《Life We Living》歌词

[00:00:00] Life We Living - Vybz Kartel
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:00] Jamaica we need a way
[00:00:04] 牙买加我们需要一条出路
[00:00:04] Tell mi Mill
[00:00:05] 告诉我的朋友
[00:00:05] A how mi youth fi survive
[00:00:08] 我的青春是如何存活的
[00:00:08] How mi fi send him go school in this time
[00:00:12] 这一次我怎么送他去学校
[00:00:12] If mi don't make money
[00:00:13] 如果我挣不到钱
[00:00:13] Money
[00:00:14] 钱
[00:00:14] Money
[00:00:15] 钱
[00:00:15] Di politician come pon tv
[00:00:18] 政客上电视来了
[00:00:18] A show we this big pretty smile
[00:00:21] 一场演出我们笑容满面
[00:00:21] Nothin' nuh funny nuh funny nuh funny
[00:00:24] 没什么好笑的
[00:00:24] Look pon di life we living
[00:00:27] 看看我们的生活
[00:00:27] Look pon di life we living
[00:00:29] 看看我们的生活
[00:00:29] Look pon di life we living
[00:00:32] 看看我们的生活
[00:00:32] Is a betta way we seekin'
[00:00:35] 这是我们梦寐以求的
[00:00:35] Look pon di life we living
[00:00:38] 看看我们的生活
[00:00:38] Look pon di life we living
[00:00:41] 看看我们的生活
[00:00:41] Look pon di life we living
[00:00:44] 看看我们的生活
[00:00:44] Nothin' nuh funny nuh funny nuh funny
[00:00:47] 没什么好笑的
[00:00:47] Mi haffi hide from the landlord
[00:00:49] 我必须躲避房东
[00:00:49] Becah mi owe 'bout four months rent
[00:00:52] 因为我欠了四个月的房租
[00:00:52] Weekend a come mi nuh have a red cent
[00:00:55] 周末到来我没有一分钱
[00:00:55] Cry mi cry when mi hear mi son seh
[00:00:58] 当我听到我儿子的声音我就哭
[00:00:58] Daddy can you please buy me a Nike Air
[00:01:00] 爸爸你能给我买一件耐克Air运动鞋吗
[00:01:00] And di likkle money weh mi have done spend
[00:01:03] 我已经挥霍一空
[00:01:03] Di last grand mi have mi pay di light but wata
[00:01:06] 最后一笔钱我有的是钱但是
[00:01:06] Commission cut mi pipe again
[00:01:09] 提成又一次切断我的管道
[00:01:09] Hmmm
[00:01:10] Hmmm
[00:01:10] Di garrison need a betta way
[00:01:13] 驻军需要更好的办法
[00:01:13] And a betta life fi we pickney dem
[00:01:16] 过着更好的生活如果我们干掉他们
[00:01:16] Society
[00:01:17] 社会
[00:01:17] Please don't condemn di ghetto to hell just
[00:01:20] 请不要让我的兄弟沦为阶下囚
[00:01:20] Look pon di life we living
[00:01:23] 看看我们的生活
[00:01:23] Look pon di life we living
[00:01:26] 看看我们的生活
[00:01:26] Look pon di life we living
[00:01:29] 看看我们的生活
[00:01:29] Is a betta way we seekin'
[00:01:31] 这是我们梦寐以求的
[00:01:31] Look pon di life we living
[00:01:34] 看看我们的生活
[00:01:34] Look pon di life we living
[00:01:37] 看看我们的生活
[00:01:37] Look pon di life we living
[00:01:40] 看看我们的生活
[00:01:40] Nothin' nuh funny nuh funny nuh funny
[00:01:43] 没什么好笑的
[00:01:43] Big woman ting
[00:01:44] 大女人婷
[00:01:44] Nothin' nah gwaan
[00:01:46] 什么都不在乎
[00:01:46] Ghetto youth haffi sidung pon di corna
[00:01:48] 生活在贫民窟的年轻人在街头混得风生水起
[00:01:48] Some a we a hustle
[00:01:49]
[00:01:49] Some a beg a chump change
[00:01:51] 有人乞求我改变自己
[00:01:51] Society please make me see better days
[00:01:54] 社会请让我看见美好的未来
[00:01:54] Mi go fi buy a bagga frass but cigarette raise
[00:01:57] 我会去买点好东西但是香烟越来越多
[00:01:57] All we a cry dem a gih we deaf ears
[00:02:00] 我们都在呐喊他们都充耳不闻
[00:02:00] Then if di times so hard right now
[00:02:02] 如果你现在过得这么艰难
[00:02:02] From mi born inna the country and mi neva ten years
[00:02:05] 从我出生在乡村到我出生十年
[00:02:05] Hmmm
[00:02:07] Hmmm
[00:02:07] Di garrison need a betta way
[00:02:09] 驻军需要更好的办法
[00:02:09] And a betta life fi we pickney dem
[00:02:12] 过着更好的生活如果我们干掉他们
[00:02:12] Society
[00:02:14] 社会
[00:02:14] Please don't condemn di ghetto to hell just
[00:02:17] 请不要让我的兄弟沦为阶下囚
