《Living in a Box(Extended Mix)》歌词

[00:00:00] Living in a Box (Extended Mix) - Living In A Box

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Written by：Steve Piggo

[00:00:20]

[00:00:20] Woke up this morning

[00:00:21] 今早醒来

[00:00:21] Closed in on all sides

[00:00:23] 向四周逼近

[00:00:23] Nothing doing

[00:00:29] 无所事事

[00:00:29] I feel resistance

[00:00:30] 我感受到了阻力

[00:00:30] As I open my eyes

[00:00:32] 当我睁开双眼

[00:00:32] Someone's fooling

[00:00:37] 有人在愚弄我

[00:00:37] I've found a way to break

[00:00:39] 我找到了突破的办法

[00:00:39] Through this cellophane line

[00:00:41] 穿越这玻璃般的界线

[00:00:41] 'Cause I know what's going on

[00:00:44] 因为我知道怎么回事

[00:00:44] In my own mind

[00:00:45] 在我心中

[00:00:45] Am I living in a box

[00:00:47] 我是不是活在一个箱子里

[00:00:47] Am I living in a cardboard box

[00:00:49] 我是不是活在一个纸板箱里

[00:00:49] Am I living in a box

[00:00:51] 我是不是活在一个箱子里

[00:00:51] Am I living in a cardboard box

[00:00:53] 我是不是活在一个纸板箱里

[00:00:53] Am I living in a box

[00:01:03] 我是不是活在一个箱子里

[00:01:03] Life goes in circles

[00:01:05] 人生周而复始

[00:01:05] Around and around circulating

[00:01:12] 循环往复

[00:01:12] I sometimes wonder

[00:01:13] 有时候我在想

[00:01:13] What's moving underground

[00:01:15] 地下有什么动静

[00:01:15] I'm escaping

[00:01:20] 我要逃离

[00:01:20] I've found a way way

[00:01:22] 我找到了方向

[00:01:22] Through this cellophane line

[00:01:25] 穿越这玻璃般的界线

[00:01:25] 'Cause I know what's going on

[00:01:27] 因为我知道怎么回事

[00:01:27] In my own mind

[00:01:28] 在我心中

[00:01:28] Am I living in a box

[00:01:29] 我是不是活在一个箱子里

[00:01:29] Made

[00:01:30] 使

[00:01:30] Am I living in a cardboard box

[00:01:32] 我是不是活在一个纸板箱里

[00:01:32] Am I living in a box

[00:01:34] 我是不是活在一个箱子里

[00:01:34] Made

[00:01:34] 使

[00:01:34] Am I living in a cardboard box

[00:01:37] 我是不是活在一个纸板箱里

[00:01:37] Am I living in a box

[00:01:48] 我是不是活在一个箱子里

[00:01:48] Woke up this morning

[00:01:50] 今早醒来

[00:01:50] Closed in on all sides

[00:01:52] 向四周逼近

[00:01:52] Nothing doing

[00:01:57] 无所事事

[00:01:57] I feel resistance

[00:01:59] 我感受到了阻力

[00:01:59] As I open my eyes

[00:02:01] 当我睁开双眼

[00:02:01] Someone's fooling

[00:02:06] 有人在愚弄我

[00:02:06] I've found a way to break

[00:02:07] 我找到了突破的办法

[00:02:07] Through this cellophane line

[00:02:10] 穿越这玻璃般的界线

[00:02:10] 'Cause I know what's going on

[00:02:12] 因为我知道怎么回事

[00:02:12] In my own mind

[00:02:13] 在我心中

[00:02:13] Am I living in a box

[00:02:16] 我是不是活在一个箱子里

[00:02:16] Am I living in a cardboard box

[00:02:18] 我是不是活在一个纸板箱里

[00:02:18] Am I living in a box

[00:02:20] 我是不是活在一个箱子里

[00:02:20] Am I living in a cardboard box

[00:02:22] 我是不是活在一个纸板箱里

[00:02:22] Am I living in a box

[00:02:32] 我是不是活在一个箱子里

[00:02:32] Life goes in circles

[00:02:33] 人生周而复始

[00:02:33] Around and around circulating

[00:02:40] 循环往复

