《All My Friends Say》歌词

[00:00:00] All My Friends Say - Cimorelli
[00:00:04] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:04] Hey
[00:00:04] //
[00:00:04] Oh woah
[00:00:06] //
[00:00:06] Oh woah
[00:00:09] //
[00:00:09] Oh woah
[00:00:13] //
[00:00:13] Maybe I should've known
[00:00:15] 也许我早该知道
[00:00:15] Maybe I should listen
[00:00:17] 也许我早该听劝
[00:00:17] They say he'll never change
[00:00:19] 他们都说他永远不会改变
[00:00:19] He said with me it's different
[00:00:22] 他说和我在一起一切不再一样
[00:00:22] I tell myself
[00:00:23] 我告诉自己
[00:00:23] He has a good heart
[00:00:24] 他有一颗善良的心
[00:00:24] He means well
[00:00:26] 他没有恶念
[00:00:26] And I swear he's trying so hard
[00:00:30] 我发誓他竭尽全力的努力
[00:00:30] But the number of times he's let me down
[00:00:34] 而他让我失望的次数
[00:00:34] I can't count that high
[00:00:38] 多到我也数不清
[00:00:38] All my friends say he's lame
[00:00:41] 我所有的朋友们都说他很差劲
[00:00:41] You could do so much better than him
[00:00:43] 你可以选择更好的
[00:00:43] All my friends say he lies
[00:00:46] 我所有的朋友们都说他满口谎言
[00:00:46] Last week he made you cry
[00:00:47] 上周他让你为他哭泣
[00:00:47] And all his friends say
[00:00:49] 他的朋友们都说
[00:00:49] She's crazy
[00:00:50] 是她疯了
[00:00:50] Emotional and unstable
[00:00:52] 情绪化而且阴晴不定
[00:00:52] All my friends say just walk away
[00:00:56] 我所有的朋友们都叫我离开他
[00:00:56] Hey
[00:00:57] //
[00:00:57] Oh woah
[00:00:59] //
[00:00:59] Oh woah
[00:01:01] //
[00:01:01] Oh woah
[00:01:05] //
[00:01:05] He always says he's broke
[00:01:07] 他总是说他穷光蛋一个
[00:01:07] Then buys new video games
[00:01:10] 而他却买了全新的电动游戏机
[00:01:10] Whenever we go out
[00:01:12] 每当我们出去约会
[00:01:12] He always asks me to pay
[00:01:14] 他总是让我买单
[00:01:14] I'm getting tired of his stupid excuses
[00:01:19] 我厌倦了他的那些愚蠢借口
[00:01:19] All his whining and his mood swings
[00:01:22] 他所有的抱怨还有他的情绪波动
[00:01:22] But the number of times he's made me smile
[00:01:26] 但是他让我微笑的次数
[00:01:26] I can't count that high
[00:01:31] 多到我也数不清
[00:01:31] All my friends say he's lame
[00:01:34] 我所有的朋友们都说他很差劲
[00:01:34] You could do so much better than him
[00:01:35] 你可以选择更好的
[00:01:35] All my friends say he lies
[00:01:38] 我所有的朋友们都说他满口谎言
[00:01:38] Last week he made you cry
[00:01:39] 上周他让你为他哭泣
[00:01:39] And all his friends say she's crazy
[00:01:42] 他的朋友们都说 是她疯了
[00:01:42] Emotional and unstable
[00:01:44] 情绪化而且阴晴不定
[00:01:44] All my friends say
[00:01:46] 我所有的朋友们
[00:01:46] Just walk away hey
[00:01:49] 都叫我离开他
[00:01:49] Oh woah
[00:01:51] //
[00:01:51] Oh woah
[00:01:53] //
[00:01:53] Oh woah
[00:01:58] //
[00:01:58] Oh woah
[00:02:00] //
[00:02:00] Oh woah
[00:02:02] //
[00:02:02] Oh woah
[00:02:06] //
[00:02:06] All my friends say
