《いつかの自分-(动漫《野球少年》OP)》歌词

[00:00:00] いつかの自分 (未来的自己) (《野球少年》TV动画片头曲) - Anderlust
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 词:越野アンナ/小林武史
[00:00:11]
[00:00:11] 曲:越野アンナ/小林武史
[00:00:17]
[00:00:17] どうせダメだっていう声
[00:00:23] 肯定做不到 这样质疑的声音
[00:00:23] 何度も聞こえていたよ
[00:00:30] 一遍遍地萦绕耳畔
[00:00:30] 聞こえないフリしていても
[00:00:36] 就算假装充耳不闻
[00:00:36] 何も変わらないってこと
[00:00:43] 也并不能改变什么
[00:00:43] 知っていたんだよ
[00:00:46] 从一开始就心知肚明
[00:00:46] 君から学んだ
[00:00:49] 是你告诉我
[00:00:49] もしダメだったとして
[00:00:53] 就算失败
[00:00:53] ダメじゃないってこと
[00:00:59] 也并不代表做不到
[00:00:59] 流れる雲に想いを乗せたら
[00:01:05] 若能将渴望寄予流云
[00:01:05] 小さなメロディー
[00:01:09] 微弱的旋律
[00:01:09] 背中押してくる
[00:01:12] 鼓励我前行
[00:01:12] まだ広がり続ける空だから
[00:01:19] 天空是如此广阔无垠
[00:01:19] 決めたんだよ
[00:01:22] 所以我下定决心
[00:01:22] もう泣かないってね
[00:01:32] 从此都不再哭泣
[00:01:32] 夜空から見下ろす
[00:01:39] 从夜空俯瞰
[00:01:39] 自分らしさという影
[00:01:46] 名为自我的身影
[00:01:46] 簡単に目には見えない
[00:01:52] 却总是难以看清
[00:01:52] 宇宙の彼方からのエール
[00:01:59] 应援声从宇宙的彼方传来
[00:01:59] 未知の世界は
[00:02:02] 未知的世界
[00:02:02] 自分の中にも
[00:02:05] 在自己心中
[00:02:05] きっと広がってる
[00:02:09] 无限地扩展
[00:02:09] だから探してる
[00:02:14] 所以我一直在寻找其踪迹
[00:02:14] なに一つ上手くいかないなんて
[00:02:21] 没有一件事让我称心如意
[00:02:21] 長いことは続かないからね
[00:02:28] 这样的窘况很快就能摆脱
[00:02:28] もしもホームには帰れなくても
[00:02:34] 即便无法再回到站台
[00:02:34] きっとどこかで
[00:02:37] 在某处
[00:02:37] 会える日が来るまで
[00:02:46] 重逢的那天到来前
[00:02:46] La la la la la la la la la
[00:02:53]
[00:02:53] いつかの自分に
[00:02:56] 我会前去
[00:02:56] 会いに行く
[00:02:59] 和未来的自己相见
[00:02:59] La la la la la la la la la
[00:03:06]
[00:03:06] いつかの君に
[00:03:09] 一定还能再见
[00:03:09] また会えるよ
[00:03:19] 未来的你
[00:03:19] 今のこの気持ちを
[00:03:23] 未来正在等待着我
[00:03:23] 未来が待ってる
[00:03:28] 拥有现在这份心情
[00:03:28] まだ見えない風を
[00:03:32] 深切地感受到
[00:03:32] 感じているんだよ
[00:03:35] 那未知的清风
[00:03:35] 君の中に勇気を知った時
[00:03:41] 当心中重拾勇气的时候
[00:03:41] 浮かんでいる
[00:03:44] 就会浮现在眼前
[00:03:44] そして飛んでいけるよ
[00:03:48] 而后就能飞往世界任何地方
[00:03:48] 宇宙とリズム時に揺れながら
[00:04:00] 随着宇宙和生活节奏而动摇
[00:04:00] La la la la la la la la la
[00:04:06]
[00:04:06] いつかの自分に
[00:04:10] 我会前去
[00:04:10] 会いに行く
[00:04:13] 和未来的自己相见
[00:04:13] La la la la la la la la la
[00:04:19]
[00:04:19] いつかの君に
[00:04:23] 一定还能再见
[00:04:23] また会えるよ
[00:04:27] 未来的你
[00:04:27] La la la la la la la la la
[00:04:33]
[00:04:33] いつかの自分に
[00:04:38] 未来的自己
您可能还喜欢歌手Anderlust的歌曲:
随机推荐歌词:
- Bigger Stronger [Coldplay]
- 别开玩笑 [陈慧琳]
- Do That There [Yung Berg]
- 新版新概念英语第二册(英音)Lesson (15) [朗文]
- 一生拖你手 [郑少秋]
- Tallulah [Allo Darlin’]
- 1210凡人修仙传 [万川秋池]
- 遮断機の向こう [谷村新司]
- 报效国家 [谭晶]
- Free [Haley Reinhart]
- Lonely Wind [Kansas]
- 群星 - 今夜我不愿失去你 [群星]
- Night Life [Cyndi Lauper&Willie Nelso]
- 如果时间停止 [朴完奎]
- 从前从前有个人爱你很久 [程一]
- No One Together [Kansas]
- You Bring On The Sun [Londonbeat]
- Love in Vain Blues - Version 2 [Robert Johnson]
- Il Barbiere di Siviglia: Una voce poco fa [Philharmonia Orchestra&Ma]
- You Run With The Pack [Helloween]
- Que disdicha - Bachata [Chile Baila Bachata]
- But Not For Me [Chet Baker]
- Auf Dich Ist Verlass [massive Tone]
- Me Prometí Olvidarte [Banda El Recodo De Cruz L]
- Ricky Ticky Song [Teresa Brewer]
- Nie wieder allein [Anna-Maria Zimmermann]
- Schwarze Madonna (Rerecorded Version) [Bata Illic]
- I’ve Been Working on The Railroad [Various Artists]
- Just One of Those Things [Tony Bennett]
- Everyday I Have the Blues [B.B. King]
- 原创《雨夜听小巷》 高 [白止]
- 低声细语 [果味VC]
- 离殇 [谢阮成]
- No One Ever Tells You [Frank Sinatra]
- I’m Gonna Sit Right Down (And Write Myself a Letter) [Frank Sinatra]
- Rio preto de luto [Pardinho&TIAO CARREIRO]
- The Last Time I Saw Paris [Johnny Hodges]
- Jump [The Great Rock Crew]
- Thinking Out Loud [Jack Bugg]
- 落花时节又逢君 [奇然]
- So Beautiful [May J.]