《Colorful World》歌词

[00:00:00] 会いにゆくよ

[00:00:03] 我要和你见面哦

[00:00:03] キミの元へ

[00:00:07] 到达你的身旁

[00:00:07] 光に飛び乗って

[00:00:09] 一跃而上乘着那耀眼的光芒

[00:00:09] 会いにゆくよ つかまえてね

[00:00:12] 去和你见面 紧紧的抓住

[00:00:12] 五線譜のレール

[00:00:14] 五线谱的轨迹

[00:00:14] はみ出す色で

[00:00:16] 用那溢出的色彩

[00:00:16] 弾けて

[00:00:18] 陶醉般弹奏

[00:00:18] Colorful ball

[00:00:32] 色彩斑斓的星球啊

[00:00:32] 朝のヘッドフォン

[00:00:37] 直到清晨 那耳机

[00:00:37] 真夜中 密やかな

[00:00:40] 在午夜一直悄悄地

[00:00:40] Net time

[00:00:42] 鸣响

[00:00:42] それは例えば

[00:00:46] 比如说

[00:00:46] 形のない 小さな宇宙

[00:00:52] 那渺小无形的宇宙

[00:00:52] いつか どこかで

[00:00:57] 不知何时何地

[00:00:57] 誰かが きっと手にしてる

[00:01:02] 总会被人得到

[00:01:02] 言葉じゃ言えない

[00:01:05] 难以吐露内次的真情

[00:01:05] ボクからの

[00:01:08] 送给你

[00:01:08] キミへのGIFT

[00:01:10] 心爱的礼物

[00:01:10] でも 忘れてしまうかな

[00:01:15] 可是 你是否已忘记

[00:01:15] いつかは遠い記憶の中

[00:01:21] 总有一天 在那遥远记忆的脑海里

[00:01:21] Green Red Blue

[00:01:23] 会演变成

[00:01:23] 鮮やかな

[00:01:25] 鲜艳的一页

[00:01:25] ページになって

[00:01:28] 绿色 红色 蓝色

[00:01:28] キミに残ればいい

[00:01:30] 有你在记忆里就好

[00:01:30] 会いにゆくよ 待っていてね

[00:01:34] 我要和你见面哦 一直翘首以盼

[00:01:34] キミの元へ 今

[00:01:37] 去往你的身旁 这一刻

[00:01:37] 光に飛び乗って

[00:01:40] 一跃而上乘着那耀眼的光芒

[00:01:40] 会いにゆくよ つかまえてね

[00:01:42] 去和你见面 紧紧的抓住

[00:01:42] 五線譜のレール

[00:01:45] 五线谱的轨迹

[00:01:45] はみ出す色で

[00:01:47] 用那溢出的色彩

[00:01:47] 弾けて

[00:01:48] 陶醉般弹奏

[00:01:48] Colorful ball

[00:02:10] 色彩斑斓的星球啊

[00:02:10] いつも どこかで

[00:02:15] 不知何时何地

[00:02:15] 音が溢れる毎日

[00:02:20] 耳畔回响你声音的每一天

[00:02:20] キミが手にとった

[00:02:24] 偶尔拿起

[00:02:24] 偶然は ボクへのGIFT

[00:02:28] 你送给我礼物

[00:02:28] 音色のピンポン

[00:02:31] 独特音色的乒乓球

[00:02:31] 跳ね回れ

[00:02:33] 来回的跳动

[00:02:33] まだ見ぬ街へ 流れてゆけ

[00:02:40] 朝着陌生的街道 消逝而去

[00:02:40] White Pink Gold

[00:02:41] 白色粉色金色

[00:02:41] 輝いた

[00:02:43] 想要看到那

[00:02:43] 遠いセカイを見たいんだ

[00:02:51] 遥远的闪耀的世界

[00:02:51] ボクの歌を

[00:02:54] 这一刻为你歌唱

[00:02:54] 今贈るよ 愛を込めて

[00:02:58] 倾注我浓浓的爱意

[00:02:58] ここから広がるセカイ

[00:03:02] 从这里蔓延到整个世界

[00:03:02] キセキをありがとう

[00:03:04] 感谢奇迹的来临

[00:03:04] 会いに来たよ

[00:03:06] 终于和你见面

[00:03:06] 手を伸ばせば

[00:03:08] 伸出双手

[00:03:08] 夢の途中で

[00:03:11] 在梦的中途

[00:03:11] ほら 転がる

[00:03:13] 啊 猝然倒下

[00:03:13] Colorful ball

[00:03:14] 色彩斑斓的星球啊

[00:03:14] 会いにゆくよ 待っていてね

[00:03:18] 我要和你见面哦 一直翘首以盼

[00:03:18] キミの元へ 今

[00:03:21] 去往你的身旁 这一刻

[00:03:21] 光に飛び乗って

[00:03:24] 一跃而上乘着那耀眼的光芒

[00:03:24] 会いにゆくよ つかまえてね

[00:03:26] 去和你见面 紧紧的抓住

[00:03:26] 五線譜のレール

[00:03:29] 五线谱的轨迹

[00:03:29] はみ出す色で

[00:03:31] 用那溢出的色彩

[00:03:31] 弾けて

[00:03:32] 陶醉般弹奏

[00:03:32] Colorful

[00:03:34] 色彩斑斓的星球啊

[00:03:34] 夜明けの

[00:03:35] 黎明时的

[00:03:35] フラミンゴPink

[00:03:37] 火烈鸟是粉红色

[00:03:37] 真夜中

[00:03:38] 午夜的时候

[00:03:38] 世界の終わりみたいなBlue

[00:03:41] 如世界末日般湛蓝

[00:03:41] 夕暮れ

[00:03:43] 黄昏的时候

[00:03:43] 胸焦がすRed

[00:03:44] 是心急如焚的火红

[00:03:44] 特別な絵のように

[00:03:47] 就像一幅特别的画卷

[00:03:47] 喝采止まぬ夢のように

[00:03:51] 就像不停喝彩的梦幻

[00:03:51] 届けて Colorful World

[00:04:01] 传达着色彩斑斓的世界

[00:04:01] 届けて Colorful World

[00:04:10] 传达着色彩斑斓的世界

[00:04:10] 届けて Colorful World

[00:04:20] 传达着色彩斑斓的世界

[00:04:20] 届けて Colorful World

[00:04:25] 传达着色彩斑斓的世界

[00:04:25] Colorful World - ヲタみん

[00:04:28] //

[00:04:28] 詞：kei

[00:04:30] //

[00:04:30] 曲：gomezP

[00:04:35] //