[00:02:40] I sometimes wonder

[00:02:42] 有时候我在想

[00:02:42] What's moving underground

[00:02:44] 地下有什么动静

[00:02:44] I'm escaping

[00:02:49] 我要逃离

[00:02:49] I've found a way way

[00:02:51] 我找到了方向

[00:02:51] Through this cellophane line

[00:02:53] 穿越这玻璃般的界线

[00:02:53] 'Cause I know what's going on

[00:02:55] 因为我知道怎么回事

[00:02:55] In my own mind

[00:02:57] 在我心中

[00:02:57] Am I living in a box

[00:02:58] 我是不是活在一个箱子里

[00:02:58] Living

[00:02:59] 活的

[00:02:59] Am I living in a cardboard box

[00:03:01] 我是不是活在一个纸板箱里

[00:03:01] Am I living in a box

[00:03:02] 我是不是活在一个箱子里

[00:03:02] Living

[00:03:03] 活的

[00:03:03] Am I living in a cardboard box

[00:03:05] 我是不是活在一个纸板箱里

[00:03:05] Am I living in a box

[00:03:17] 我是不是活在一个箱子里

[00:03:17] Living

[00:03:20] 活的

[00:03:20] I've found a way living

[00:03:22] 我找到了活下去的办法

[00:03:22] Oh

[00:03:26] 哦

[00:03:26] Living

[00:03:34] 活的

[00:03:34] I've found a way to break

[00:03:36] 我找到了突破的办法

[00:03:36] Through this cellophane line

[00:03:39] 穿越这玻璃般的界线

[00:03:39] 'Cause I know what's going on

[00:03:41] 因为我知道怎么回事

[00:03:41] In my own mind

[00:03:42] 在我心中

[00:03:42] Am I living in a box

[00:03:43] 我是不是活在一个箱子里

[00:03:43] Living

[00:03:44] 活的

[00:03:44] Am I living in a cardboard box

[00:03:46] 我是不是活在一个纸板箱里

[00:03:46] Am I living in a box

[00:03:48] 我是不是活在一个箱子里

[00:03:48] Living

[00:03:48] 活的

[00:03:48] Am I living in a cardboard box

[00:03:51] 我是不是活在一个纸板箱里

[00:03:51] Am I living in a box

[00:03:52] 我是不是活在一个箱子里

[00:03:52] Living

[00:03:53] 活的

[00:03:53] Am I living in cardboard box

[00:03:55] 我是不是活在纸板箱里

[00:03:55] Am I living in a box

[00:03:56] 我是不是活在一个箱子里

[00:03:56] Living

[00:03:57] 活的

[00:03:57] Am I living in a cardboard box

[00:03:59] 我是不是活在一个纸板箱里

[00:03:59] Am I living in a box

[00:04:01] 我是不是活在一个箱子里

[00:04:01] Living

[00:04:01] 活的

[00:04:01] Am I living in a cardboard box

[00:04:03] 我是不是活在一个纸板箱里

[00:04:03] Am I living in a box

[00:04:05] 我是不是活在一个箱子里

[00:04:05] Living

[00:04:06] 活的

[00:04:06] Am I living in cardboard box

[00:04:09] 我是不是活在纸板箱里

[00:04:09] Am I living am I living

[00:04:11] 我还活着吗

[00:04:11] Am I living

[00:04:13] 我还活着吗

[00:04:13] Am I living am I living

[00:04:15] 我还活着吗

[00:04:15] Am I living

[00:04:18] 我还活着吗

[00:04:18] Am I living am I living

[00:04:19] 我还活着吗

[00:04:19] Am I living in a card

[00:04:20] 我是不是活在卡里

[00:04:20] Am I living

[00:04:21] 我还活着吗

[00:04:21] Am I living in a box

[00:04:22] 我是不是活在一个箱子里

[00:04:22] And

[00:04:23] 和

[00:04:23] Am I living in a cardboard box

[00:04:25] 我是不是活在一个纸板箱里

[00:04:25] Am I living in a box

[00:04:26] 我是不是活在一个箱子里

[00:04:26] Am I living in a box

[00:04:27] 我是不是活在一个箱子里

[00:04:27] Am I living in a box

[00:04:28] 我是不是活在一个箱子里

[00:04:28] Am I living in a box box

[00:04:33] 我是不是活在一个箱子里