[00:01:16] There's just an empty space

[00:01:20] 只有一片空白

[00:01:20] There is no way out

[00:01:22] 无路可退

[00:01:22] 'Cause I still love you

[00:01:26] 因为我依然爱着你

[00:01:26] And I can't easily bury the truth

[00:01:33] 我无法轻易埋葬真相

[00:01:33] There is no way I'll stop

[00:01:35] 我绝不可能停下来

[00:01:35] Waiting your kiss

[00:01:40] 等待你的吻

[00:01:40] There is no way out that I'll get used to this

[00:01:48] 没有别的出路我会习惯的

[00:01:48] Where are you tonight

[00:01:55] 今晚你在哪里

[00:01:55] And is there someone by your side

[00:02:00] 你身边是否有人

[00:02:00] Oh if you could see me now

[00:02:04] 如果你现在能看见我

[00:02:04] Would you understand

[00:02:07] 你能否明白

[00:02:07] That I thought you only wanted

[00:02:10] 我以为你只想要

[00:02:10] To be my man

[00:02:13] 做我的男人

[00:02:13] There is no way out

[00:02:15] 无路可退

[00:02:15] 'Cause I still love you

[00:02:20] 因为我依然爱着你

[00:02:20] And I can't easily bury the truth

[00:02:26] 我无法轻易埋葬真相

[00:02:26] There is no way I'll stop

[00:02:29] 我绝不可能停下来

[00:02:29] Waiting your kiss

[00:02:33] 等待你的吻

[00:02:33] There is no way out that I'll get used to this

[00:02:41] 没有别的出路我会习惯的

[00:02:41] Everyday is so hard to get thru

[00:02:47] 每一天都难以熬过

[00:02:47] Every night

[00:02:48] 每天晚上

[00:02:48] Everyday I swear I will forget you

[00:02:53] 每一天我发誓我会忘记你

[00:02:53] Forget you

[00:02:54] 忘记你

[00:02:54] Well everyday I try to fight the truth

[00:02:59] 每一天我都与真相抗争

[00:02:59] But I'm still missing you

[00:03:14] 可我依然思念着你

[00:03:14] Ohh

[00:03:17] Ohh

[00:03:17] There is no way out

[00:03:19] 无路可退

[00:03:19] 'Cause I still love you

[00:03:21] 因为我依然爱着你

[00:03:21] 'Cause I still love you

[00:03:23] 因为我依然爱着你

[00:03:23] And I can't easily bury the truth

[00:03:30] 我无法轻易埋葬真相

[00:03:30] There is no way I'll stop

[00:03:32] 我绝不可能停下来

[00:03:32] Wanting your kiss

[00:03:37] 渴望你的吻

[00:03:37] There is no way that I'll get used to this

[00:03:42] 我不可能习惯这样的生活

[00:03:42] There's no way out

[00:03:45] 无路可退

[00:03:45] No way oh baby

[00:03:48] 没门宝贝

[00:03:48] No way

[00:03:49] 绝不可能

[00:03:49] There is no way

[00:03:51] 没有办法

[00:03:51] Ohhh oh I'm never

[00:03:56] 我永远不会

[00:03:56] I'm never letting you go

[00:03:59] 我绝不会放开你的手

[00:03:59] Oh no

[00:04:00] 不

[00:04:00] Hmm

[00:04:03] Hmm

[00:04:03] There's no way out

[00:04:09] 无路可退

[00:04:09] There is no way out

[00:04:14] 无路可退