《The Addict》歌词

[00:00:00] The Addict - Bo Saris (Boris Titulaer)

[00:00:14]

[00:00:14] How can you call yourself a player

[00:00:17] 你怎么能称呼自己为游戏者

[00:00:17] When you're just half of a man

[00:00:20] 你只能算半个男人

[00:00:20] You truly feel that you're the savior

[00:00:24] 你真的感觉自己像个救世主

[00:00:24] And my wish is your commend

[00:00:27] 我期盼着你的表扬

[00:00:27] You're driving out to the desert

[00:00:31] 你开车前往沙漠

[00:00:31] To figure out the master plan

[00:00:34] 想要弄清总体规划

[00:00:34] Feels like you're in heaven

[00:00:37] 你感觉自己像是到了天堂

[00:00:37] But in reality it's just dust and sand

[00:00:40] 但事实上，这里只有灰尘和沙子

[00:00:40] Stop it turn off figure it out

[00:00:43] 停下来，关掉发动机，弄明白

[00:00:43] Tell me your reasons why you're in doubt

[00:00:46] 告诉我你的原因，为什么你会感到疑虑

[00:00:46] I help you out

[00:00:49] 我帮你走出困境

[00:00:49] Watch out for the addict

[00:00:51] 当心不要上瘾

[00:00:51] He's always trying to break you down

[00:00:55] 他总是想要打倒你

[00:00:55] Watch out for his madness

[00:00:58] 小心提防他的疯狂行为

[00:00:58] Cause it's hard to turn back around

[00:01:03] 因为已经很难回头了

[00:01:03] Even with a love so strong

[00:01:06] 即使有如此强烈的爱

[00:01:06] It couldn't drag you of his charm

[00:01:09] 也无法让你感受到他的魅力

[00:01:09] Watch out for the addict

[00:01:11] 当心不要上瘾

[00:01:11] He's always trying to break you down

[00:01:14] 他总是想要打倒你

[00:01:14] Down down down down

[00:01:24] 打倒你

[00:01:24] I slowly watched you moving closer

[00:01:27] 我慢慢地观察着，你正在接近

[00:01:27] To a world without a home

[00:01:30] 一个没有家的世界

[00:01:30] So many times I thought I'd saved you

[00:01:34] 很多次我想救你

[00:01:34] But you just slipped right trough my hands

[00:01:37] 但你刚好从我手中滑过

[00:01:37] Stuck in the game of hazard

[00:01:41] 陷入危险的游戏

[00:01:41] Where no one is winning man

[00:01:44] 没有人会是赢家

[00:01:44] But I will never leave you stranded

[00:01:47] 但是我永远不会离开你

[00:01:47] I'll stand the fight and do what I can

[00:01:50] 我将战斗到最后，尽我所能

[00:01:50] Stop it turn off figure it out

[00:01:53] 停下来，关掉发动机，弄明白

[00:01:53] Tell me your reasons why you're in doubt

[00:01:57] 告诉我你的原因，为什么你会感到疑虑

[00:01:57] I help you out

[00:01:59] 我帮你走出困境

[00:01:59] Watch out for the addict

[00:02:01] 当心不要上瘾

[00:02:01] He's always trying to break you down

[00:02:05] 他总是想要打倒你

[00:02:05] Watch out for his madness

[00:02:08] 小心提防他的疯狂行为

[00:02:08] Cause it's hard to turn back around

[00:02:13] 因为已经很难回头了

[00:02:13] Even with a love so strong

[00:02:16] 即使有如此强烈的爱

[00:02:16] It couldn't drag you of his charm

[00:02:19] 也无法让你感受到他的魅力

[00:02:19] Watch out for the addict

[00:02:21] 当心不要上瘾

[00:02:21] He's always trying to break you down

[00:02:24] 他总是想要打倒你

[00:02:24] Down down down down

[00:02:39] 打倒你

[00:02:39] Watch out for the addict

[00:02:41] 当心不要上瘾

[00:02:41] He's always trying to break you down

[00:02:45] 他总是想要打倒你

[00:02:45] Watch out for his madness

[00:02:48] 小心提防他的疯狂行为

[00:02:48] Cause it's hard to turn back around

[00:02:53] 因为已经很难回头了

[00:02:53] Even with a love so strong

[00:02:57] 即使有如此强烈的爱

[00:02:57] It couldn't drag you of his charm

[00:02:59] 也无法让你感受到他的魅力

[00:02:59] Watch out for the addict

[00:03:01] 当心不要上瘾

[00:03:01] He's always trying to break you down

[00:03:04] 他总是想要打倒你

[00:03:04] Down down down down

[00:03:06] 打倒你

[00:03:06] Watch out for the addict

[00:03:08] 当心不要上瘾

[00:03:08] He's always trying to break you down

[00:03:12] 他总是想要打倒你

[00:03:12] Watch out for his madness

[00:03:14] 小心提防他的疯狂行为

[00:03:14] Cause it's hard to turn back around

[00:03:20] 因为已经很难回头了

[00:03:20] Even with a love so strong

[00:03:23] 即使有如此强烈的爱

[00:03:23] It couldn't drag you of his charm

[00:03:26] 也无法让你感受到他的魅力

[00:03:26] Watch out for the addict

[00:03:28] 当心不要上瘾

[00:03:28] He's always trying to break you down

[00:03:31] 他总是想要打倒你

[00:03:31] Down down down down

[00:03:35] 打倒你

[00:03:35] Watch out now watch out

[00:03:38] 现在，当心

[00:03:38] Watch out

[00:03:43] 当心