《November Rain》歌词

[00:00:00] 「11月」November Rain - 日本群星 (オムニバス)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:乱馬的歌劇団文芸部
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:川井憲次
[00:00:25] //
[00:00:25] 街中が涙さ
[00:00:31] 整条街道上都是泪水
[00:00:31] 頬をつたう雨に
[00:00:35] 雨水顺着我的脸颊滑落
[00:00:35] 滲むおまえ
[00:00:40] 模糊了你的身影
[00:00:40] 転がったアンブレラ
[00:00:46] 我手中的雨伞滚落
[00:00:46] 差しかけるひとも
[00:00:50] 因为
[00:00:50] いないから
[00:00:56] 你的离开
[00:00:56] そう素直じゃないって
[00:01:02] 是啊 我无法对自己诚实
[00:01:02] わかってても
[00:01:06] 即使我明白
[00:01:06] 言葉に出せやしないのさ
[00:01:11] 但我依然说不出那些话
[00:01:11] Tender rain
[00:01:13] //
[00:01:13] 寒さで凍えそうな雨でも
[00:01:22] 哪怕雨水冰冷刺骨
[00:01:22] 心より暖かい
[00:01:29] 也比内心更加温暖
[00:01:29] November rain
[00:01:32] //
[00:01:32] 涙消え去るまで止まないで
[00:01:59] 在泪水流尽之前 请不要停下
[00:01:59] アスファルトはじいた
[00:02:05] 雨水拍打在柏油路上
[00:02:05] 雨の街はとても
[00:02:10] 雨中的城市
[00:02:10] 悲しげだね
[00:02:14] 有种特别悲伤的感觉
[00:02:14] 坂道で拾った
[00:02:20] 在坡道上
[00:02:20] びしょ濡れの仔犬
[00:02:25] 捡到了一直湿漉漉的小狗
[00:02:25] 抱きしめて
[00:02:30] 我抱着它
[00:02:30] そう悪かったよって
[00:02:37] 对不起 是我不好
[00:02:37] 男らしく言えれば
[00:02:42] 若是我能像那个男的一样说出来的话
[00:02:42] 笑顔見れたのに
[00:02:45] 就能够看到你的笑容了吧
[00:02:45] Tender rain
[00:02:48] //
[00:02:48] 勇気が少し足りないだけで
[00:02:57] 只因我的勇气太少无法满足
[00:02:57] おまえまで傷つけた
[00:03:03] 从而伤害了你
[00:03:03] November rain
[00:03:07] //
[00:03:07] すべて洗い流せ悲しみを
[00:03:15] 洗净了所有的悲伤
[00:03:15] ああやさしくできない
[00:03:22] 啊啊 我不能这么脆弱
[00:03:22] 赤い糸が
[00:03:26] 红色的丝线
[00:03:26] ほつれたままで歩いてる
[00:03:30] 让分散的我们走到了一起
[00:03:30] Tender rain
[00:03:33] //
[00:03:33] 寒さで凍えそうな雨でも
[00:03:42] 哪怕雨水冰冷刺骨
[00:03:42] 心より暖かい
[00:03:48] 也比内心更加温暖
[00:03:48] November rain
[00:03:52] //
[00:03:52] 涙消え去るまで止まないで
[00:04:02] 在泪水流尽之前 请不要停下
[00:04:02] Rain
[00:04:07] //
[00:04:07] /
您可能还喜欢歌手电影原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- Maria no [Umberto Tozzi]
- 魔方 [赵姝]
- Love Is Marching(Album) [BarlowGirl]
- The Sweetest Tooth [Camphor]
- All Shall Be Well [Pete Townshend]
- Absurd Gaff [日本ACG]
- Little Lover (2004 Digital Remaster) [The Hollies]
- The Long And Winding Road [Peggy Lee]
- You Can Depend on Me [Nat King Cole]
- Romans Vii (Wanna Go Back To Egypt Album Version) [Keith Green]
- 只因喜欢你 [林海峰&周美茵]
- Don’t Wanna Loose This Feeling [Boom the Bass]
- Split Open And Melt [Phish]
- Gone with the Wind [Julie London]
- Cold Bones(Album) [Bad Luck.]
- Juazeiro [Gilberto Gil]
- Alle Meine Entchen(All My Little Ducklings)(Karaoke Version) [Kids Planet]
- I Got You (I Feel Good) [In The Style Of James Brown] [Karaoke Version] [Turnaround Karaoke Crew]
- I’m Gonna Be Warm This Winter [Bobby Rydell]
- Precious Memories [Jim Reeves]
- 捐爱 [马健涛]
- These Foolish Things [Jo Stafford]
- O Elevador Da Glória [Radio Macau]
- 最爱的人却伤我最深 [俞子欣]
- 落叶 [菲蓓尔新儿歌]
- Perra Soledad [Tierra Cali]
- Teddy Bear [Christer Sjgren]
- Adios Amigo [Jim Reeves]
- 再也没有 [小虎[男]]
- Twist and Shout [The Isley Brothers]
- Children Of The Rage(Explicit) [OG Maco]
- Q版英雄联盟-战斗背景 [小旭音乐]
- Mrchenland Gefhl [Dana Winner]
- 梦中你陪在我身旁 [一只舟]
- Well All Right! (Tonight’s The Night) [The Andrews Sisters]
- 有美人兮(伴奏) [音阙诗听&赵方婧&王梓钰]
- If I Wanted To (In The Style Of ”Melissa Etheridge”) [Karaoke Demonstration With Lead Vocal] [The Karaoke Channel]
- Then You Can Let Me Go [Moe Bandy&Collum]
- Lighters(Street Mix Radio Edit) [Power Music Workout]
- My Prayer [The Platters]
- Crazy He Calls Me [Jeri Southern]
- Halleluiah Man [Love & Money]