《In Time， On Time， Every Time (What A Time Album Version)》歌词

[00:00:00] In Time, On Time, Every Time (What A Time Album Version) - Gold City

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Gather round children

[00:00:15] 孩子们聚集在一起

[00:00:15] Got a story to tell you about a man

[00:00:17] 我要给你讲一个男人的故事

[00:00:17] Who lived long ago

[00:00:20] 活在很久以前

[00:00:20] Now he was a leaper and he needed a healing

[00:00:22] 现在他是个跳跃者他需要疗伤

[00:00:22] But he didn't know where ever go

[00:00:25] 但他不知道该去哪里

[00:00:25] So the prophet told Namen to go the chilly Jordan

[00:00:28] 先知叫那门去寒冷的约旦

[00:00:28] And there old Namen would find

[00:00:31] 在那里老纳门会发现

[00:00:31] That after seven times into the muddy water

[00:00:34] 在七次蹚浑水之后

[00:00:34] God delivered right on time

[00:00:37] 上帝及时降临

[00:00:37] God was in time for the children

[00:00:39] 上帝及时降临在孩子们身上

[00:00:39] Of Israel you'd cross the mighty Red Sea

[00:00:43] 为了以色列你会穿越浩瀚的红海

[00:00:43] He was on time when the walls of

[00:00:46] 他准时到达

[00:00:46] Jehrico fell at Joshua's feet

[00:00:49] Jehrico倒在Joshua的脚边

[00:00:49] Every time I feel discouraged

[00:00:52] 每当我感到气馁时

[00:00:52] I don't have to wonder where He'll be

[00:00:55] 我不需要去想他会在哪里

[00:00:55] God's been in time on time

[00:00:57] 上帝总是及时出现

[00:00:57] Every time for me

[00:01:01] 每一次都是为了我

[00:01:01] Yeah ho

[00:01:10]

[00:01:10] Now there stood little David with a sling

[00:01:13]

[00:01:13] In his hand right before the giant so tall (so tall)

[00:01:16] 他手里拿着枪站在巨人面前好高大

[00:01:16] And it was unlikely then to all of those men

[00:01:20] 对那些人来说这是不可能的

[00:01:20] Surely Goliath would fall

[00:01:22] 歌利亚肯定会倒下

[00:01:22] And when the three

[00:01:23] 当这三个

[00:01:23] Hebrew boys wouldn't bow down to Baal

[00:01:26] 希伯来男孩不会向巴尔鞠躬

[00:01:26] The king said they crossed the line

[00:01:28] 国王说他们越界了

[00:01:28] They were thrown in the flame

[00:01:30] 他们被扔进烈焰之中

[00:01:30] And then the fourth man came

[00:01:31] 第四个人来了

[00:01:31] And God delivered right on time

[00:01:34] 上帝及时降临

[00:01:34] God was in time for the children of

[00:01:37] 上帝及时降临在

[00:01:37] Israel you'd cross the mighty Red Sea

[00:01:40] 以色列你会穿越浩瀚的红海

[00:01:40] He was on time when the walls of

[00:01:43] 他准时到达

[00:01:43] Jehrico fell at Joshua's feet

[00:01:46] Jehrico倒在Joshua的脚边

[00:01:46] Every time I feel discouraged

[00:01:49] 每当我感到气馁时

[00:01:49] I don't have to wonder where He'll be

[00:01:52] 我不需要去想他会在哪里

[00:01:52] God's been in time on time

[00:01:54] 上帝总是及时出现

[00:01:54] Every time for me yes for me for me

[00:02:02] 每一次都是为了我

[00:02:02] Taking me of now

[00:02:03] 将我带走

[00:02:03] Yes my God was in time for the children of

[00:02:07] 没错我的上帝及时降临在

[00:02:07] Israel you'd cross the mighty Red Sea

[00:02:10] 以色列你会穿越浩瀚的红海

[00:02:10] He was on time when the walls of

[00:02:13] 他准时到达

[00:02:13] Jehrico fell at Joshua's feet

[00:02:16] Jehrico倒在Joshua的脚边

[00:02:16] Every time I feel discouraged

[00:02:19] 每当我感到气馁时

[00:02:19] I don't have to wonder where He'll be

[00:02:22] 我不需要去想他会在哪里

[00:02:22] God's been in time on time every time

[00:02:26] 上帝总能及时出现

[00:02:26] Every time God's been right on time

[00:02:29] 每一次上帝都准时出现

[00:02:29] In time on time

[00:02:30] 总有一天

[00:02:30] Every time for me yes for me for me

[00:02:44] 每一次都是为了我

[00:02:44] Yeah

[00:02:55] 是

[00:02:55] Yes my God was in time for the children of

[00:02:58] 没错我的上帝及时降临在

[00:02:58] Israel you'd cross the mighty Red Sea

[00:03:01] 以色列你会穿越浩瀚的红海

[00:03:01] He was on time when the walls of

[00:03:04] 他准时到达

[00:03:04] Jehrico fell at Joshua's feet

[00:03:07] Jehrico倒在Joshua的脚边

[00:03:07] Every time I feel discouraged

[00:03:10] 每当我感到气馁时

[00:03:10] Don't have to wonder where He'll be

[00:03:13] 不必好奇他会去哪里

[00:03:13] God's been in time on time every time

[00:03:17] 上帝总能及时出现

[00:03:17] Every time God's been right on time

[00:03:20] 每一次上帝都准时出现

[00:03:20] In time on time

[00:03:22] 总有一天

[00:03:22] Every time for me yes for me for me

[00:03:27] 每一次都是为了我