[00:02:17] Look pon di life we living
[00:02:19] 看看我们的生活
[00:02:19] Look pon di life we living
[00:02:22] 看看我们的生活
[00:02:22] Look pon di life we living
[00:02:25] 看看我们的生活
[00:02:25] Is a betta way we seekin'
[00:02:28] 这是我们梦寐以求的
[00:02:28] Look pon di life we living
[00:02:31] 看看我们的生活
[00:02:31] Look pon di life we living
[00:02:34] 看看我们的生活
[00:02:34] Look pon di life we living
[00:02:37] 看看我们的生活
[00:02:37] Nothin' nuh funny nuh funny nuh funny
[00:02:42] 没什么好笑的
[00:02:42] Tell mi Mill
[00:02:43] 告诉我的朋友
[00:02:43] A how mi youth fi survive
[00:02:46] 我的青春是如何存活的
[00:02:46] How mi fi send him go school in this time
[00:02:50] 这一次我怎么送他去学校
[00:02:50] If mi don't make money
[00:02:53] 如果我挣不到钱
[00:02:53] Di politician come pon tv
[00:02:56] 政客上电视来了
[00:02:56] A show we this big pretty smile
[00:02:59] 一场演出我们笑容满面
[00:02:59] Nothin' nuh funny nuh funny nuh funny
[00:03:02] 没什么好笑的
[00:03:02] Look pon di life we living
[00:03:05] 看看我们的生活
[00:03:05] Look pon di life we living
[00:03:07] 看看我们的生活
[00:03:07] Look pon di life we living
[00:03:11] 看看我们的生活
[00:03:11] Is a betta way we seekin'
[00:03:13] 这是我们梦寐以求的
[00:03:13] Look pon di life we living
[00:03:16] 看看我们的生活
[00:03:16] Look pon di life we living
[00:03:19] 看看我们的生活
[00:03:19] Look pon di life we living
[00:03:22] 看看我们的生活
[00:03:22] Nothin' nuh funny nuh funny nuh funny
[00:03:25] 没什么好笑的
[00:03:25] Look pon di life we living
[00:03:27] 看看我们的生活
[00:03:27] Look pon di life we living
[00:03:30] 看看我们的生活
[00:03:30] Look pon di life we living
[00:03:33] 看看我们的生活
[00:03:33] Is a betta way we seekin'
[00:03:36] 这是我们梦寐以求的
[00:03:36] Look pon di life we living
[00:03:38] 看看我们的生活
[00:03:38] Look pon di life we living
[00:03:41] 看看我们的生活
[00:03:41] Look pon di life we living
[00:03:44] 看看我们的生活
[00:03:44] Nothin' nuh funny nuh funny nuh funny nuh funny nuh funny
[00:03:49] 没什么好笑的
您可能还喜欢歌手Vybz Kartel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 外面 [晓晖]
- 爱不在就放手 [段玫梅]
- 惯性背叛<中文版>(中文版) [蔡依林]
- 梦非梦 [容祖儿]
- Change [Between the Buried and Me]
- 夢のガーデン(Live) [阿兰]
- Tryin’ To Love Two(Album Version) [William Bell]
- Magdalene Laundries [Emmylou Harris]
- Das ist Berlin [Oskar Joost Orchestra&Hey]
- Si Tu M’Emportes [Charles Aznavour]
- 我只在乎你 [春天]
- Berries & Juices [Blu & Exile]
- Look Alive [Send The City]
- Mansion On The Hill [George Jones]
- All This And Nothing [Various Artists]
- Actors [Bravestation]
- 后会有期 [袁杨杨]
- Doing Too Much (Originally Performed by Paula De Anda & Baby Bash) [Vocal Version] [Singer’s Edge Karaoke]
- Won’t You Come Home (And Talk to a Stranger) [Done Again]
- Bodies [All Night Long]
- 守护女孩版 [何星烁]
- Atto Primo: Se a caso madama la notte ti chiama (No. 2, Duettino: Susanna, Figaro) [Teodor Currentzis&Mary-El]
- Persuasion [Santana]
- Ennoda Rasi(Remix) [Mani Sharma&K.G. Ranjith]
- The Eyes Of Texas [Percy Faith]
- Dites-Moi [Ella Fitzgerald]
- Halfway to Paradise [Billy Fury]
- I Changed My Mind [Keyshia Cole]
- Undo The Right [Willie Nelson]
- 祝我与孤独终老 [慕小迟&龚子晨]
- Pennies From Heaven [Billie Holiday]
- People People [Mike Singer]
- 忘记安静 [钱鹏龙]
- Automatic love [ZYTOKINE]
- Ill Wind [Lena Horne]
- My Will [Hit Crew Masters]
- Na Hora do Almoo(feat. Gilvan de Oliveira) [Belchior&Gilvan de Olivei]
- 收酒瓶的人(DJ版) [韩飞]
- After My Laughter Came Tears [Nat King Cole]
- Bell Bottom Blues [Alma Cogan]
- Idos de la Mente [Chayito Valdez]
- Down [Static-X]