《Baby， We’re Really In Love》歌词

[00:00:00] Baby, We're Really in Love - Hank Williams (汉克·威廉姆斯)

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] If you're lovin' me like I'm lovin' you

[00:00:11] 如果你像我爱你一样爱我

[00:00:11] Baby we're really in love

[00:00:14] 宝贝我们真的相爱了

[00:00:14] If you're happy with me like I'm happy with you

[00:00:18] 如果你和我在一起就像我和你在一起一样开心

[00:00:18] Old cupid just gave us a shove

[00:00:21] 老丘比特推了我们一把

[00:00:21] If you're thinkin' of me like I'm thinkin' of you

[00:00:25] 如果你像我一样思念我

[00:00:25] Then I know what you're thinkin' of

[00:00:28] 那我就知道你在想什么

[00:00:28] If you're lovin' me like I'm lovin' you

[00:00:32] 如果你像我爱你一样爱我

[00:00:32] Baby we're really in love

[00:00:35] 宝贝我们真的相爱了

[00:00:35] I run around in circles

[00:00:38] 我原地打转

[00:00:38] And turn in fire alarms

[00:00:42] 打开火警警报

[00:00:42] I'm nutty as a fruitcake

[00:00:45] 我就像疯子一样疯狂

[00:00:45] When you're not in my arms

[00:00:49] 当你不在我的怀里

[00:00:49] If you're meant for me like I'm meant for you

[00:00:53] 如果你是我的命中注定就像我是你的命中注定

[00:00:53] Baby we fit like a glove

[00:00:56] 宝贝我们就像手套一样完美

[00:00:56] If you're lovin' me like I'm lovin' you

[00:01:00] 如果你像我爱你一样爱我

[00:01:00] Baby we're really in love

[00:01:31] 宝贝我们真的相爱了

[00:01:31] If you're lovin' me like I'm lovin' you

[00:01:35] 如果你像我爱你一样爱我

[00:01:35] Baby we're really in love

[00:01:38] 宝贝我们真的相爱了

[00:01:38] If you're countin' on me like I'm countin' on you

[00:01:42] 如果你指望着我就像我指望着你一样

[00:01:42] Old cupid just gave us a shove

[00:01:45] 老丘比特推了我们一把

[00:01:45] If you're dreamin' of me like I'm dreamin' of you

[00:01:48] 如果你梦见我就像我梦见你一样

[00:01:48] Then I know what you're dreamin' of

[00:01:52] 那我就知道你在做什么梦了

[00:01:52] If you're lovin' me like I'm lovin' you

[00:01:55] 如果你像我爱你一样爱我

[00:01:55] Baby we're really in love

[00:01:59] 宝贝我们真的相爱了

[00:01:59] My folks think I've gone crazy

[00:02:02] 我的家人以为我失去理智

[00:02:02] And I don't feel too sure

[00:02:06] 我不太确定

[00:02:06] And yet there's nothin' wrong with me

[00:02:09] 可我并没有出什么问题

[00:02:09] That weddin' bells won't cure

[00:02:13] 婚礼的钟声不会治愈我

[00:02:13] If you go for me like I go for you

[00:02:16] 如果你像我爱你一样爱我

[00:02:16] Baby we fit like a glove

[00:02:20] 宝贝我们就像手套一样完美

[00:02:20] If you're lovin' me like I'm lovin' you

[00:02:23] 如果你像我爱你一样爱我

[00:02:23] Baby we're really in love

[00:02:28] 宝贝我们真的相爱了