[00:02:10] 我所有的朋友们都说
[00:02:10] You should leave him leave him now
[00:02:14] 你应该离开他 离开他
[00:02:14] And all my friends say
[00:02:19] 我所有的朋友们都说
[00:02:19] He's no good for you
[00:02:20] 他不适合你
[00:02:20] But somehow I don't care
[00:02:23] 但不知何故我却不在乎
[00:02:23] All my friends say he's lame
[00:02:26] 我所有的朋友们都说他很差劲
[00:02:26] You could do so much better than him
[00:02:27] 你可以选择更好的
[00:02:27] All my friends say he lies
[00:02:30] 我所有的朋友们都说他满口谎言
[00:02:30] Last week he made you cry
[00:02:32] 上周他让你为他哭泣
[00:02:32] And all his friends say she's crazy
[00:02:35] 他的朋友们都说 是她疯了
[00:02:35] Emotional and unstable
[00:02:37] 情绪化而且阴晴不定
[00:02:37] All my friends say
[00:02:38] 我所有的朋友们
[00:02:38] Just walk away
[00:02:41] 都叫我离开他
[00:02:41] All my friends say he's lame
[00:02:43] 我所有的朋友们都说他很差劲
[00:02:43] You could do so much better than him
[00:02:45] 你可以选择更好的
[00:02:45] All my friends say he lies
[00:02:48] 我所有的朋友们都说他满口谎言
[00:02:48] Last week he made you cry
[00:02:49] 上周他让你为他哭泣
[00:02:49] And all his friends say she's crazy
[00:02:52] 他的朋友们都说 是她疯了
[00:02:52] Emotional and unstable
[00:02:54] 情绪化而且阴晴不定
[00:02:54] All my friends say
[00:02:55] 我所有的朋友们
[00:02:55] Just walk away
[00:02:58] 都叫我离开他
[00:02:58] Hey
[00:03:03] //
您可能还喜欢歌手Cimorelli的歌曲:
随机推荐歌词:
- 有你真好 [雨宗林&杨蔓]
- 冷冷的心 [王建杰]
- The Very Thought of You [Ella Fitzgerald]
- Baby Mama Rag [Max Herre]
- Way Away [Toad the Wet Sprocket]
- 天路 [二胡]
- 夜机 [陈慧娴]
- La gatta [Dolores Olioso]
- My Fair Lady(11-24-47) [Nat King Cole]
- Christmas Blues [Dean Martin]
- Mencari [Aman Shah]
- You Can Be Happy [Adriano Celentano]
- Dites, si c’était vrai (poème) [Jacques Brel]
- La storia [Giorgio Macellari]
- Nada Vale la Pena Llorar [Los Temerarios]
- Let There Be Peace on Earth [Christmas Band&Merry Chri]
- Shadows of the Night [Kids’ Halloween Party]
- Mockin’ Bird Hill [Les Paul]
- Dying No Way [赵越]
- Cool(132 Bpm Workout Remix) [DJ HusH]
- Jag kan se dig [Sara Lfgren]
- J’Attendais(Live) [Celine Dion]
- I Got Plenty O’ Nuttin’ [Ella Fitzgerald and Louis]
- Wanna Be Your Guitar []
- (Inst.) [Ruppina]
- The Sand And The Sea [Nat King Cole]
- Left Alone [Abbey Lincoln]
- Lover [Ella Fitzgerald]
- Daylight [Teenage Wrist]
- Spark [Fitz And The Tantrums]
- Payphone(Stereothief Remix Radio Edit) [Power Music Workout]
- But Not for Me [Frank Chacksfield Orchest]
- Listen to Your Heart (In the Style of Roxette)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Grand Canyon [Susan Ashton]
- Rebirth(Feat. Deletis) [Deletis&Ryno]
- Le jardin extraordinaire [Charles Trenet]
- Barbie Girl [Ely Bruna]
- 再回首(29秒铃声版) [姜育恒]
- 梦夏 [刘雨潼]
- 风云 [郑伊健]