《It Came Upon the Midnight Clear》歌词
[00:00:00] Joy to the World - Various - Christmas Classics Ltd.
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:00] Written by:Edmund Sears/Richard Storrs Willis
[00:00:00]
[00:00:00] It came upon the midnight clear
[00:00:05] 它出现在清澈的午夜
[00:00:05] That glorious song of old
[00:00:09] 那首古老的光辉之歌
[00:00:09] From angels bending near the earth
[00:00:14] 让天使俯身靠近大地
[00:00:14] To touch their harps of gold
[00:00:19] 触碰他们的金琴
[00:00:19] Peace on the earth goodwill to men
[00:00:24] 世界和平人类友好相处
[00:00:24] From heavens all gracious King
[00:00:29] 仁慈的国王从天而降
[00:00:29] The world in solemn stillness lay
[00:00:34] 这世界一片死寂
[00:00:34] To hear the angels sing
[00:00:41] 聆听天使歌唱
[00:00:41] Still through the cloven skies they come
[00:00:46] 他们依然在天空中穿梭
[00:00:46] With peaceful wings unfurled
[00:00:51] 张开平静的羽翼
[00:00:51] And still their heavenly music floats
[00:00:56] 天堂般的音乐依然飘荡在空中
[00:00:56] O'er all the weary world
[00:01:01] 在这疲惫的世界上
[00:01:01] Above its sad and lowly plains
[00:01:06] 在那悲哀卑微的平原之上
[00:01:06] They bend on hovering wing
[00:01:11] 他们张开盘旋的翅膀
[00:01:11] And ever o'er its Babel sounds
[00:01:16] 通天塔的声音永不停息
[00:01:16] The blessed angels sing
[00:01:23] 神圣的天使歌唱
[00:01:23] For lo the days are hastening on
[00:01:28] 因为时间匆匆流逝
[00:01:28] By prophets seen of old
[00:01:33] 先知先觉的先知
[00:01:33] When with the ever circling years
[00:01:38] 年复一年
[00:01:38] Shall come the time foretold
[00:01:43] 预言的时间终会到来
[00:01:43] When the new heaven and earth shall own
[00:01:48] 当新天地降临
[00:01:48] The Prince of Peace their King
[00:01:54] 和平之子是他们的国王
[00:01:54] And the whole world send back the song
[00:01:59] 全世界都把这首歌送回来
[00:01:59] Which now the angels sing
[00:02:04] 现在天使在歌唱
您可能还喜欢歌手The Mormon Tabernacle Cho的歌曲:
随机推荐歌词:
- 三侠剑066集 [单田芳]
- 爱你到底 [邰正宵]
- 人生的歌 [翁立友]
- Klee [サカナクション]
- 1345凡人修仙传 [万川秋池]
- Let Us Love(Live) [Bill Withers]
- Whistles In My Ears [John Hiatt]
- 小妹小妹你最美 [于金胜]
- Wake Up Call(Live) [Rita黄汐源]
- Rock And Roll Star (2001 Digital Remaster) [Mina]
- I Will Survive [Latin Fusion]
- Misty [Ella Fitzgerald]
- Shame on the Moon(Live) [Bob Seger & The Silver Bu]
- 乾杯しようぜ [千昌夫]
- Le Survivant [Johnny Hallyday]
- Outside the Lines(LP版) [Jimmie Dale Gilmore]
- American Defense [Son House]
- Beautiful Things [Jordan Smith]
- Kukikitaca Ti [Banda de Batucas do Brazi]
- Possibly Maybe [Monika Borzym]
- My Funny Valentine(Remastered) [Elvis Presley]
- I’ve Enjoyed As Much Of This As I Can [Jim Reeves]
- 黯然销魂掌 [李代沫]
- A Question of Temperature [Balloon Farm]
- Sweet Love and Evil Women [Johnny Winter]
- Santa Claus Is Watching You(1962 Single Version) [Ray Stevens&The Merry Mel]
- 三担湖 [吐洪江]
- Trois hommes [Hughes Aufray]
- 小小贝壳船 [早教歌曲]
- Broken Hallelujah(Medium Key Performance Track With Background Vocals) [Mandisa]
- Don’t Stop Believin’ [Journey]
- 错的是我不是她(DJ版) [何鹏&赵真]
- Allehelgens Dod I Helveds Rike [Dimmu Borgir]
- YOU [JunJin]
- ハーシー [日韩群星]
- 我会很勇敢 [小雪]
- Smooth Operator(Single Version) [Sade]
- 同道殊途(纯歌版) [一众男女神]
- The Winner Takes It All [Disco Fever]
- J’irai te chercher [Amel Bent]